Eric
repeatedly failed to pass the exam.
埃里克考了多次都不及格。
Tom called
repeatedly, begging her to come back.
汤姆一次又一次地打电话求她回来
Jack's plans have suffered repeated delays.
杰克的计划屡遭拖延。
She
repeatedly asked him to leave, but he refused.
她一再请他离开，但他拒绝了。
He repeated the process several times to ensure accuracy.
为了确保准确性，他重复了这个过程多次。
The child kept repeating the same mistake in his homework.
这个孩子在作业中反复犯同样的错误。
The athlete trained
repeatedly to perfect her technique.
那位运动员反复训练以完善她的技术。
The teacher reminded us
repeatedly about the upcoming exam.
老师一再提醒我们即将到来的考试。
The machine malfunctioned
repeatedly, causing production delays.
机器反复出故障，导致生产延误。
They had to repair the road
repeatedly due to heavy traffic.
由于交通繁忙，他们不得不反复修路。
She found herself repeating the same phrases in her speech.
她发现自己在演讲中反复使用相同的短语。
He apologized
repeatedly for his tardiness.
他为自己的迟到一再道歉。
The song was played
repeatedly on the radio, becoming a hit.
这首歌在广播里反复播放，成为了热门歌曲。
In addition, the company carried out calculation on the stress of the cables, and cooperated with the Zhoushan Institute of Oceanography to conduct simulation experiments, to optimize the design repeatedly.
此外，该公司还对电缆的应力进行了计算，并与舟山海洋研究所合作进行了模拟实验，反复优化设计。
Since the beginning of this year, several multinational company executives have repeatedly shown strong interest in coming to China.
今年以来，几位跨国公司高管多次对来中国表现出浓厚兴趣。
Since 2006, IFC has repeatedly provided financial and advisory support to Fosun Pharma, which is committed to ensuring the accessibility and affordability of pharmaceutical products and improving the healthcare supply chain resilience in the region, he said.
他说，自2006年以来，国际金融公司多次向复星医药提供财务和咨询支持，复星医药致力于确保药品的可及性和可负担性，并提高该地区的医疗保健供应链弹性。
Wang Zhaoqi, former chairman of Haima, encouraged technicians to polish the production process repeatedly until they could produce carpet that met the world's top standards, the company said.
海马前董事长王兆奇鼓励技术人员反复打磨生产工艺，直到生产出符合世界顶级标准的地毯。
"Unilever China is critical to Unilever's success, and we have explicitly and repeatedly called out China as a strategic priority," said Jope.
Jope表示：“联合利华中国对联合利华的成功至关重要，我们已经明确并多次呼吁将中国作为战略重点。”。
Yang said, in more than six years, he had spent only one Chinese Spring Festival－an important time for family reunions－with his family back home, and his wedding ceremony has been repeatedly delayed due to COVID-19 flight disruptions.
杨说，在六年多的时间里，他只和家人一起度过了一个中国春节，这是一个重要的家庭团聚时间，而且由于新冠肺炎航班中断，他的婚礼一再推迟。
Compared with radio programs that usually serve real-time purposes, podcasts depend less on instantaneity and can thus be repeatedly played by users.
与通常服务于实时目的的广播节目相比，播客较少依赖于即时性，因此可以由用户反复播放。
Erke was repeatedly featured among hot searches of Sina Weibo; its TikTok livestreaming broke its "likes" record and retail sales have gone up multiple times.
Erke has been repeatedly ranked among the hottest trending topics on Sina Weibo; its TikTok livestream shattered its 'like' records, and retail sales have multiplied several times over."
Recently, with the pandemic resurging repeatedly in other countries, air tourism has recovered completely in China.
近期，在其他国家疫情反复的情况下，中国的航空旅游市场已经完全复苏。这句话的翻译可能根据上下文会有些许变化，但基本意思是：尽管全球其他地区新冠疫情出现反复，中国国内的航空旅游业已全面恢复。
"Trump and some US politicians have repeatedly speculated that TikTok poses a national security threat to the country, though providing no evidence to support the allegations.
China's Ministry of Commerce has repeatedly said that it is resolutely opposed to the US move to block downloads of TikTok app, urging the United States to immediately stop its bullying and safeguard international rules and order.
ByteDance has repeatedly denied allegations over personal data concerns.
Later I learned that only by writing and drawing repeatedly would help them memorize the points by heart, as they are not able to enhance memories through hearing or speaking capacities like many people do," she said.
