六级In the meantime, the amount of CO2 in the air is rapidly approaching the limits proposed by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).

与此同时，空气中的二氧化碳含量正在迅速接近政府间气候变化专门委员会（IPCC）提出的限值。

2012年6月阅读原文

考研The Federal circuit issued an unusual order stating that the case would be heard by all 12 of the court’s judges, rather than a typical panel of three, and that one issue it wants to evaluate is weather it should” reconsider” its state street Bank ruling.

联邦巡回法院发布了一项不寻常的命令，表示该案将由法院所有12名法官审理，而不是由三名法官组成的典型陪审团审理，它希望评估的一个问题是，它是否应该“重新考虑”其州街银行的裁决。

2010年考研阅读原文

六级For more than two decades, starting in the 1960s, the poet Ted Hughes sat on the judging panel of an annual poetry competition for British schoolchildren.

20多年来，从20世纪60年代开始，诗人特德·休斯（Ted Hughes）一直担任英国小学生年度诗歌比赛的评委。

2013年12月阅读原文

考研The Federal Circuit issued an unusual order stating that the case would be heard by all 12 of the courts judges, rather than a typical panel of three, and that one issue it wants to evaluate is whether it should "reconsider" its State Street Bank ruling.

联邦巡回法院发布了一项不寻常的命令，表示该案将由所有12名法院法官审理，而不是由三名法官组成的典型陪审团审理，它希望评估的一个问题是是否应该“重新考虑”其州立街银行的裁决。

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级Broader definitions of the sharing economy include peer-to-peer lending or putting a solar panel on your roof and selling power back to the gr/d ( 电网)

共享经济的更广泛定义包括点对点贷款或在屋顶安装太阳能电池板，以及将电力出售给gr/d（电网)

2013年12月阅读原文

六级They are interesting for the fact that they are very plain and undecorated for the time, with only one plain central panel at the back and no armrests.

有趣的是，它们当时非常朴素，没有装饰，只有一个朴素的中央面板在后面，没有扶手。

2013年12月听力原文

四级During this renovation the building's owners, CIS, consulted the solar panel company, Solarcentury.

在这次翻新中，大楼的业主xa0CIS，Xa0c咨询了太阳能电池板公司Solarcentury。

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

六级For more than two decades, starting in the 1960s, the poet Ted Hughes sat on the judging panel of an annual poetry competition for British schoolchildren

20多年来，从20世纪60年代开始，诗人特德·休斯（Ted Hughes）一直担任英国小学生年度诗歌比赛的评委

2013年12月阅读原文

四级To do this, the team used data from the British Household Panel Survey compiled by the University of Essex.

为了做到这一点，研究小组使用了埃塞克斯大学编制的英国家庭小组调查数据。

2018年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级However, this is the first time a panel has been designed to be laid directly on top of existing roads and the first project to install the panels on public highways.

然而，这是第一次在现有道路上直接铺设面板，也是第一个在公路上安装面板的项目。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section A

六级Guided by expert knowledge from a panel of science-focused career advisers, each trainee's self-assessment is used to rank a set of career trajectories(轨迹)

在以科学为中心的职业顾问小组的专家知识指导下，每个学员的自我评估用于对一组职业轨迹进行排序(轨迹)

2013年12月阅读原文

考研The SBoRE panel will then find external statisticians to review these manuscripts.

SBoRE小组随后将寻找外部统计学家审查这些手稿。

2015年考研阅读原文

四级Broader definitions of the sharing economy include peer-to-peer lending or putting a solar panel on your roof and selling power back to the grid (电网).

共享经济的更广泛定义包括对等借贷或在屋顶上安装太阳能电池板并将电力售回电网(电网).

2013年12月大学英语四级考试真题(第1套)

四级Broader definitions of the sharing economy include peer-to- peer lending (though cash is hardly a spare fixed asset) or putting a solar panel on your roof and selling power back to the grid (电网).

更广泛的共享经济定义包括对等借贷（尽管现金几乎不是备用的固定资产）或在屋顶上安装太阳能电池板并将电力售回电网(电网).

2013年12月大学英语四级考试真题（第2套）

考研In late 1994 the panel of economists which The Economist polls each month said that America’s inflation rate would average 3.5% in 1995.

1994年末，《经济学人》每月进行民意调查的经济学家小组表示，1995年美国的平均通货膨胀率为3.5%。

1997年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Declaring that he was opposed to using this unusual animal husbandry technique to clone humans, he ordered that federal funds not be used for such an experiment—although no one had proposed to do so—and asked an independent panel of experts chaired by Princeton President Harold Shapiro to report back to the White House in 90 days with recommendations for a national policy on human cloning.

他宣布反对使用这种不寻常的畜牧技术来克隆人类，并下令联邦资金不得用于此类实验——尽管没有人提议这样做——并要求普林斯顿大学校长哈罗德·夏皮罗主持的独立专家小组在90天内向白宫报告，提出国家克隆人类政策的建议。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研The panel has not yet reached agreement on a crucial question, however, whether to recommend legislation that would make it a crime for private funding to be used for human cloning.

然而，该小组尚未就一个关键问题达成一致，即是否建议立法将私人资金用于克隆人定为犯罪。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研In a draft preface to the recommendations, discussed at the 17 May meeting, Shapiro suggested that the panel had found a broad consensus that it would be “morally unacceptable to attempt to create a human child by adult nuclear cloning.

夏皮罗在5月17日会议上讨论的建议序言草案中表示，该小组已达成广泛共识，即“试图通过成人核克隆制造人类儿童在道德上是不可接受的”。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研The panel then informally accepted several general conclusions, although some details have not been settled.

小组随后非正式地接受了一些一般性结论，尽管一些细节尚未确定。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研They have built robots that can recognize the error of a machine panel by a fraction of a millimeter in a controlled factory environment.

他们制造的机器人可以在受控的工厂环境中识别出几分之一毫米的机器面板误差。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研The latest was a panel from the National Academy of Sciences, enlisted by the White House, to tell us that the Earth’s atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-made.

最近的一次是白宫召集的美国国家科学院的一个小组，告诉我们地球大气层肯定在变暖，这个问题很大程度上是人为的。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The president of the National Academy, Bruce Alberts, added this key point in the preface to the panel’s report: “Science never has all the answers.

美国国家科学院院长布鲁斯·阿尔伯茨在该小组报告的序言中补充了这一关键点：“科学从来没有所有的答案。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题