The instructions were written so
obscurely that nobody could understand them.
说明书写得非常晦涩,以至于没有人能看懂。
The poet's work is known for its
obscurely beautiful imagery and symbolism.
这位诗人的作品以其隐晦而美丽的意象和象征而闻名。
The origin of the ancient ritual remains
obscurely documented, shrouded in mystery.
古老仪式的起源记载模糊不清,笼罩着一层神秘色彩。
He spoke to me in an
obscurely threatening tone that made me feel uneasy.
他用一种隐约带有威胁的语气跟我说话,让我感到不安。
The address was written so
obscurely on the envelope that the postman had difficulty delivering it.
信封上的地址写得非常模糊,邮递员很难投递。
The painting depicted an
obscurely familiar scene from my childhood, stirring up long-forgotten memories.
画中描绘的是一个我童年时期隐约熟悉的场景,激起了久已遗忘的记忆。
The scientist's theory was explained in such
obscurely technical terms that only his peers could comprehend it.
科学家的理论是用如此深奥的技术术语解释的,只有他的同行才能理解。
The prophecy was vague and
obscurely worded, leaving room for multiple interpretations.
预言模糊不清,措辞隐晦,留下了多种解释的空间。
The old map led us through paths so
obscurely marked that we nearly got lost several times.
那张古老的地图指引我们穿过标记极其模糊的小路,我们差点儿迷路了好几次。
Her motives for quitting her job were
obscurely hinted at but never fully disclosed.
她辞职的原因被隐隐约约地暗示过,但从未完全透露过。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419