Trump and a number of other U. S. politicians have repeatedly speculated that TikTok poses a national security threat because it is owned by a Chinese company, though no evidence has been provided to support these allegations.
US authorities have repeatedly accused TikTok of misusing data from US users since last year, but the company maintains that its data in the US is housed in the country.
We have repeatedly expressed confidence in Meng's innocence.
Most of our clients have repeatedly put the value of digital transformation as the most important area for investment.
Both Meng and Huawei have repeatedly denied any wrongdoing.
The system is believed to have repeatedly forced the nose lower in both accidents.
Huawei has repeatedly denied the US accusation over alleged cybersecurity fear.
In his emails, he repeatedly issued threats, saying that if Huawei did not pay an extortionate amount of money, he would go to the media and exert pressure through political channels.
Moutai repeatedly applied for "Guojiu Moutai" trademark registration starting from 2001, though all applications were rejected by the then-State Administration for Industry and Commerce, since the word in Chinese means the best liquor in China, which will have a negative impact on market competition.
Huawei has repeatedly denied the accusations and said these charges were not supported by any factual evidence.
She called out Facebook, Google and Amazon and has repeatedly vowed to break up the three tech giants as part of "big, structural changes to the tech sector to promote more competition".
"The US claims Huawei has assisted the Chinese government in espionage, though Washington has not provided any evidence and Huawei has repeatedly rubbished the allegations.
The US has accused Huawei of assisting the Chinese government in espionage, though Washington has not provided any evidence, and the company has repeatedly denied the allegation.
Huawei has repeatedly said the security allegations it faces are groundless and not supported by any factual evidence.
Governments around the world have expressed concerns over the Chinese telecommunication company's involvement in 5G networks, fearing that it installs spyware and acts on behalf of a foreign power (China), but Huawei repeatedly denies such claims.
Lu Zhengmin, vice-commissioner of the national leading group on the fight against IPR infringement and counterfeiting, said China has emphasized repeatedly the importance of IPR protection and is willing to step up anti-counterfeiting work with the joined forces of business owners and authorities.
Although the United States has repeatedly called for such a ban, the European Commission left the decision in the hands of the member states.
The Chinese Foreign Ministry has repeatedly rejected the US position on Huawei, saying that China hopes all countries will abide by the principle of fair competition and jointly safeguard a fair and nondiscriminatory market environment.
"We, along with many of our peers, have repeatedly called for clarity, but we still have no idea what is really going on here," he said.
BT has repeatedly stressed that Huawei is "a valued innovation partner".
Huawei has repeatedly emphasized that it has never breached any laws in countries it operates in, and has never had a cybersecurity-related incident.
He said it is very time-consuming and costly for patients to repeatedly visit a hospital, especially for those who live in remote places but need to meet with doctors in big cities.
According to Liu, Peppa Pig gained more views than The Story of Yanxi Palace on the iQiyi site, as the former was released much earlier than the latter and children will watch the cartoon repeatedly.
As president, Trump has repeatedly criticized CNN, which is owned by Time Warner's unit Turner Broadcasting, often calling it "fake news''.
In recent years, Schultz has repeatedly denied that he has political ambitions, but he appeared to be more open to the idea in an interview with CNN last week.
During a publicity tour through China for "Big Hero 6," Lasseter was repeatedly asked whether Disney would open a facility in China to help take Chinese animation to the next level.
The Chinese government had repeatedly vowed to reduce the number of central SOEs to fewer than 100 as it accelerated restructuring and reforms to make SOEs more efficient and competitive.
Last year, the provincial capital Haikou and tropical city Sanya repeatedly issued duty-free shopping vouchers to stimulate the shopping enthusiasm of tourists visiting the island.
This has been repeatedly proven in practice in dealing with negative externalities, such as environmental pollution, time lag in macroeconomic policy implementation, difficulty in coordinating different policies, and the elimination of market monopolies.
The 99-year-old investor, the long-time friend and business partner of Warren Buffett, was more familiar with investing in China and repeatedly expressed optimism about China's prospects.
He Yadong, spokesman of the ministry, said during a news conference in Beijing that China has repeatedly stated its willingness to develop healthy and stable Sino-US relation, and decoupling is not in line with the fundamental interests of both countries.
Since the beginning of this year, numerous top MNC executives based overseas have repeatedly shown a strong interest in visiting China.
Since the beginning of this year, numerous multinational company executives have repeatedly shown a strong interest in coming to China.
Since the beginning of this year, numerous multinational company executives have repeatedly shown strong interest in coming to China.
