Eric experiences the risky but always fertile curiosity to know where he is and who he is.
埃里克感受到要了解他在哪里以及他是谁的危险但始终强烈的好奇心。
Tom must seize on a solution,however risky.
汤姆总得采取一个解决办法,不管这个办法如何危险。
Lisa wondered why Tom had not warned her of this risky snag.
丽萨奇怪为什么汤姆没有警告她提防这个危险的暗礁。
Investing in the stock market can be risky, as shares may rise or fall in value.
投资股市有风险，因为股票价值可能上升或下跌。
Skydiving is considered a very risky sport due to the high chance of injury or even death.
跳伞被认为是一项非常危险的运动，因为受伤甚至死亡的风险很高。
Starting your own business is often seen as a risky venture, but it can also be highly rewarding.
创办自己的企业常被视为冒险之举，但同时也能带来极大的回报。
It's risky to drive in heavy rain without proper visibility; it's better to wait until the weather improves.
在能见度低的情况下在大雨中开车很危险，最好等到天气好转再行驶。
Engaging in unauthorized trading activities is extremely risky and can lead to severe legal consequences.
进行未经授权的交易活动风险极高，可能导致严重的法律后果。
Investing all your savings in a single stock is a very risky strategy; diversification is usually recommended.
将所有积蓄投资于一只股票是非常冒险的策略；通常建议进行分散投资。
Attempting complex surgeries without sufficient training is risky for both the patient and the surgeon.
没有足够的训练就尝试复杂的手术对患者和外科医生来说都很危险。
Extreme sports like base jumping are incredibly risky, attracting adrenaline junkies who crave the thrill.
像定点跳伞这样的极限运动极其危险，吸引着渴望刺激的肾上腺素追求者。
Overleveraging in real estate investments can be risky, especially during times of economic uncertainty.
房地产投资过度借贷是有风险的，特别是在经济不确定性时期。
Experimenting with untested medications can be risky, as they may have unforeseen side effects.
试验未经测试的药物有风险，因为它们可能有不可预见的副作用。
Wind and solar resources are natural gifts for local people, and as the country is developing the new energy sector, we can better use these resources," he noted, adding that animal husbandry, the main local industry, is risky due to the elements and bad weather.
风能和太阳能资源是当地人的天然礼物，随着国家发展新能源部门，我们可以更好地利用这些资源，”他指出，并补充说，畜牧业是当地的主要产业，由于恶劣的天气和恶劣的天气，风险很大。
That includes intercepting the installation of risky mobile applications, risk warning, strict management of app permission, etc.
这包括拦截安装有风险的移动应用程序、风险警告、严格管理应用程序权限等。
But exploring scientific frontiers can be unpredictable, highly risky and take a long time.
但是，探索科学前沿可能是不可预测的，风险很高，而且需要很长时间。
"We hope the program can allow scientists to focus on their work and explore risky but hopeful scientific directions.
“我们希望该项目能让科学家专注于他们的工作，探索有风险但充满希望的科学方向。
It is also the most challenging, complex and risky process of building an LNG storage tank.
这也是建造液化天然气储罐最具挑战性、最复杂、最危险的过程。
Automatic equipment and industrial robots can replace workers in risky and difficult parts of projects to improve quality and lower risks, such as construction in deep water or towering buildings, he said.
他指出，自动化设备和工业机器人可以取代工人执行高风险和困难的项目部分，比如深水或高层建筑的施工，从而提高质量和降低风险。
Li Chongming, an official with the networks department at the Tibet branch of China Mobile, described the project as challenging, tough and risky.
In 2015, Wang took a risk and dropped many categories and focused on selling art toys, notably securing the licensing rights for the character Molly by Hong Kong toy designer Kenny Wong, founder of Kennyswork Co Ltd. His risky move proved successful.
Such a breakthrough provides insights into the development of a higher-valent vaccine by using seven virus-like particles to protect against 20 types of virus, including 18 that are highly risky and could lead to cancer, Zhong said.
Big brands can't take on that stance because it's too risky for them.
大型品牌无法采取这种立场，因为这对他们来说风险太大。
"Automatic equipment and robots can replace workers in risky and difficult parts of projects to improve quality and lower risks, such as construction in deep-water or towering buildings, he said.
These projects included two funded by the Walmart Foundation, "Poultry Excellence in China: Improving Food Safety of Poultry Supply Chains" by the University of Arkansas, and "Systemic Risk Management of Risky Food Supply Chains in China" by the Massachusetts Institute of Technology.
