The influence began to recede.
影响开始减弱。
Trees seem to recede as we are in a train.
当我们乘火车时,树木似乎向后退去。
Eric has a receding hairline.
埃里克开始秃头了
The tide began to recede, leaving behind a trail of seashells on the sand.
海水开始退潮,留下一串贝壳在沙滩上。
As the storm passed, the rain gradually receded, revealing a rainbow in the sky.
随着风暴过去,雨势逐渐减弱,天空中出现了彩虹。
The snowline on the mountain
recedes each year due to global warming.
由于全球变暖,山上的雪线每年都在后退。
The fever receded, and the patient started feeling better.
发烧退了,病人开始好转。
After a busy day, the city's noise levels recede, providing a moment of tranquility.
经过忙碌的一天,城市的噪音水平下降,带来片刻宁静。
The river's water level receded, exposing the rocky bed beneath.
河水水位下降,露出下面的河床。
With time, the pain in my leg started to recede, allowing me to walk more comfortably.
随着时间的推移,我腿上的疼痛开始减轻,我能更舒适地走路了。
The recession in the economy led to a decline in job opportunities.
经济衰退导致就业机会减少。
The once-thriving industry has begun to recede as new competitors emerge.
随着新竞争者的出现,这个曾经繁荣的行业开始衰落。
The popularity of the old-fashioned style seems to be receding, making way for modern trends.
过时的风格似乎正在失去人气,为现代潮流让路。
We have full confidence that the industry will return and reach new high as the pandemic recedes.
In the second half of 2016, the chill started to recede, and in 2017, shipping rates saw a rare bull market with continuous rises, ending a seven-year downturn, according to data released by the Beijing-based China Association of the National Shipbuilding Industry in January.
As the peak of outbreak disruptions recedes, policies regarding population flows and transportation have been adjusted accordingly.
Zhang Shaogang, vice-chairman of the Beijing-based China Council for the Promotion of International Trade, said the SCO member states have potential for cooperation in fields such as global digital governance, smart city development, digitization of public health systems and cybersecurity once COVID-19 recedes.
Berger said private consumption should pick up in 2021 as the pandemic recedes, and it will be strong enough to compensate for a smaller role of investment and for a gradual withdrawal of public support.
Zhu, at SAIF, author of China's Guaranteed Bubble, which examines risks in the country's financial system, said attempts to isolate the nation will recede as its economic importance rises.
在SAIF任职的朱先生,著有《中国式泡沫的保障》一书,该书深入剖析了中国金融体系中的风险问题。他表示,随着中国经济重要性的不断提升,试图孤立中国的做法将会逐渐消退。
Zhang Qiang, a manager at Nippon Paint Marine (Zhangjiagang) Co Ltd in Jiangsu province, another marine paint production area, said as the impact of COVID-19 recedes, both the company's production and sales are steadily improving.
China's housing market sales in terms of both floorage and revenue hit record highs in the first quarter on lower base of last year, but may recede in subsequent months as regulators curb speculation, industry experts said on Friday.
中国楼市今年首季销售无论以面积或收益计都创下新高,但这可能在接下来几个月里随着政府打击投机活动而下降。
The total revenue of China's entertainment and media industry is estimated to be around $331 billion this year, down 2.8 percent on a yearly basis, with the sector likely to experience a V-shaped rebound as the COVID-19 gradually recedes, according to a new report from global accounting firm PwC.
根据全球会计公司普华永道的一份新报告,随着COVID-19逐渐消退,中国娱乐和媒体行业的总收入今年估计为3310亿美元,同比下降2.8%,该行业可能会出现V型反弹。
He is bullish on the prospects of small household appliances when the pandemic recedes, adding the whole industry will reshuffle as traditional retailers will speed up their transformation.
他对于小型家用电器在疫情消退后的前景持乐观态度,并补充说整个行业将重新洗牌,因为传统零售商将加快其转型步伐。