Eric experiences the risky but always fertile curiosity to know where he is and who he is.
埃里克感受到要了解他在哪里以及他是谁的危险但始终强烈的好奇心。
Tom must seize on a solution,however risky.
汤姆总得采取一个解决办法,不管这个办法如何危险。
Lisa wondered why Tom had not warned her of this risky snag.
丽萨奇怪为什么汤姆没有警告她提防这个危险的暗礁。
Investing in the stock market can be risky, as shares may rise or fall in value.
投资股市有风险，因为股票价值可能上升或下跌。
Skydiving is considered a very risky sport due to the high chance of injury or even death.
跳伞被认为是一项非常危险的运动，因为受伤甚至死亡的风险很高。
Starting your own business is often seen as a risky venture, but it can also be highly rewarding.
创办自己的企业常被视为冒险之举，但同时也能带来极大的回报。
It's risky to drive in heavy rain without proper visibility; it's better to wait until the weather improves.
在能见度低的情况下在大雨中开车很危险，最好等到天气好转再行驶。
Engaging in unauthorized trading activities is extremely risky and can lead to severe legal consequences.
进行未经授权的交易活动风险极高，可能导致严重的法律后果。
Investing all your savings in a single stock is a very risky strategy; diversification is usually recommended.
将所有积蓄投资于一只股票是非常冒险的策略；通常建议进行分散投资。
Attempting complex surgeries without sufficient training is risky for both the patient and the surgeon.
没有足够的训练就尝试复杂的手术对患者和外科医生来说都很危险。
Extreme sports like base jumping are incredibly risky, attracting adrenaline junkies who crave the thrill.
像定点跳伞这样的极限运动极其危险，吸引着渴望刺激的肾上腺素追求者。
Overleveraging in real estate investments can be risky, especially during times of economic uncertainty.
房地产投资过度借贷是有风险的，特别是在经济不确定性时期。
Experimenting with untested medications can be risky, as they may have unforeseen side effects.
试验未经测试的药物有风险，因为它们可能有不可预见的副作用。
Wind and solar resources are natural gifts for local people, and as the country is developing the new energy sector, we can better use these resources," he noted, adding that animal husbandry, the main local industry, is risky due to the elements and bad weather.
风能和太阳能资源是当地人的天然礼物，随着国家发展新能源部门，我们可以更好地利用这些资源，”他指出，并补充说，畜牧业是当地的主要产业，由于恶劣的天气和恶劣的天气，风险很大。
That includes intercepting the installation of risky mobile applications, risk warning, strict management of app permission, etc.
这包括拦截安装有风险的移动应用程序、风险警告、严格管理应用程序权限等。
But exploring scientific frontiers can be unpredictable, highly risky and take a long time.
但是，探索科学前沿可能是不可预测的，风险很高，而且需要很长时间。
"We hope the program can allow scientists to focus on their work and explore risky but hopeful scientific directions.
“我们希望该项目能让科学家专注于他们的工作，探索有风险但充满希望的科学方向。
It is also the most challenging, complex and risky process of building an LNG storage tank.
这也是建造液化天然气储罐最具挑战性、最复杂、最危险的过程。
Automatic equipment and industrial robots can replace workers in risky and difficult parts of projects to improve quality and lower risks, such as construction in deep water or towering buildings, he said.
他指出，自动化设备和工业机器人可以取代工人执行高风险和困难的项目部分，比如深水或高层建筑的施工，从而提高质量和降低风险。
Li Chongming, an official with the networks department at the Tibet branch of China Mobile, described the project as challenging, tough and risky.
In 2015, Wang took a risk and dropped many categories and focused on selling art toys, notably securing the licensing rights for the character Molly by Hong Kong toy designer Kenny Wong, founder of Kennyswork Co Ltd. His risky move proved successful.
Such a breakthrough provides insights into the development of a higher-valent vaccine by using seven virus-like particles to protect against 20 types of virus, including 18 that are highly risky and could lead to cancer, Zhong said.
Big brands can't take on that stance because it's too risky for them.
大型品牌无法采取这种立场，因为这对他们来说风险太大。