Shanghai is a paradise for shopping.
上海是一个购物的天堂。
We lived in an earthly paradise.
我们生活在人间天堂。
Paradise is a place where peace and harmony reign supreme.
天堂是一个和平与和谐至高无上的地方。
The tropical island was described as a paradise on earth by the travelers.
旅行者们将这个热带岛屿描述为人间天堂。
After a long, hard week at work, her home felt like paradise.
在漫长而艰辛的工作周后，她的家感觉就像天堂一样。
The garden, with its lush greenery and colorful flowers, was a true paradise for nature lovers.
那个拥有繁茂绿色植物和五彩花朵的花园对自然爱好者来说，无疑是个真正的天堂。
In the novel, the protagonist dreams of finding paradise, a place free from all sorrows.
在小说中，主人公梦想找到一个没有痛苦的天堂。
The children played in the park, their laughter echoing like the sounds of paradise.
孩子们在公园里玩耍，他们的笑声回荡着，仿佛天堂的声音。
The beach was a paradise for surfers, with perfect waves stretching as far as the eye could see.
海滩对冲浪者来说是天堂，海浪完美地延伸到目力所及的地方。
The retirement community was designed to be a paradise for seniors, offering all amenities and comfort.
这个退休社区被设计成老年人的天堂，提供所有便利设施和舒适环境。
The bird sanctuary was a paradise for ornithologists, with over 200 species to observe.
鸟类保护区对鸟类学家来说是天堂，有超过200种鸟类可供观察。
For music enthusiasts, the festival was a paradise where they could enjoy live performances from their favorite artists.
对于音乐爱好者来说，音乐节是他们可以欣赏到喜爱艺术家现场表演的天堂。
This year, Silver Fern Farms will continue to hold a cooperation signing ceremony to deepen its strategic cooperation with Sushi, Lianhao and Paradise Garden.
今年，银蕨农场将继续举行合作签约仪式，深化与寿司、联好、天堂花园的战略合作。
Once a befouled, odorous body of water that was the result of decades of mining, Ulansuhai Nur, the biggest lake in the Yellow River basin located in Urad Front Banner of Bayannur, Inner Mongolia autonomous region, is taking on a brand new view of a bird paradise laden with various green plants and lucid water.
位于内蒙古自治区巴彦淖尔市乌拉特前旗的黄河流域最大的湖泊乌兰苏海努尔，曾经是几十年开采后的一片污浊、恶臭的水体，现在呈现出一种全新的鸟类天堂景象，这里种满了各种绿色植物和清澈的水。
Known as a tourist paradise and "honeymoon resort", Maldives is known for its pristine white sandy beaches.
马尔代夫被称为旅游天堂和“蜜月胜地”，以其原始的白色沙滩而闻名。
Because of the hot and humid climate, insufficient vegetable and fruit supplies, expensive living costs and homesickness, Qian described the Maldives as a paradise for tourists but a difficult place for his company's construction workers who nearly all come from China.
James Paradise, Goldman's co-president in Asia outside Japan, said the increased stake is part of the company's commitment to invest more in its China business in the next five years.
Being a Chinese "paradise" city and also the headquarters of China's e-commerce giant Alibaba, Hangzhou is a destination for both leisure and business trips, said Palombelli.
Covering 2.2 million square meters, Guangzhou Sunac Wanda Cultural Tourism City is comprised of eight major sectors, such as Sunac Paradise, Sunac Mall, Snow World and Water World, offering 57 world-class shows and eight innovative entertainment projects.
Within a 20 minutes taxi ride from the hotel, guests can enjoy shopping in one of Binjiang's upscale malls, the Paradise Walk.
The entertainment giant has entered the race to dominate the country's $204 billion media and entertainment industry, according to professional service provider PwC, attracting players from longtime rivals such as Chimelong Ocean Kingdom to new entrants such as Shanghai Andersen Paradise.
The entertainment giant is thrown into the race to dominate the country's $204 billion media and entertainment industry, according to professional service provider PwC, which has pulled in players from long-time rivals like Chimelong Ocean Kingdom to new entrants such as Shanghai Andersen Paradise.