Eric is a
nothing and a nobody.
埃里克只是个无名小卒。
There's
nothing in the bag.
包里什么也没有。
Mary is an interesting person but her husband is a
nothing.
玛丽是个很有趣的人，但是她的先生却一无是处。
I have
nothing to do today.
我今天无事可做。
There's
nothing more important than your health.
没有什么比你的健康更重要。
She knew
nothing about the surprise party.
她对惊喜派对一无所知。
He has
nothing to hide.
他没有什么需要隐瞒的。
In the vast universe, we are
nothing but tiny specks.
在浩瀚的宇宙中，我们只是微不足道的存在。
The room was empty; there was
nothing in it.
房间里空荡荡的，什么也没有。
I can't think of anything to wear for the party.
我想不出聚会要穿什么。
After the storm, there was
nothing left of their house.
飓风过后，他们的房子什么也不剩了。
They had
nothing to eat except bread and water.
他们除了面包和水之外，没有别的东西吃。
Her heart was filled with
nothing but love for her children.
她心中满是对孩子们的爱。
""While value-based shopping is nothing new, consumers are more prudent and knowledgeable about potential purchases than ever before as they seek maximum value with every purchase," he said, adding that rational consumption drives the search for quality rather than flashy promotion.
他说：“虽然基于价值的购物并不是什么新鲜事，但消费者比以往任何时候都更加谨慎和了解潜在的购买，因为他们每次购买都会寻求最大价值。”他补充道，理性消费推动了对质量的追求，而不是华而不实的促销。
Such a footprint of the centrally administered State-owned enterprise in the Uzbek market is nothing short of profound.
中央管理的国有企业在乌兹别克斯坦市场上的足迹是深远的。
These rural football matches are nothing new, and have taken place regularly in Rongjiang since the 1990s.
这些乡村足球比赛并不是什么新鲜事，自20世纪90年代以来，榕江就定期举行。
There is nothing more important than listening to and understanding our customers'needs in order to be able to best deliver innovative solutions to China.
没有什么比倾听和理解客户的需求更重要的了，以便能够最好地向中国提供创新的解决方案。
Bioderma is dedicated to solving all kinds of skin problems, Institut Esthederm is deeply involved in researching the connection between the skin's health and youth, and Etat Pur is implementing the brand vision of "Nothing more.
Bioderma致力于解决各种皮肤问题，Institut Esthederm深入研究皮肤健康与年轻之间的联系，Etat Pur正在实施“无其他”的品牌愿景。
Didi's delisting has nothing to do with other US-listed Chinese stocks or ongoing efforts between Chinese regulators and their US counterparts to resolve an audit dispute regarding US-listed Chinese companies, the CSRC said.
中国证监会表示，滴滴退市与其他在美上市的中国股票无关，也与中国监管机构与美国监管机构为解决在美上市中国公司的审计纠纷而正在进行的努力无关。
Didi's delisting has nothing to do with other US-listed Chinese stocks or ongoing efforts between Chinese regulators and their US counterparts to resolve an audit dispute regarding US-listed Chinese companies, the China Securities Regulatory Commission said in a statement on Saturday on its official WeChat account.
中国证监会周六在其官方微信账号上发表声明称，滴滴退市与其他在美上市的中国股票无关，也与中国监管机构与美国监管机构为解决在美上市中国公司的审计纠纷而正在进行的努力无关。
Xiaomi said in a statement that the tax the Indian authorities wanted it to pay is related to imported goods' royalties between April 1, 2017 and June 30, 2020, and it has nothing to do with Xiaomi's recent business.
小米在一份声明中表示，印度当局希望其缴纳的税款与2017年4月1日至2020年6月30日期间进口商品的特许权使用费有关，与小米最近的业务无关。
Event-based solutions only report back to the brain when they detect a change in the scene, or an event, so that independent receptors collect all the essential information and nothing else.
事件驱动的解决方案只在检测到场景中的变化或事件时向大脑报告，这样独立的感受器收集所有必要的信息，而不会收集多余的信息。
Among them is Carine Danblier, 51, a Belgian housewife based in Brussels, for whom shopping on AliExpress has proved to be nothing short of a treasure hunt.
其中一位是51岁的比利时家庭主妇卡琳·丹布莱尔，她住在布鲁塞尔，对她来说，在阿里速卖通上购物不亚于一场寻宝之旅。