四级Shouldn't preparing—and consuming—food be a source of comfort, pride, health, well-being, relaxation, sociability? Something that connects us to other humans? Why would we want to outsource ( ' , 外包 ) this basic task, especially when outsourcing it is so harmful? When I talk about cooking, I'm not talking about creating elaborate dinner parties or three-day science projects.
准备和食用食物不应该是舒适、自豪、健康、幸福、放松和社交的源泉吗?把我们和其他人联系起来的东西?我们为什么要外包(',外包 ) 这是一项基本的任务,尤其是当外包如此有害时?当我谈论烹饪时,我并不是在谈论精心设计的晚宴或三天的科学项目。
2015年12月阅读原文
考研France, which prides itself as the global innovator of fashion, has decided its fashion industry has lost an absolute right to define physical beauty for women.
以全球时尚创新者而自豪的法国已经决定,其时尚产业已经失去了为女性定义形体美的绝对权利。
2016年考研阅读原文
六级Pride in craft, it is alive in the immigrant world," she says.
以手工艺品为荣,它在移民世界中依然存在,”她说。
2013年6月阅读原文
六级At the University of California (UC), we pride ourselves not only on the quality of our research, but also on its contribution to improving our world.
在加利福尼亚大学(UC),我们不仅为我们的研究质量感到自豪,而且也为它对改善我们世界的贡献而自豪。
2016年12月六级真题(第二套)阅读 Section A
高考I started doing anything I could to help them build a little pride.
我开始尽我所能帮助他们建立一点自豪感。
2018年高考英语天津卷 完形填空 原文
高考By following the basic rules of respecting others, taking care of what belongs to you, and taking pride in the appearance of the neighborhood in general, you will quickly become a good neighbor that everyone appreciates.
通过遵守尊重他人、照顾属于你的东西以及为周围环境感到自豪的基本原则,你将很快成为一个人人都欣赏的好邻居。
2018年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文
六级More than that, Apple—and, in different ways, other tech companies, including Google, Facebook, Twitter and Microsoft—have made their opposition to the government's claims a point of corporate pride.
除此之外,苹果和其他科技公司(包括谷歌、Facebook、Twitter和微软)以不同的方式将反对政府的声明视为企业的骄傲。
2017年12月六级真题(第三套)阅读 Section B
高考Each one felt responsible for the welfare of athens, not because it was forced on him from the outside, but because the city was his pride and his safety.
每个人都觉得自己应该为雅典的福祉负责,不是因为这是外界强加给他的,而是因为这座城市是他的骄傲和安全。
2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
高考It had been the Athenian's pride and joy to give to their city.
这是雅典人的骄傲和喜悦,给予他们的城市。
2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
高考The Athenians no longer took pride in the city.
雅典人不再以这座城市为荣。
2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 选项
四级Shouldn't preparing—and consuming—food be a source of comfort, pride, health, well-being, relaxation, sociability?
准备和食用食物不应该是舒适、自豪、健康、幸福、放松和社交的源泉吗?
2015年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
四级The experience on Main Street stimulated self-improvement, and encouraged members to take pride in their home grounds and the total community
在主街的经历刺激了自我完善,并鼓励会员为自己的家园和整个社区感到自豪
2013年6月听力原文
四级Student tutors feel upset when their teachable agents fail, but happy when these virtual pupils succeed as they derive pride and satisfaction from someone else's accomplishment.
当他们的可教代理失败时,学生导师会感到不安,但当这些虚拟学生成功时,他们会感到高兴,因为他们从别人的成就中获得自豪感和满足感。
2018年6月四级真题(第三套)阅读 Section C
四级The experience on Main Street stimulated self-improvement, and encouraged members to take pride in their home grounds and the total community.
在主街的经历刺激了自我完善,并鼓励会员为自己的家园和整个社区感到自豪。
2013年6月听力原文
高考People tend to take pride in keeping everything in their street fresh and inviting.
人们往往以保持街道上的一切新鲜诱人而自豪。
2018年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文
六级There once was a time when universities took pride in their dropout rates.
曾经有一段时间,大学为自己的辍学率感到骄傲。
2011年6月英语六级真题
四级Some feel pride when they receive the news, while others worry, wondering whether they will be good father.
一些人在收到这个消息时感到自豪,而另一些人则担心,不知道自己是否会成为一个好父亲。
1994年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级As we get older, crying becomes a tool of social interaction: grief and joy, shame and pride, fear and manipulation.
随着年龄的增长,哭泣成为社交的一种工具:悲伤和喜悦、羞耻和骄傲、恐惧和操纵。
2014年6月大学英语四级考试真题(第3套)
四级Many once beautiful buildings stand empty, evidencing a bygone time of spirit and pride.
许多曾经美丽的建筑空无一人,证明了过去的精神和自豪。
2014年12月英语四级考试真题(第1套)
四级Shouldn't preparing-and consuming-food be a source of comfort, pride, health, well-being, relaxation, sociability?
准备和食用食物难道不应该成为舒适、自豪、健康、幸福、放松和社交的来源吗?
2015年12月英语四级考试真题(第2套)
四级Shouldn’t preparing—and consuming—food be a source of comfort, pride, health, well-being, relaxation, sociability?
准备和食用食物难道不应该成为舒适、自豪、健康、幸福、放松和社交的来源吗?
2020年7月大学英语四级真题
考研The company was pleased: Clearly, this was a person who took considerable pride in personal appearance.
公司很高兴:很明显,这是一个以个人外表为荣的人。
1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研They feel no pride in their new work.
他们对自己的新工作并不感到自豪。
1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研Others say that the opposite is true: that international contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
另一些人则认为情况恰恰相反:国际比赛助长了虚假的民族自豪感,并导致误解和仇恨。
1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研Self-doubt has yielded to blind pride.
自我怀疑已经屈服于盲目的骄傲。
2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研A lateral move that hurt my pride and blocked my professional progress prompted me to abandon my relatively high profile career although, in the manner of a disgraced government minister, I covered my exit by claiming “I wanted to spend more time with my family”.
一次横向调动伤害了我的自尊心,阻碍了我的职业发展,促使我放弃了相对高调的职业生涯,尽管我以一位名誉扫地的政府部长的方式,声称“我想花更多的时间与家人在一起”,以此来掩饰我的离职。
2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研Straitford, says Friedman, takes pride in its independent voice.
弗里德曼说,斯特拉特福德以其独立的声音而自豪。
2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419