Mary works in
publicity.
玛丽从事宣传工作。
Eric consciously stood off her in the
publicity.
埃里克有意在公开场合避开她。
The company launched a major
publicity campaign to promote their new product.
这家公司发起了一项大型宣传运动来推广他们的新产品。
She refused to give any interviews, thereby generating even more
publicity.
她拒绝接受任何采访,反而引发了更多的公众关注。
The scandal has brought the organization a lot of unwanted
publicity.
这场丑闻给该组织带来了许多不希望有的曝光。
The film's release was accompanied by a massive
publicity blitz.
电影上映伴随着大规模的宣传攻势。
The
publicity surrounding the trial made it a national sensation.
审判的公开性使它成为全国性的轰动事件。
Celebrities often use social media to create and control their own
publicity.
名人经常使用社交媒体来创造和控制自己的形象宣传。
The
publicity stunt went wrong and resulted in a serious accident.
这次宣传噱头出了差错,导致了一场严重的事故。
The book received widespread
publicity through positive reviews in major newspapers.
这本书通过主要报纸的好评获得了广泛的宣传。
The charity is seeking volunteers to help with their fundraising and
publicity efforts.
这家慈善机构正在寻找志愿者帮助他们进行筹款和宣传活动。
The politician's controversial statement generated a lot of negative
publicity.
这位政治家的争议性言论引发了大量的负面报道。
During the inauguration ceremony, Nanfang Media Group signed strategic cooperation framework agreements with more than 40 city-level publicity departments and other government authorities, as well as media groups including Xinhua News Agency and China Daily, to strengthen international communications.
就职典礼期间,南方传媒集团与40多个市级宣传部门和其他政府部门,以及新华社、中国日报等媒体集团签署了战略合作框架协议,加强国际传播。
The office consists of 12 departments including the Ministry of Transport, the Publicity Department of the CPC Central Committee, the Central Political and Legal Commission, the Central Cyberspace Administration Office and the Development and Reform Commission.
办公室下设交通运输部、中宣部、中央政法委、中央网信办、发展改革委等12个部门。
Following the idea of "telling a good story about Qilu Bank's public welfare", the bank has been cultivating a friendly cyberspace through brand building, public welfare activities, and publicity and promotion.
本着“讲好齐鲁银行公益故事”的理念,该行通过品牌建设、公益活动、宣传推广等方式,培育了一个友好的网络空间。
Budweiser China, a business unit of Hong Kong-listed Budweiser Brewing Co APAC Ltd, joined hands with the traffic police general brigade of Shanghai Municipal Public Security Bureau to co-host road safety publicity spring campaign on last Friday to promote the awareness of road safety.
百威啤酒(中国)有限公司是香港百威啤酒亚太区有限公司的业务部门,上周五,百威啤酒与上海市公安局交通警察总队联合举办了道路安全宣传春季活动,以提高道路安全意识。
Taking place in the Museum of Art Pudong in Shanghai, Ding Bin, director of publicity center from the traffic police general brigade of Shanghai Municipal Public Security Bureau, said civilized manners and law-abiding behaviors can build a defensive line for road safety, and safer travel back home relates to the happiness of every individual and family.
上海市公安局交通警察总队宣传中心主任丁斌在上海浦东艺术博物馆举行的活动中说,文明的举止和守法的行为可以筑起道路安全的防线,更安全的回家之旅关系到每个人和家庭的幸福。
Due to a lack of publicity, Asahi Kasei's consumer-facing products were not able to capture a satisfactory market share, and we also hit a bottleneck in finding more business partners.
由于缺乏宣传,朝日化成面向消费者的产品未能获得令人满意的市场份额,我们在寻找更多商业合作伙伴方面也遇到了瓶颈。
Hua Xiaodong of the publicity department of Hainan, said the opening of the complex will be an important event in turning Hainan into an international tourism island, constructing the Hainan Free Trade Port and pursuing high-level opening-up.
海南省宣传部华晓东表示,该综合体的启用将是海南打造国际旅游岛、建设海南自由贸易港、实现高水平对外开放的重要举措。
By distributing customized publicity materials at these outlets, the brand is committed to precisely reaching more consumers and driving behavioral change towards drinking in moderation.
通过在这些门店分发定制的宣传材料,该品牌致力于准确地接触到更多消费者,并推动行为向适度饮酒转变。
According to National Enterprise Credit Information Publicity System, two subsidiaries of Missfresh in Beijing and Shanghai were listed in the abnormal management directory on Aug 1 and 3.
据国家企业信用信息公示系统显示,8月1日和3日,米鲜在北京和上海的两家子公司被列入异常管理名录。
According to the National Enterprise Credit Information Publicity System, as of June 24, Xiaohe Health (Hong Kong) Ltd, a newly-added shareholder of Amcare, held 69.5 percent of shares, while the existing shareholder Xiaohe Health Technology (Beijing) Ltd held the other 30.5 percent of the shares.
据国家企业信用信息公示系统显示,截至6月24日,安利新增股东小河健康(香港)有限公司持股69.5%,现有股东小河健康科技(北京)有限公司持有其余30.5%的股份。