We were unable to
resist the invasion.
我们抵抗不了侵略。
You need to
resist this pressure.
你们需要抵抗这种压力。
Eric could
resist her charm no longer.
埃里克再也抗拒不住她的魅力。
She tried to
resist the temptation of eating another slice of cake, but failed.
她试图抵抗再吃一片蛋糕的诱惑，但失败了。
The soldiers were trained to
resist enemy attacks with courage and determination.
士兵们被训练得勇敢坚定地抵抗敌人的攻击。
The plant has developed a natural
resistance to pests and diseases.
这种植物已经自然进化出对病虫害的抵抗力。
He found it hard to
resist the charm of her smile.
他发现很难抵挡她微笑的魅力。
Many people are now
resisting the pressure to conform to society's expectations.
许多人现在都在抵抗顺应社会期望的压力。
The protesters vowed to
resist any attempt to dismantle their camp.
抗议者发誓要抵抗任何企图拆除他们营地的举动。
The athlete was praised for his ability to
resist fatigue during long-distance races.
这位运动员因其在长跑中抵抗疲劳的能力而受到赞扬。
The government is implementing measures to
resist economic downturns.
政府正在采取措施抵御经济衰退。
The body can
resist certain infections by producing antibodies.
身体可以通过产生抗体来抵抗某些感染。
Despite the difficulties, she refused to give in and continued to
resist.
尽管困难重重，但她拒绝屈服，继续抵抗。
The proportion of the company's overseas revenue has increased to 24.7 percent in the six months ending on December 2021, showing its strong ability to resist risks brought about by the global COVID-19 pandemic.
在截至2021年12月的六个月内，该公司海外收入的比例已增至24.7%，显示出其抵御全球新冠肺炎疫情带来的风险的强大能力。
Who can resist such a grand fair that will spotlight flashy exhibits and novel solutions the world has to offer?
谁能抵挡得住这样一个盛大的博览会呢，它将展示全球炫目展品和新颖解决方案？
Swimsuits are designed to resist sunlight, chlorine and salt water, and the material is thus more difficult to be biodegraded and recycled.
泳衣设计成能抵抗阳光、氯和盐水，因此材料更难被生物降解和回收。
This year despite the travel difficulties caused by the pandemic, 40 food brands and agricultural products are showcased in the Philippines' pavilion, and the ambassador said in the time of pandemic, the demand for healthy lifestyle and healthy, organic, natural food is going even stronger, as part of people's effort to build up their immune system to resist against the virus.
尽管今年疫情导致出行困难，但仍有40家食品品牌和农产品在菲律宾馆中展出。大使表示，在这个疫情期间，人们对健康生活方式以及健康、有机、天然食品的需求更加强烈，这是人们努力增强免疫力以抵抗病毒的一部分。
The structure has an internal stainless steel coating that can resist extreme temperatures of -163 C, when gas can be liquefied for convenient storage and transport.
"I actually don't agree with that assumption that the Chinese companies would not resist the request of the Chinese government (to send data back to China)," Orlins said at a recent webinar hosted by his organization.
Industry insiders said marching into the health and medical equipment sector will help Chinese home appliance enterprises resist operational risks and open up new profit growth points, as the COVID-19 outbreak has affected the supply of raw materials and sales in brick-and-mortar stores.
"According to him, making large-scale changes to the genome could also help improve cellular survival by making cells less likely to become cancerous and to better resist damage from extreme conditions, such as radiation.
The committee asked Suffolk if Huawei would resist any potential efforts by the Chinese government to have the company include spyware in its equipment.
"Huawei's large customers in Europe tell me that they greatly value the quality of technology and customer service provided by Huawei and they will therefore strongly resist any political pressure to exclude Huawei," Williamson said.