Since then, the number of trains handled annually by the port has repeatedly reached new highs, increasing from 386 in 2016 to more than 7,000 in 2022.
He Yadong, a spokesman for the ministry, said during a press conference in Beijing that China has repeatedly raised serious concerns and doubts at relevant meetings of the WTO and trade policy deliberations with Japan.
China has repeatedly expressed a serious stance on Japan's discharging of nuclear-contaminated water into the Pacific Ocean, and the Japanese government still persists and unilaterally initiated the discharge, he added.
The study has analyzed a total of 327 artworks by Chinese artists from the Greater China region and overseas that have been repeatedly put up for auction from 1988 to 2022 and saw an average sale rate of 85 percent.
Meanwhile, the artist popularity index measures the market performance of repeatedly auctioned individual works of selected renowned artists.
By placing its self-interest first, the US repeatedly abused the concept of national security to arbitrarily impose tariffs on imports, exercise export controls and scrutinize investments within and even outside the country, said Li Haidong, a professor of US studies at China Foreign Affairs University.
NEW YORK -- US President Joe Biden signed an executive order Wednesday that would block and regulate high-tech US-based investments going toward China though Washington said repeatedly that they have no interest in "decoupling" from China.
On March 19, 2016, Horgos Port launched the first China-Europe freight train service, and since then the number of trains handled annually by the port has repeatedly reached new highs, increasing from 386 in 2016 to more than 7,000 in 2022.
German Chancellor Olaf Scholz has repeatedly emphasized "de-risking" Germany's relationship with China, reducing dependency on the country gradually rather than decoupling from the Chinese market.
In fact, since 2018, China's foreign trade performance has repeatedly impressed some market observers, especially those who do not clearly understand China's exact trade situation.
"The whole installation process has been smooth and successful thanks to the team members' efforts, who have been repeatedly inspecting equipment such as truck cranes and excavators to ensure that the entire installation process was safe and efficient.
The central government has repeatedly noted that foreign trade has diminished and has become more complicated.
The Chinese authorities have repeatedly clarified China's position on the Ukraine issue, stating that China will not add fuel to the fire or take advantage of the situation for its own benefit, Sht said.
Since the 20th National Congress of the Communist Party of China, in-depth research and study, as a tradition of the Party and the government to identify real problems the country faces and find solutions, have been high on the agenda of policymakers and stressed repeatedly at high-level meetings.
It has been repeatedly underlined by tone-setting meetings, such as the Central Economic Work Conference, and key documents such as the Government Work Report delivered during the two sessions in March, that the significance and urgency of transforming and upgrading traditional industries and cultivating strategic emerging industries are key.
Without an investigation or verification, the report repeatedly used uncertain expressions such as "may," "likely" and "appear to be," and criticized Chinese e-commerce platforms by quoting unilateral statements made by US companies that have neither authority nor legal force, ministry spokesperson Shu Jueting said in response to media inquiries.
Zhang Monan, deputy director of the Institute of American and European Studies, China Center for International Economic Exchanges, said the values of China-EU trade and investment have repeatedly hit new highs in recent years, which has fully reflected the complementarity and strong resilience of their economic and trade relations.
The United States has repeatedly imposed sanctions on Chinese enterprises for alleged involvement with Iran or Russian issues recently.
Consequently, many experts — including Gu Xueming, a member of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and president of the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation in Beijing, and Li Kuiwen, a deputy to the National People's Congress and head of the Guangdong Office of the General Administration of Customs — have repeatedly said that strengthening efforts to expand high-level opening-up will create a more enabling environment for trade and investment.
In response to shocks, the country refrained from repeatedly increasing the deficit by a large margin or printing an excessive amount of money, creating the macro conditions needed for stabilizing prices.
The two companies - Lockheed Martin Corp and Raytheon Missiles & Defense - have repeatedly conducted weapon sales to China's Taiwan region in disregard of the country's strong opposition in recent years, severely undermining China's national security, sovereignty and territorial integrity, a ministry spokesperson said in an online statement.
"China has repeatedly stressed that the inspection and quarantine and trade remedy measures taken by its government units strictly comply with Chinese laws and regulations, and the World Trade Organization rules, and it is inappropriate to misinterpret them as restrictive measures," she said.
Recent data have repeatedly demonstrated that China's central and western regions significantly outperform eastern regions in terms of foreign direct investment growth.
The US has repeatedly blocked nominations of members to the appeals body, rendering it unable to hear any new cases.