Online doctor-patient communication is often conducted through tools such as cameras, instant messaging and photos, instead of face-to-face interaction, making it risky when treating acute and complicated diseases, Yang said.
The financial overhaul ruled out government bailouts of big banks in the future and protects consumers from risky loans, e. g. toxic mortgages and abusive financial services.
Many have warned Tan against what they thought was a risky move, but being a devoted gamer himself, he decided to bet a fortune on the project.
After it weighted all factors following discussions with the China Securities Regulatory Commission the firm concluded launching CDRs at the current time might be "risky".
Dalian Wanda Group sold most of its hotel and theme-park assets for more than $9 billion last year amid tighter Chinese government scrutiny on risky financing and overseas investment.
Anbang had been one of China's most aggressive overseas buyers before authorities began to curb risky outbound acquisitions.
There had been speculation that Wanda may run into liquidity troubles after its parent Dalian Wanda Group sold most of its hotel and theme-park assets for more than $9 billion last year amid tighter government scrutiny on risky financing and overseas investment.
"It was definitely a risky move," Cheong said.
"This could bring about a moral hazard scenario — where real estate companies engage in risky behavior assuming that the government will come to their rescue if things go wrong," he said.
"Right now, the name of the game is stability and doing whatever possible to assure consumers and private businesses that spending and investment are not too risky now, as this would unlock the spending we need to see to get back to normal," he said.
Luca David Opromolla, a senior fellow at the Peterson Institute for International Economics, deems the potential restrictions "risky".
The 76-meter-high bridge located in Yongjia county in Wenzhou is another milestone project due to its risky height and high requirements among all the construction "headaches".
Moreover, the negative impact on the economy from the real estate sector is continuing, and the core issue in the sector is potentially risky levels of leverage of property developers.
Investors worry that these rising yields will hurt risky assets everywhere.
Investors realize that analyzing the ESG performance of a company can help them make better investment decisions, avoid risky companies, and identify potential opportunities.
For renminbi assets, risky assets are expected to outperform safe-haven assets.
The initiative has so far successfully replaced a large number of potentially risky cylinders with new and reliable cylinders that adhere to technical specifications on safety, the local government said.
Therefore, Yi said all major economies should rationally balance the relationship between security, openness and development in the face of the current risky global economic downturn.
These projects are lumpy, risky and require a huge amount of financial resources and take a long time (three to five years) to complete.
Moreover, due to differences in culture, user habits, and laws and regulations, it is risky to bring a model trained abroad to China for fine-tuning.
The gas lift operation, a process to lift the dome from the bottom of the tank to a predetermined position at the top, driven by the pressure difference between enclosed space and external surroundings, is one of the most difficult, complicated and risky engineering tasks in installing and constructing LNG storage tanks, said the company.
The quality of service mostly relies on industry discipline, which is risky.
In addition, China borders Russia which makes logistics much easier and less risky than trading with other countries.
This is because deleveraging is by nature a risky process.
"We were definitely unwilling to cancel the trip, but it would be too risky to go as originally planned," said Zhang, quoted by Workers' Daily.
《工人日报》引述张姓人士的话说：“我们确实非常不愿意取消这次行程，但按原计划出行风险实在太大。”
Though experts believe that market-based moves to spur green technologies and low-carbon production will help keep price levels stable, they still warned that greatly slashing carbon-intensive capacity in a sudden way could be risky and stoke inflation.
尽管专家认为，通过市场手段推动绿色技术发展和低碳生产有助于保持价格水平稳定，但他们仍警告称，若以过于突然的方式大幅削减碳密集型产能，可能会带来风险并引发通胀。
"The fluctuating foreign exchange rate also makes our contracts more risky," said Li Xiansheng, general manager of the Africa business of Aux Group, an air-conditioner manufacturer.
“外汇汇率的波动也使我们的合同风险增大，”空调制造商奥克斯集团非洲业务总经理李先声表示。
Since investing in new drug development does not produce instant or even near-term returns and hence is regarded as risky, domestic pharmaceutical companies tended to produce low-end generics, preferring not to develop innovative or original drugs even when there was high demand.
由于投资新药开发不会立即或近期产生回报，因此被视为风险投资，国内制药公司往往倾向于生产低端仿制药，即使在需求量大的情况下也不愿开发创新或原创药物。
However, it is risky for chronic disease patients not to take their medicines regularly," he said.
