考研At the same time, the policy addresses none of the truly thorny questions about homework.

与此同时，该政策没有解决任何真正棘手的家庭作业问题。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研But even if you accept Friedman’s premise and regard corporate social responsibility( ' , CSR) policies as a waste of shareholders’ money, things may not be absolutely clear-cut.

但即使你接受弗里德曼的前提，认为企业社会责任（CSR）政策是对股东资金的浪费，事情也可能不是绝对明确的。

2016年考研阅读原文

考研But even if you accept Friedman's premise and regard corporate social responsibility policies as a waste of shareholders' money, things may not be absolutely clear-cut.

但即使你接受弗里德曼的前提，认为企业社会责任政策是浪费股东的钱，事情也可能不是绝对明确的。

2016年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级The issue of climate change also illustrates how the public acceptance and understanding of scienceor the lack of it can influence governmental decision-making with regard to regulation, science policy and research funding.

气候变化问题还说明了公众对科学的接受和理解或缺乏科学知识如何影响政府在监管、科学政策和研究资金方面的决策。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

四级Many policy measures to control obesity（肥胖症）assume that people consciously and rationally choose what and how much they eat and therefore focus on providing information and more access to healthier foods," note the two researchers

许多控制肥胖的政策措施(肥胖症）假设人们有意识地、理性地选择他们吃什么和吃多少，从而专注于提供信息和更多获得更健康食物的途径，”两位研究人员指出

2013年6月阅读原文

六级since 2013, global scientific bodies have begun to back policies that support increased public access to research.

自2013年以来，全球科学机构开始支持支持增加公众研究机会的政策。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级Swedish family policies, by accommodating women's preferences effectively, are reducing the number of women in elite competitive positions.

瑞典的家庭政策通过有效地照顾妇女的偏好，正在减少担任精英竞争职位的妇女人数。

2014年6月阅读原文

六级The U.S. trails far behind every wealthy nation and many developing ones that have family-friendly work policies including paid parental leave, paid sick days and breast-feeding support, according to a 2007 study.

根据2007年的一项研究，美国远远落后于所有富裕国家和许多实行家庭友好型工作政策的发展中国家，包括带薪育儿假、带薪病假和母乳喂养支持。

2016年12月阅读原文

六级There must urgently be a meaningful mobilisation of the policies outlined in the agreement if we are to achieve national emissions reductions while helping the most vulnerable countries adapt to climate change.

如果我们要在帮助最脆弱的国家适应气候变化的同时实现国家减排，就必须立即有意义地动员协议中概述的政策。

2016年12月阅读原文

四级Along with this effort, we're working with animal advocates and state and federal lawmakers to strengthen anti-cruelty laws across the country, as well as supporting laws and policies that assist overburdened animal shelters that care for animal fighting

除了这项努力，我们还与动物倡导者、州和联邦立法者合作，在全国范围内加强反虐待法，并支持法律和政策，帮助负担过重的动物收容所照顾动物打架

2016年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

考研This might mean implementing policy such as a plastic tax that adds a cost to environmentally problematic action, or banning single-use plastics altogether.

这可能意味着实施塑料税等政策，增加环境问题行动的成本，或完全禁止一次性使用塑料。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研We need progressive policies that shape collective action and rein in polluting businesses, alongside engaged citizens pushing for change.

我们需要形成集体行动、控制污染企业的进步政策，以及推动变革的积极公民。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级The effect of policies generating long-term resource concentration has also created a distinctive set of universities which are research-led and commercially active.

产生长期资源集中的政策效应也创造了一批独特的大学，这些大学以研究为主导，商业活动活跃。

2011年12月阅读原文

考研But policies to help workers adapt will be indispensable.

但帮助工人适应的政策将是不可或缺的。

2018年考研阅读原文

六级since the launch of its program, Best Buy changed its policy to add a $25 fee for recycling old televisions in order to keep the program going.

自推出该计划以来，百思买改变了政策，增加了25美元的旧电视机回收费，以保持该计划的正常运行。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级In addition to many senior officials from the Federal Trade and Federal Communications commissions, this year's list of policy makers also includes appearances from Transportation Curran, the Accenture analyst, said that increased government interest in the show makes sense as technology becomes a larger part of our lives.

