私有化

Many state-owned companies of our country were privatized.
我们许多国有公司被私有化了。
Privatised, financialized, and highly unequal cities do not work for most residents.
私有化、金融化、高度不平等的城市并不适合大多数居民。
Some academics grumble that its secret aim is to privatise universities.
一些学者不快地称其秘密目的是将大学私人化。
The government plans to privatise several state-owned enterprises to boost economic efficiency.
政府计划将几家国有企业私有化以提高经济效率。
Privatising the postal service has been a controversial issue in many countries.
邮政服务的私有化在许多国家都是一个有争议的问题。
The education minister proposed to partially privatise public schools to introduce more competition and choice.
教育部长提议部分私有化公立学校，以引入更多竞争和选择。
The railway network was successfully privatised, leading to significant improvements in service quality.
铁路网络成功私有化，导致服务质量显著提高。
Critics argue that privatising healthcare could result in reduced access for low-income individuals.
批评者认为，医疗保健的私有化可能导致低收入人群的获取机会减少。
The government's decision to privatise the national airline sparked protests from union workers.
政府决定将国家航空公司私有化，引发了工会工人的抗议。
Privatising utilities like water and electricity supply can lead to more efficient management but also raises concerns about price hikes.
将水、电等公用事业私有化可以提高管理效率，但也引发了对价格上涨的担忧。
In an effort to reduce public debt, the country is considering privatising several major ports.
为了减少公共债务，该国正在考虑将几个主要港口私有化。
The telecommunications sector was fully privatised in the 1990s, leading to rapid technological advancements.
电信行业在20世纪90年代完全私有化，促进了技术的迅速发展。
Some economists advocate for privatising public parks as a means of enhancing maintenance and facilities without burdening taxpayers.
一些经济学家主张将公园私有化，以此作为在不增加纳税人负担的情况下改善维护和设施的手段。