Eric acted as counsel for the prosecution.
埃里克担任原告的律师。
Tony has brought a prosecution against them.
托尼已对他们提出起诉。
Tom met a great deal of resistance in the prosecution of his duties.
汤姆在执行任务时遇到了很多阻力。
The prosecution presented compelling evidence against the defendant.
（检方提供了针对被告的有力证据。）
The prosecution's witness gave a detailed account of the incident.
（检方的证人详细描述了事件的经过。）
The defense team is preparing to challenge the prosecution's allegations.
（辩护团队正准备挑战检方的指控。）
The judge ruled that some of the prosecution's evidence was inadmissible.
（法官裁定，检方的部分证据不可接受。）
The prosecution rested its case after calling several key witnesses.
（检方在传唤了几名关键证人后结束了陈述。）
The prosecution argued that the defendant had clear motive and opportunity.
（检方认为被告有明确的动机和机会。）
The success of the prosecution hinged on the DNA evidence found at the crime scene.
（检方的成功取决于在犯罪现场发现的DNA证据。）
The defense accused the prosecution of withholding exculpatory evidence.
（辩护方指责检方隐瞒了有利于被告的证据。）
In her closing statement, the lead prosecutor emphasized the weight of the evidence against the accused.
（在结案陈词中，首席检察官强调了针对被告的证据的分量。）
After days of deliberation, the jury returned a guilty verdict, upholding the prosecution's case.
（经过多日审议，陪审团做出了有罪判决，支持了检方的案件。）
Zhao Weiguo, the former chairman of Chinese semiconductor company Tsinghua Unigroup, was transferred to the procuratorate for investigation and prosecution on suspicion of duty-related crimes, the CPC Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission said on its official website on Monday.
中共中央纪律检查委员会和国家监察委员会周一在其官方网站上表示，中国半导体公司清华紫光前董事长赵卫国因涉嫌职务犯罪被移送检察院调查起诉。
Boeing, a US-based multinational corporation that designs, manufactures, and sells commercial airplanes to airlines worldwide, entered into a deferred prosecution agreement (DPA) in connection with a criminal information filed in the Northern District of Texas, the Justice Department said in a statement.
美国司法部在一份声明中表示，总部位于美国的跨国公司波音与北得克萨斯州地方法院提起的刑事诉讼达成了一项延期起诉协议(DPA)。波音公司是一家向全球航空公司设计、制造和销售商用飞机的公司。
Canadia media outlet CBC reported Meng's lawyers also pointed to the fact HSBC had its own deferred prosecution agreement at the time with the US Department of Justice, which saw the bank pay a $1.9 billion fine for misconduct.
Sun's case was handed over to the People's Procuratorate of Jinan in east China's Shandong Province for review and prosecution upon the designation of the SPP after the National Supervisory Commission concluded the investigation, it said.
The prosecution was filed by the People's Procuratorate of Luodian County.
The procuratorial organ informed the defendant of his litigation rights during the review and prosecution stage, verified relevant evidence and listened to the opinions of the defender.
The company was the subject of investigations in the United States, France and the United Kingdom, and on Tuesday it agreed terms with prosecutors in the UK for what is known as a deferred prosecution agreement, allowing it to avoid formal charges.
Crucially, the settlement of the case by paying a heavy fine would mean that Airbus will not face a potential criminal prosecution over the matter, which could have prevented it from bidding for future public contracts in both the US and the European Union.
If the agreement is nullified, AMI or its executives could face prosecution for the hush payment and its conduct with Bezos, legal experts said.
Lai was investigated by the State Committee of Supervisory and his case was transferred to the procuratorial organs for examination and prosecution.