Farm owner feeds the ox with the straw.
农场主用秸秆喂牛。
Eric wanted to have a look at the two
oxen, both ruminating without raising their eyes.
埃里克想看看那两头牛，它们都在反刍，眼睛都不抬一下。
The bull charged at the matador during the bullfight.
公牛在斗牛比赛中向斗牛士冲去。
The ox is a strong and reliable animal often used in farming.
牛是一种强壮且可靠的动物，常用于耕作。
We visited a traditional Chinese village where
oxen were still used to plow fields.
我们参观了一个传统的中国村庄，那里仍然使用牛来犁地。
In astrology, people born in the Year of the Ox are believed to be hardworking and persistent.
在占星术中，出生在牛年的人被认为勤劳且执着。
The ox cart was loaded with heavy logs, making the journey difficult.
牛车装满了沉重的原木，使旅程变得困难。
The farmer trained his ox to pull the wooden wagon.
农夫训练他的牛拉木质马车。
In some cultures, the ox is seen as a symbol of prosperity and abundance.
在某些文化中，牛被视为繁荣和富饶的象征。
During the ancient Olympic Games, a bull sacrifice was held as a ritual.
在古奥运会上，会举行公牛祭祀的仪式。
The
oxen were rested after a long day of labor in the fields.
牛在田里辛勤劳作一整天后得以休息。
In Hindu mythology, Lord Vishnu is often depicted riding on the celestial ox, known as Kurma.
在印度神话中，毗湿奴神经常被描绘为骑在天上的神牛库尔玛上。
In the New Year (the Year of the Ox), we look forward to helping Chinese customers accelerate digital transformation.
在新的一年（牛年）里，我们期待着助力中国客户加快数字化转型的步伐。
The joint venture's initial registration capital and foreign investment were both paid on the first workday of the Year of the Ox.
这家合资企业的初始注册资金和外商投资都在牛年的第一个工作日支付完毕。
The joint venture's registration capital and its first foreign investment amount were paid on the first workday of the Year of the Ox.
这家合资企业的注册资金和首次外资投资额都在牛年的第一个工作日支付了。
Between Jan 19 and Feb 26, the resort will bexa0decorated inxa0iconicxa0Chinesexa0symbols, with Disney figures like Mickey Mouse dressed in their holiday outfits that feature the Year of the Ox, which officially starts on Feb 12 according to the Chinese zodiac.
从1月19日至2月26日，度假区将装饰上标志性的中国元素，米奇老鼠等迪士尼角色会身着节日服装，庆祝2月12日（根据中国生肖）正式开始的牛年。
In July, Uniqlo partnered with the China Soong Ching Ling Foundation to launch the Miao embroidery program, a special embroidery skill with vivid cultural characteristics of the Miao ethnic group like wave, flower, fish and ox, to pursue a sustainable growth path.
These include both traditional Western-style striploin and rib eye, as well as hotpot slices, shank meat and ox tail that are more suited to local tastes.
A bumper Lunar New Year holiday week offers hope and positive energy to the world, and analysts expect China's economic recovery will herald a stronger Year of the Ox, media reported.
"Constrained consumers will gravitate toward economic pack sizes, attractive promotions and deals, while insulated consumers may choose to indulge even more in anticipation of a more positive Year of the Ox, thus seeking more premium items," said Didem Sekerel Erdogan, senior vice-president of intelligent analytics of Eastern Europe, Middle East, Africa and Asia Pacific of NielsenIQ.
China's central bank will issue a commemorative coin next Friday to celebrate the coming Chinese zodiac Year of the Ox.
中国央行将于下周五发行一枚纪念币，以庆祝即将到来的中国十二生肖牛年。
The front side of the coin shows its face value and the year of issuance, while the reverse side features an ox raising its head.
硬币的正面显示其面值和发行年份，而背面则描绘了一头牛抬头的图案。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419