除了联邦贸易委员会和联邦通讯委员会的许多高级官员外，今年的决策者名单还包括埃森哲分析师Transportation Curran的露面。他说，随着技术成为我们生活中更大的一部分，政府对展会越来越感兴趣是有道理的。

2016年12月阅读原文

六级Just one week after Obama was elected president, participants were less ready to support policies designed to address racial inequality than they had been two weeks before the election.

就在奥巴马当选总统一周后，与选举前两周相比，参与者对支持旨在解决种族不平等问题的政策的准备程度有所下降。

2010年6月阅读原文

六级A negative side of the Obama effect is that people are now less ready to support policies addressing racial inequality

奥巴马效应的负面影响是，人们现在不太愿意支持解决种族不平等问题的政策

2010年6月阅读原文

六级people are now less ready to support policies addressing racial inequality

人们现在不太愿意支持解决种族不平等的政策

2010年6月阅读原文

考研The US Supreme Court frowns on sex-based classifications unless they are designed to address an "important" policy interest, Because the California law applies to all boards, even where there is no history of prior discrimination, courts are likely to rul

美国最高法院不赞成基于性别的分类，除非这些分类旨在解决“重要”的政策利益，因为加州法律适用于所有董事会，即使在没有先前歧视历史的地方，法院也可能做出裁决

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级Policy changes to take place in Obama's administration

奥巴马政府的政策变化

2010年6月阅读原文

考研On a five to three vote, the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday-a modest policy victory for the Obama Administration.

在5票对3票的表决中，最高法院周一否决了亚利桑那州的大部分移民法，这对奥巴马政府来说是一个温和的政策胜利。

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级The Senate bill would create an independent commission to monitor the pilot programs and recommend changes in Medicare's payment policies to urge providers to adopt reforms that work.

参议院法案将设立一个独立委员会来监督试点项目，并建议修改医疗保险的支付政策，以敦促医疗机构采取有效的改革措施。

2016年6月阅读原文

六级It came as a surprise when Australia adopted the policy.

当澳大利亚采取这一政策时，人们感到意外。

2010年6月阅读原文

四级In Shanghai, a young couple at a marriage registration office told the paper that they decided to register their marriage as soon as possible to take advantage of the existing policy because an extra holiday was a big deal for them.

在上海，一对年轻夫妇在婚姻登记处告诉报纸，他们决定尽快登记他们的婚姻，以利用现有的政策，因为额外的假期对他们来说是一件大事。

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section A

六级The "energy crisis" of 1973-1974 in the United States demonstrated how the price of oil can affect US government policies and the energy-using .

1973-1974年美国的“能源危机”表明了石油价格如何影响美国政府的政策和能源使用。

2013年6月阅读原文

考研The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.

在广泛关注数据分析中的基本错误导致许多已发表的研究结果无法重现后，该政策遵循了其他期刊的类似努力。

2015年考研阅读原文

高考For legal reasons, most restaurants have a policy against giving away food waste.

出于法律原因，大多数餐馆都有禁止赠送食物垃圾的政策。

2019年高考英语浙江卷 完形填空 原文

考研Meanwhile, this policy does nothing to ensure that the homework students receive is meaningful or appropriate to their age and the subject, or that teachers are not assigning more than they are willing to review and correct.

同时，这项政策并不能确保学生收到的家庭作业是有意义的或适合他们的年龄和学科，或者教师分配的作业不会超出他们愿意审查和纠正的范围。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Putting in effect the policies in the agreement at once.

立即实施协议中的政策。

2016年12月阅读原文

六级Some government policies aided recovery; some hindered it.

一些政府政策有助于复苏；有些人阻碍了它。

2013年6月阅读原文

六级Public policies aimed at young children have helped, including public preschool programs and reading initiatives.

针对幼儿的公共政策起到了帮助作用，包括公共学前计划和阅读计划。

2017年6月阅读原文

四级So here's a suggestion offered by two researchers at the Rand Corporation: Why not take a lesson from alcohol control policies and apply them to where food is sold and how it's displayed?

因此，兰德公司的两位研究人员提出了一个建议：为什么不从酒精控制政策中吸取教训，并将其应用于食品的销售地点和展示方式？

2013年6月阅读原文

考研But all too often such policies are an insincere form of virtue-signaling that benefits only the most privileged and does little to help average people.

