Eric is
reluctant to be photographed.
埃里克不情愿被人照相。
Tom was very
reluctant to admit his mistake.
汤姆很不愿意承认自己的错误。
The child was
reluctant to leave his father.
这个孩子不愿意离开他的爸爸。
He was
reluctant to share his feelings with anyone, fearing they might be misunderstood.
他不愿意与人分享他的感受,担心可能会被误解。
Despite her enthusiasm for the project, she was somewhat
reluctant to take on the leadership role.
尽管她对这个项目充满热情,但她有些犹豫是否要承担领导角色。
The child was
reluctant to leave the playground, tears welling up in his eyes.
孩子不愿离开游乐场,眼里含着泪水。
The CEO was
reluctant to invest in the new technology, unsure of its long-term viability.
首席执行官对投资新技术持谨慎态度,对其长期可行性感到不确定。
She was
reluctant to admit that she had made a mistake.
她不愿意承认自己犯了错误。
He was
reluctant to give up his comfortable job, but the prospect of starting his own business was too tempting.
他舍不得放弃稳定的工作,但创业的诱惑太大了。
The witness was
reluctant to testify in court due to fear of retaliation.
证人因害怕报复而不愿意在法庭上作证。
The athlete was
reluctant to retire, feeling he still had much to offer to the sport.
这位运动员不愿意退役,觉得他还有很多可以为这项运动贡献。
The student was
reluctant to ask for help, not wanting to appear incompetent.
学生不愿意寻求帮助,不想显得无能。
Despite their obvious affection for each other, both parties were
reluctant to commit to a relationship.
尽管他们明显彼此喜欢,但双方都不愿承诺进入一段恋情。
Mr ran says that such schemes have also sometimes provided an excuse for officials to push reluctant farmers off their land without paying a reasonable price
陶然表示,这样的计划有时还给官员们提供了一个借口,让他们把不情愿的农民赶出自己的土地,而无需支付合理的价格。
Many domestic companies, especially small to medium-sized enterprises, might see the need to go green but are reluctant to act as they either don't know how to or have yet to see the potential benefits the process might bring," she added.
许多国内公司,尤其是中小型企业,可能看到了绿色环保的必要性,但不愿采取行动,因为他们要么不知道如何做到,要么还没有看到这一过程可能带来的潜在好处,”她补充道。
The top three factors behind this phenomenon include: Not noticing any change in vision (29 percent), being reluctant or unable to schedule an eye exam due to the pandemic (23 percent), and not having the time (20 percent).
"We cannot at this point predict the outcome of the litigation with certainty, but a U. S. court will be reluctant to rule against the president on an issue of national security," Dan Roules, managing partner of the Shanghai office of law firm Squire Patton Boggs, told Xinhua on Tuesday.
"The bigger problem is that, going forward, foreign investors might be reluctant to invest in the US if a president, on a whim, can zap the value of their investments by forcing a fire sale to US incumbents," Singer said on Twitter on Tuesday.
But the epidemic situation in many countries has worsened so the vast majority of domestic consumers are reluctant to make overseas trips and will be focusing more on tourism locations within China.
Xiang Ligang, director-general of telecom industry association Information Consumption Alliance, said Huawei's rising momentum came at the expense of other smartphone vendors including Xiaomi, given that consumers are reluctant to upgrade their handsets and saturation in the smartphone sector.
Given SMEs' high risks, commercial banks are reluctant to lend to them," said Huang Jianmin, deputy general manager of China Railway Construction Investment Co Ltd, whose parent company currently has 460 thousand suppliers.
Traditionally, Chinese shoppers were reluctant to spend too much money in Finland because they preferred to save their cash for later stops.
I was reluctant about the investment.
Meanwhile, the increasing cost of borrowing, measured by the one-month interbank offer rate, or Hibor, makes would-be retail investors even more reluctant to take out margin loans to buy into the deal," Cheung said.