China is quite a hot country and it is risky to transport fresh products on the back of motorcycles.
"The traditional landscape of employers taking a hegemonic position in corporate organizations is declining, while more power is placed in the hands of individuals," Lu said, adding that more flexible and adaptable forms of employment are growing in popularity, which also plays a positive role in stabilizing employment in a risky environment.
This was just as well because the move obviated potentially risky in-person interactions during the contagion.
"However, he said, detail-oriented follow-up policies and down-to-earth implementation are needed to encourage private and foreign companies to take part, because oil and gas exploration and mining is a risky business that requires heavy, long-term investment and technology development.
But this works only if the weather conditions are good and in most cases is often a risky and time-consuming process.
Instead of plastic surgery, "light medical aesthetics", which usually refers to nonsurgical treatment such as small molecule hyaluronic acid injections and thermage, or skin tightening, have become popular as they are cheaper and less risky.
Otherwise, liquidity released by the central bank recently may flock into properties, where returns seemed more assured than in the current lackluster manufacturing sector, blowing risky property bubbles and leading to a deteriorating economic structure, he said.
It's risky to try food or drinks that claim to offer a sleep improvement solution for all," he added.
Known as dushi, which means gambling on rocks, trading jade is considered perhaps the riskiest business in the jewelry industry – it's also one of the most lucrative.
However, Zhang noted: "It is risky for even large-scale companies to invest in coalbed methane operations, because it requires a large amount of capital, equipment, technologies, and personnel, while it is very difficult for companies to get loans from the banks due to the long time span involved.
The report found overseas trips to be more risky than domestic trips.
The combined effect of a rising dollar and higher borrowing costs has pared demand in key emerging market economies and made investors shun risky assets aligned with the global economy, including crude oil and equities.
”With OpenAI’s chatbot ChatGPT grabbing worldwide attention, people have gradually become aware of the risky issues and threats surrounding AI.
Apple Inc barged into Meta's metaverse party on Monday, unveiling an augmented-reality headset called the Vision Pro, its riskiest and biggest bet since the introduction of the iPhone.
Cui emphasized it is risky to place too much trust in autonomous driving when it is not fully mature.
But Hahn's visionary move was a risky one in the eyes of many, including some executives at the German carmaker itself.
Wang said: "The conventional way of work may not produce results soon, which would get people discouraged, but unconventional measures are risky themselves.
The patient was in dire need of surgery to implant a screw to help support the vertebrae in his neck, but the operation was risky.
病人急需接受植入螺钉以支撑其颈部椎骨的手术，但该手术风险极高。
According to Xiaoice, because some moves in freestyle skiing aerials are risky, daily training maneuvers of athletes are limited.
When Xiaomi was considering chip business, several experts had told Lei that it is a risky business.
"What we are seeing (in the Zhongrong's credit event) is the last gasp of risky practices in the trust sector," said Zhong Yiran, a credit analyst at S&P Global Ratings.
Cai Rui, a researcher at BOCOM International, said an end to US interest rate hikes will help boost the valuations of risky assets globally, and the A-share market will be no exception.
Explaining the reasons for investing in renminbi assets, Chao said low correlation with other risky assets can help achieve risk diversification while capturing upside potentials.
As many financial institutions have built their business models on risky investments made possible by very low real interest rates, David Blair, vice-president at the Center for China and Globalization and an American economist, said he expects to see a lot more collapses as the stimulus of irresponsible monetary and fiscal policy inevitably goes away.
As for Credit Suisse, its risky operations had proved to be beyond advisable levels, leading to a near black swan event — a rare but extremely negative occurrence that is difficult to predict.
Han Zhengji, crude oil analyst at commodities consultancy JLC, said investors' capital has partly withdrawn from risky assets such as crude oil after some banks in the United States and Europe such as Silicon Valley Bank, Signature Bank, First Republic and Credit Suisse landed in deep financial trouble, which exerted pressure on oil prices.
So, how come the PBOC has chosen the seemingly risky rate cut at a time when the Fed is in its most aggressive rate hike cycle in decades?
It is risky to keep a big exposure to a company that you know nothing about other than its trading code.
"Global financial markets have also entered a period of high volatility," Hu said, because risky assets like equities will turn more volatile as interest rates climb.
Risky assets that are already highly valued will be affected the most, he said.
Sales of accident insurance covering risky sports such as skiing have spiked 70 percent year-on-year by Feb 9, said Li Yongqiang, an account manager at China Ping An Property Insurance Guangdong branch.