但这些政策往往是一种不真诚的美德形式，只让最有特权的人受益，对普通人帮助甚微。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研When the court deals with social policy decisions, the law it shapes is inescapably political-which is why decisions split along ideological lines are so easily dismissed as unjust.

当法院处理社会政策决定时，它制定的法律不可避免地具有政治性，这就是为什么沿着意识形态路线分裂的决定很容易被视为不公正而驳回的原因。

2012年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

六级One impetus for the policy is that companies are already starting to build massive constellations, comprising hundreds or thousands of satellites with many moving parts among them.

该政策的一个推动因素是，各公司已经开始建造大型星座，由数百或数千颗卫星组成，其中有许多运动部件。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级Medical society guidelines are also used by insurance companies to help determine reimbursement ( ' , 报销 ) policies.

医疗协会指南也被保险公司用来帮助确定报销金额（“，报销 ) 政策。

2015年12月阅读原文

考研But another, related force—a policy often buried deep in course catalogs called "grade forgiveness"—is helping raise GPAs.

但另一种相关的力量——一种经常深藏在课程目录中称为“分数宽恕”的政策——正在帮助提高GPA。

2019年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考The ticket had a strict no-transfer policy, but since passport information was not required when booking, any Canadian elizabeth gallagher can.

这张机票有严格的禁止转机政策，但由于订票时不需要护照信息，任何加拿大人伊丽莎白·加拉赫都可以。

2017年高考英语全国卷3 完形填空 原文

六级The government has moved reluctantly into a sensible public health policy, but with such obvious over- cautiousness that any political credit due belongs to the opposition.

政府不情愿地采取了明智的公共卫生政策，但显然过于谨慎，任何政治信誉都属于反对派。

2016年12月阅读原文

六级The government has moved reluctantly into a sensible public health policy, but with such obvious over-cautiousness that any political credit due belongs to the opposition.

政府不情愿地采取了明智的公共卫生政策，但显然过于谨慎，任何政治信誉都属于反对派。

2016年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

考研If appropriate public policies were in place to help all women—whether CEOs or their children's caregivers—and all families, Sandberg would be no more newsworthy than any other highly capable person living in a more just society.

如果制定适当的公共政策来帮助所有女性，无论是CEO还是其子女的照顾者以及所有家庭，桑德伯格将不会比生活在一个更加公正的社会中的任何其他有能力的人更有新闻价值。

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Generous parental leave policies and readily available part-time options have unintended consequences:instead of strengthening women's attachment to the workplace,they appear to weaken it.

慷慨的育儿假政策和现成的非全日制选择产生了意想不到的后果：它们不但没有加强妇女对工作场所的依恋，反而似乎削弱了这种依恋。

2014年6月阅读原文

六级Changes in policy would be approved or rejected as a whole so that lobbyists would find it hard to influence lawmakers.

政策的改变将作为一个整体被批准或拒绝，这样说客们就会发现很难影响立法者。

2016年6月阅读原文

高考However, once I worked with statewide and local government, I realized that a better fit for me would be public policy, and now I am in the process of changing my area.

然而，一旦我与州政府和地方政府合作，我意识到公共政策更适合我，现在我正在改变我的领域。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 七选五 原文

六级They are a vital part of an array of data that we use to assess if we're doing well or doing badly, and that in turn shapes government policies and corporate budgets and personal spending decisions.

它们是一系列数据的重要组成部分，我们使用这些数据来评估我们的表现是好是坏，而这些数据反过来又会影响政府政策、公司预算和个人支出决策。

2013年6月阅读原文

六级As a report in The New England Journal of Medicine concluded, Pretty much every proposed innovation found in the health policy literature these days is contained in these measures.

正如《新英格兰医学杂志》的一份报告所总结的那样，如今在卫生政策文献中发现的几乎每一项拟议创新都包含在这些措施中。

2016年6月阅读原文

考研It could be that we are evolving two communities of social scientists: one that is discipline-oriented and publishing in highly specialized journals, and one that is problem-oriented and publishing elsewhere, such as policy briefs.

这可能是因为我们正在形成两个社会科学家群体：一个是以学科为导向并在高度专业化的期刊上发表的群体，另一个是以问题为导向并在其他地方发表的群体，如政策简报。

2013年考研阅读原文

考研Today, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas —such as free markets, self-reliance—as falling outside the boundaries of routine, and sometimes legitimate, intellectual investigation.