The US has repeatedly generalized the concept of national security and abused its state power to maliciously suppress Chinese companies.
Upholding the idea that "housing is for living in, not for speculation," China has repeatedly underlined the importance of supporting people's essential housing needs, as well as their need for better housing.
I heard fair participants repeatedly say that the four-day event fully demonstrated China's devotion to boosting two-way investment and global economic recovery.
"The US repeatedly generalized the concept of national security to abuse measures such as export control and used state power to suppress and contain companies and institutions of other countries, including the seven Chinese entities," she said.
Highlighting the importance of the energy and power supply for social and economic stability, Han said that work in the sector is currently at a critical junction, as China's electricity supply and demand have repeatedly hit record highs due to extreme weather events in some regions.
Since last year, Customs authorities on the mainland have repeatedly detected quarantine pests, such as plant matter that could negatively affect the mainland market if it were not controlled, as well as excessive amounts of the chemical pesticides fenthion and dimethoate in citrus fruit shipped to the mainland from Taiwan.
The US has changed the style of "high standards and strict requirements" to repeatedly lower entry standards for the framework, and has revised relevant provisions due to the requirements of the parties involved.
Although the US has repeatedly reiterated that the economic framework is still in a draft and revision stage, much international public opinion has pointed out that multiple compromises have made the economic framework "empty" and its economic objectives not clear.
The Chinese government has repeatedly said that such moves are based on lies and aim to curb Xinjiang's development to restrain China's growth.
Many domestic exporters have repeatedly said they will deploy more resources to the task of growing the domestic market.
Although HSBC has repeatedly considered spinning off its Hong Kong operations and relocating its headquarters back to Hong Kong since 2015, the wait-and-see approach to the UK financial markets has prevented this plan from materializing.
As ASEAN's biggest trading partner, China has repeatedly emphasized that the two sides need to further enhance their cooperation to promote regional free trade.
Documents that can be shared on the government's online administrative platform should not be repeatedly submitted to different government departments.
The International Monetary Fund has repeatedly warned that emerging markets should be wary of foreign investors pulling money out of those markets amid Fed policy tightening, and China will also be affected.
The IMF has repeatedly stressed the divergence in prospects across countries.
Although the Chinese government and local businesses and farmers have repeatedly denied such accusations, a law was passed in the US in December banning all businesses in the nation from sourcing goods manufactured in Xinjiang over claimed "human rights abuses".
At the tone-setting Central Economic Work Conference held last month, Chinese leaders repeatedly stressed "stability" as the top priority for the nation's economic policies.
It has been repeatedly seen throughout history that to solve the problem of large-scale population employment, small and medium-sized enterprises are the best answer.
As the PBOC has repeatedly emphasized that it will improve the stability of credit growth, Ding forecast that the growth of China's total social financing will remain between 10 percent and 11 percent next year, exceeding the estimated nominal GDP growth of 8 percent to 9 percent.
The US and Canada have repeatedly cited laws to defend their actions, but it is clear that the US is using these laws as a tool to suppress other countries for its own selfish gains, which is not legitimate, Wang said.
The authorities shall not require applicants to repeatedly provide relevant information that can be accessed via the government information-sharing platform, the regulation noted.
The Biden administration has repeatedly emphasized that it does not intend to engage in a comprehensive "decoupling" or "new cold war" with China, but to maintain cooperation in specific areas during the competition with China and urge China to act in line with Western countries' international rules.
Its infrastructure investment growth is below market expectations, and the government repeatedly stressed the principle that "housing is for living in, not for speculation".
China has repeatedly reiterated that the prosperity of the global digital economy is built on an open, efficient and reliable information and communications supply chain, Gao said.
高说，中国多次重申，全球数字经济的繁荣是建立在开放、高效和可靠的信息和通信供应链基础之上。
Lyu Xiaopeng, deputy director of the financial and economic committee of the Jiangsu Provincial People's Congress, said that the provincial statistics have been repeatedly checked and verified by the National Bureau of Statistics.
It was mentioned repeatedly during the Fifth Plenary Session of the 19th Central Committee of the Communist Party of China that safety and development should be coordinated, and safety has been placed in a more important position than ever.
Top Chinese officials have repeatedly stressed the importance of balancing pandemic prevention and control measures with the need to minimize the impact on the economy and people's daily lives.
The world's second-largest economy has repeatedly declared that its doors will not be closed, but will only be opened wider.
China has repeatedly vowed to remain steadfast in opening up further during these fairs to show the country is integrating into the world economy and promoting common prosperity with its own development.