It has been tackling the problems of some risky financial institutions since 2017.
"We believe Chinese valuations are some of the least risky and most attractive of all major markets," Dali said.
Despite ample reasons to be optimistic, it is bound to be a risky journey to dig returns from SMEs given the uncertainty over their development prospects and the scarcity of real disruptive innovations.
To avoid risky and illegal financial activities while protecting users' privacy, the e-CNY can transact anonymously if the amount involved is small.
This is to comply with China's new asset management rules, which aim at reining in risky shadow banking practices in the financial system.
China issued new rules to strengthen the regulation of institutional sellers of wealth management products, requiring relevant financial institutions to take responsibilities for WMP sales and management, and shatter the assumption that risky investments carry implicit guarantees from the government and banks.
In that case, the RMB will be put to test, to see whether it is safe or risky in nature.
Lufunds' female users are more likely to invest in the less risky bond-focused funds than male users.
Online peer-to-peer (P2P) lending, where investors sidestep traditional lenders such as banks to lend directly to borrowers, exited the innovation arena this year as a result of the country's ongoing efforts to crack down on risky forms of financing.
The number of Chinese peer-to-peer (P2P) lenders had fallen to zero by mid-November from a peak of about 5,000 due to the country's ongoing efforts to crack down on risky forms of financing.
China's shadow banking sector is expected to become healthier in 2021 amid improving regulatory efforts to de-risk the sector, after assets of the most risky shadow banking activities contracted by nearly a quarter from an all-time peak, experts said on Monday.
The new rules aim to rein in risky lending practices in the financial system and eliminate banks' explicit and implicit guarantees to investors on wealth management products.
The number of Chinese peer-to-peer (P2P) lenders had fallen to zero by mid-November from a peak of about 5,000, due to the country's ongoing efforts to crack down on risky forms of financing, according to an official with the country's top banking regulator.
On the other hand, a lax or lagging regulatory regime will likely encourage risky activities that could wreak havoc on the financial system.
In recent years, China has clamped down on shadow banking, amid concerns over the hidden risks in the high volume of complex and potentially risky loans in the sector.
He stressed control of highly risky shadow banking activities and disposal of nonperforming loans as early as possible.
The rules aim to eradicate principal-protected wealth management products－which at times have proved risky despite their name－as well as to reduce investment in nonstandardized assets and contain financial risks.
But it turns out that the assets considered risky by foreign banks have actually become quality assets for domestic lenders, whereas the areas which they believe bank loans should flow into have become major areas of nonperforming assets.
""That may continue to push risky assets higher, although valuations are approaching extreme levels," Sayed added.
China, on the other hand, is concentrating on improving the real economy and is following a much less risky monetary and fiscal policy course.
Other factors included the accelerated exposure of potentially risky clients and the bank's move to classify loans－not yet in default or not yet 60 days past due but likely to turn sour because of the novel coronavirus outbreak－as NPLs, Guo said.
The net capital outflow during the period may drop aggressively, or turn to a net inflow, compared with the $20.1 billion net capital outflow during the same period a year ago, said Guan Tao, chief global economist of BOC International (China) Co Ltd. Globally, the prices of risky assets and commodities started to fall at an unprecedented speed since the COVID-19 outbreak.
Risky assets in areas where better control of the epidemic has been implemented and its results observed, for example the A-share market, have gained the attention of international investors, an indication that global assets have started gaining traction.
"We conducted scenario analysis and pressure tests and made different policies for potentially risky corporate clients, helping them find solutions to get through hard times," he said.
"To find out the impact of the epidemic on our asset quality, we conducted scenario analysis and pressure tests and made different policies for potentially risky corporate clients, helping them find solutions to go through tough times and liquidating our existing loans," he said at a news conference on Friday.
"After the current global sell-off of risky assets, the weighting of A-shares in global investors' portfolios may evidently increase as they reallocate their money," the report said, citing China's preliminary control of the epidemic, low reliance on external demand and stable sovereign credit rating.
Further signs of virus containment across key developed markets could begin to lay the ground for a more sustained rally in risky assets," UBS Global Wealth Management's Chief Investment Officer Mark Haefele said in a note Wednesday.
The bullish performance of tech shares has sparked meaningful questions: How to justify investors' passion in Chinese tech shares, which are risky in nature in a virus-stricken world where people should have sought certainty?