如今，教授们通常将渐进式的历史解读和渐进式的公共政策视为合适的研究主题，同时将保守或经典的自由主义思想——如自由市场、自力更生——描绘为超出常规、有时是合法的知识调查的界限。

2014年考研阅读原文

六级Most mothers do not aspire to (向往) elite,competitive full-time positions: the Swedish policies have given them the freedom and opportunity to live the lives they prefer.

大多数母亲并不渴望怀孕(向往) 精英、有竞争力的全职职位：瑞典的政策给了他们自由和机会，让他们过自己喜欢的生活。

2014年6月阅读原文

四级Assigning students' lodging randomly is not a good policy.

随机分配学生住宿不是一项好政策。

2011年6月阅读原文

考研The State, War, and Navy Building, as it was originally known, housed the three Executive Branch Departments most intimately associated with formulating and conducting the nation's foreign policy in the last quarter of the nineteenth century and the first quarter of the twentieth century-the period when the United States emerged as an international power.

国家,战争,海军大楼,原名,，在十九世纪的最后四分之一和二十世纪的第一个四分之一，即美国作为一个国际大国崛起的时期，设有三个与制定和执行国家外交政策最密切相关的行政部门。

2018年考研阅读原文

六级In a report published by the Rudd Center for Food Policy and Obesity at Yale university, researchers studied 100 professional athletes and their endorsement contracts.

在耶鲁大学陆克文食品政策和肥胖中心发表的一份报告中，研究人员研究了100名职业运动员及其代言合同。

2016年12月听力原文

考研But acknowledging fire's inevitable presence in human life is an attitude crucial to developing the laws, policies, and practices that make it as safe as possible, she says.

但她说，承认火灾不可避免地存在于人类生活中是制定尽可能安全的法律、政策和实践的关键态度。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研Next time somebody pushes corporate quotas as a way to promote gender equity, remember that such policies are largely self-serving measures that make their sponsors feel good but do little to help average women.

下次有人把公司配额作为促进性别平等的一种方式来推行时，请记住，这些政策基本上是自私自利的措施，让赞助者感觉良好，但对普通女性几乎没有帮助。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考While restaurants throw away tons of food each year, much of it remains inaccessible because of locked garbage containers, health regulations, or business policies.

尽管餐馆每年都会扔掉成吨的食物，但由于垃圾箱上锁、卫生法规或商业政策，大部分食物仍然无法进入。

2019年高考英语浙江卷 完形填空 原文

六级Too many workplace policies effectively prohibit employees from developing a healthy work-life balance by barring them from taking time off, even when they need it most.

太多的工作场所政策禁止员工休假，甚至在他们最需要的时候，也有效地阻止了员工发展健康的工作与生活平衡。

2016年12月阅读原文

六级Too many workplace policies effectively prohibit employees from developing a healthy work-life balance by barring them from taking time off, even when they need it most.

太多的工作场所政策禁止员工休假，甚至在他们最需要的时候，也有效地阻止了员工发展健康的工作与生活平衡。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级Academic studies have found no evidence so far that older voters have used their power at the ballot box to push for policies that specifically benefit them, though if in future there are many more of them they might start doing so.

学术研究迄今为止还没有发现证据表明老年选民利用他们在投票箱中的权力来推动特别有利于他们的政策，尽管如果将来有更多的老年选民，他们可能会开始这样做。

2010年12月阅读原文

考研Nor does it reveal how much companies are banking on the halo effect, rather than the other possible benefits, when they decide their do-gooding policies.

它也没有揭示企业在决定行善政策时，有多大程度上依赖光环效应，而不是其他可能的好处。

2016年考研阅读原文

六级Democrats and Republicans can and will take sides on a number of issues, but a more crucial concern is that both are basing major policy decisions on guesstimates rather than looking at the vast wealth of raw data with a critical eye and an open mind.

民主党人和共和党人可以而且将在许多问题上站在一边，但更关键的问题是，他们都是根据猜测做出重大决策，而不是以批判的眼光和开放的思维看待大量原始数据。

2013年6月阅读原文

六级They form a solid basis for policy making.

它们构成了制定政策的坚实基础。

2013年6月阅读原文

四级But with that policy now being abolished, this holiday incentive is no longer necessary, the government says.

但政府表示，随着这项政策现在被废除，这种假日激励不再必要。

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section A

六级Professor Weber believes that environmental policy can make use of similar tactics.

韦伯教授认为，环境政策可以采用类似的策略。

2015年12月阅读原文

考研Yet rather than empowering teachers to find what works best for their students, the policy imposes a flat, across-the-board rule.

然而，该政策并没有赋予教师找到最适合学生的方法的权力，而是强加了一条一刀切的规则。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研The homework rules should be put on hold while the school board, which is responsible for setting educational policy, looks into the matter and conducts public hearings.

当负责制定教育政策的学校董事会调查此事并举行公开听证会时，家庭作业规则应该搁置。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级The holiday bonus was designed to encourage young people to delay getting married in line with China's one-child policy.

节日奖金旨在鼓励年轻人按照中国的独生子女政策推迟结婚。

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section A

高考Understanding technological trends is very important for correctly designing economic policies, both at the national and the international levels, and for making the right career choices at the individual level.

了解技术趋势对于在国家和国际层面正确设计经济政策以及在个人层面做出正确的职业选择非常重要。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

考研The State, War, and Navy Building, as it was originally known, housed the three Executive Branch Departments most intimately associated with formulating and conducting the nation's foreign policy in the last quarter of the nineteenth century and the first

最初被称为国家、战争和海军大楼的三个行政部门与十九世纪末二十五年和十九世纪初制定和执行国家外交政策的关系最为密切

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级Present budget policies tax parents heavily to support the elderly

目前的预算政策对父母征收重税以支持老年人

2013年12月阅读原文

考研Mark Baldassare of the Public Policy Institute of California points out that much of the state’s budget is patrolled by unions.

加州公共政策研究所的马克·巴尔达萨雷指出，该州的大部分预算都由工会监督。

2012年考研阅读原文

考研Mark Baldassare of the Public Policy Institute of California points out that much of the state's budget is patrolled by unions.

加州公共政策研究所的马克·巴尔达萨雷指出，该州的大部分预算都由工会监督。

2012年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级One should buy the policies to give the most protection at the least cost, ensure the right family members and consider the family's financial needs.

一个人应该购买政策，以最低的代价给予最大的保护，确保合适的家庭成员，并考虑家庭的经济需要。

2017年12月六级真题（第二套）听力 Section C

六级According to Blau and Kahn,Swedish-style paternal(父亲的)leave policies and flexible time arrangements pose a second threat to woman's progress:they make employers cautious about hiring woman for full-time positions at all.

根据Blau和Kahn的说法，瑞典式的父亲(父亲的)休假政策和灵活的时间安排对女性的进步构成了第二个威胁：它们让雇主对雇用女性担任全职职位十分谨慎。

2014年6月阅读原文

六级In the mid-19th century, the US government adopted a policy of Americanising Indian children by removing them from their homes and culture.

19世纪中叶，美国政府采取了一项将印度儿童从家庭和文化中驱逐出去的美国化政策。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section B

六级Perhaps a policy to meet funeral expenses would be sufficient for the young child.

也许一项支付丧葬费的政策对这个小孩来说就足够了。

2017年12月六级真题（第二套）听力 Section C

考研Today, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas — such as free markets, self-reliance — as falling outside th

如今，教授们通常将渐进式的历史解读和渐进式的公共政策视为合适的研究主题，而将保守或经典的自由主义思想（如自由市场、自力更生）描述为不属于

2014年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级What we really need at a policy level is to decide where the money will come from to help support good quality local green spaces.

在政策层面上，我们真正需要的是决定资金来源，以帮助支持高质量的本地绿地。

2018年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

六级International Labour Organization economists say some nations have come up with policies to lessen the impact of lower wages during the economic crisis.

国际劳工组织的经济学家说，一些国家已经制定了政策，以减轻经济危机期间工资下降的影响。

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section B

六级This policy sets the stage for the Department of Commerce to take over the management of traffic in space.

这项政策为商务部接管太空交通管理奠定了基础。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级Family-friendly policies are its norm-with 16months of paid parental leave,special protections for part-time workers,and state-subsidized preschools where,according to a government website,"gender-awareness education is increasingly common.

家庭友好政策是其标准，有16个月的带薪育儿假，对兼职工人的特殊保护，以及国家补贴的幼儿园，根据政府网站，“性别意识教育越来越普遍。

2014年6月阅读原文

考研Translated, that means politicians intervening in monetary policy and a system of redistribution from richer to poorer members, via cheaper borrowing for governments through common Eurobonds or complete fiscal transfers.

换言之，这意味着政客干预货币政策和从富裕成员国到贫穷成员国的再分配制度，通过共同欧元债券或完全财政转移支付为政府提供更便宜的借款。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Their answer:"Broad-based welfare-state policies hinder women's representation in elite competitive positions.

他们的回答是：“基础广泛的福利国家政策阻碍了女性在精英竞争职位上的代表性。

2014年6月阅读原文

六级Swedish family policies, by accommodating women's preferences effectively, are reducing the number of women in elite competitive positions

瑞典的家庭政策通过有效地照顾妇女的偏好，正在减少担任精英竞争职位的妇女人数

2014年6月阅读原文

六级a politically feasible policy concerning population

政治上可行的人口政策

2010年12月阅读原文

六级Whether young people will continue to support Obama's policy.

年轻人是否会继续支持奥巴马的政策。

2010年6月阅读原文

考研As the international education market expands, the recent slowdown in the number of international students studying in the main English-speaking countries is likely to continue, especially if there are no effective strategic policies to prevent such slippage.

随着国际教育市场的扩大，最近在主要英语国家学习的国际学生数量的下降可能会继续，特别是如果没有有效的战略政策来防止这种下滑的话。

2017年考研翻译原文

四级What do the Rand researchers think of many of the policy measures to control obesity

兰德公司的研究人员对许多控制肥胖的政策措施有何看法

2013年6月阅读原文

六级to revise its current population control policy

修订现行的人口控制政策

2010年12月阅读原文

考研On a five to three vote,the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday-a modest policy victory for the Obama Aministration.

在5票对3票的表决中，最高法院于周一否决了亚利桑那州的大部分移民法，这是奥巴马政府在政策上的一次温和胜利。

2013年考研阅读原文

六级John Rother, the AARP's head of policy and strategy, points to studies showing that other things being equal, people who remain at work have lower death rates than their retired peers.

美国退休人员协会政策和战略负责人约翰·罗瑟（John Rother）指出，研究表明，在其他条件相同的情况下，继续工作的人的死亡率低于退休同龄人。

2010年12月阅读原文

六级When viewed at the national level, the policy interventions of the past decade have helped transform the performance of UK universities.

从国家层面来看，过去十年的政策干预有助于改变英国大学的表现。

2011年12月阅读原文

六级It is tempting to declare the Swedish policies regressive(退步的)and hail the American system as superior.

人们很容易宣布瑞典的政策是倒退的(退步的)并称赞美国的制度优越。

2014年6月阅读原文

六级For decades,these descendants of the Viking shave been trying to show the world that the right mix of enlightened policy.

几十年来，这些维京人的后代一直在试图向世界表明，开明政策的正确组合。

2014年6月阅读原文

六级In response to the embargo, the US government enforced a series of policies designed to reduce reliance on foreign oil

为了应对禁运，美国政府实施了一系列旨在减少对外国石油依赖的政策

2013年6月阅读原文

六级Medical society guidelines are also used by insurance companies to help determine reimbursement policies.

医疗协会指南也被保险公司用来帮助确定报销政策。

2015年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级Governments in developed nations devise and implement policy that changes consumer expectations.

发达国家政府制定并实施改变消费者期望的政策。

2013年12月阅读原文

六级Professor sometimes implement policies designed to minimize students' use of digital devices, and some instructors even confiscate tablets and phones.

教授有时会实施旨在尽量减少学生使用数字设备的政策，一些教师甚至会没收平板电脑和手机。

2018年12月六级真题（第二套）阅读

六级In sum:generous family-friendly policies do keep more women in the labor market,but they also tend to diminish their careers.

总而言之：慷慨的家庭友好政策确实让更多的女性进入劳动力市场，但也会削弱她们的职业生涯。

2014年6月阅读原文

高考Economic policies should follow technological trends.

经济政策应遵循技术趋势。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 选项