We are trying to
salvage the wrecked ship.
我们努力抢救遇难的船只。
Eric fought to
salvage the company's reputation.
埃里克竭力挽回公司的声誉。
They only managed to
salvage two paintings from the fire.
他们只从火灾中抢救出两幅画。
The
salvage team managed to recover some valuable items from the shipwreck.
打捞队设法从沉船中找回了一些贵重物品。
They called in a professional
salvage company to retrieve the submerged car.
他们请来了一家专业打捞公司来打捞沉入水中的汽车。
After the fire, the building was deemed a total loss, with no hope for
salvage.
火灾之后，这栋建筑被认定为完全损毁，无法再进行抢救。
The
salvage operation successfully prevented an environmental disaster by removing the oil spill.
打捞行动成功移除了石油泄漏，防止了一场环境灾难。
He tried to
salvage his reputation by publicly apologizing for his mistake.
他通过公开为自己的错误道歉，试图挽回自己的声誉。
The old furniture was
salvaged and given a new life through restoration.
这些旧家具被抢救回来并通过修复赋予了新的生命。
Despite the crash, the pilot's quick thinking allowed for the
salvage of the aircraft.
尽管发生了坠机，但飞行员的迅速反应使得飞机得以被挽救。
The library
salvaged thousands of rare books from the flooded basement.
图书馆从被淹的地下室中抢救出了数千本珍贵书籍。
The insurance company will only pay out if the car is deemed beyond
salvage.
只有当车辆被认定为无法修复时，保险公司才会赔付。
Through diligent research, the historians were able to
salvage lost knowledge from ancient texts.
历史学家们通过勤奋的研究，从古代文献中抢救出了一些失传的知识。
A key to reviving business is to salvage consumer power as their willingness to spend remains sluggish at home.
重振企业的一个关键是挽救消费者的力量，因为他们在国内的消费意愿仍然低迷。
"Quite a number of US companies, in fact, are betting on the Chinese market to salvage their global earnings," Wei said.
Analysts say that if Broadcom can salvage the Apple relationship, it would sharply increase potential returns from the takeover.
By the end of last week, 32 Maersk and partner vessels have been directly affected by the blockage and the number of redirected vessels will be 15 which is expected to rise while the salvage assessment is being made, according to the Danish company.
Xu Liping, director of Southeast Asian studies at the Chinese Academy of Social Sciences, said, "Many countries in the region, especially those that rely greatly on such business, have reached out to China and neighboring nations to salvage tourism industries that have been hit hard by COVID-19.
中国社会科学院东南亚研究所所长徐立平表示：“该地区的许多国家，尤其是那些严重依赖此类业务的国家，已向中国和邻国寻求帮助，以挽救受COVID-19重创的旅游业。”
Some have hopes that group meals could salvage the sluggish out-of-home dining as people are advised to reduce social activities due to the chances of infection.
In early 2020, the city, through its State-owned investment arm, reached out to salvage the cash-strapped startup, acquiring a 24.1 percent share for 70 billion yuan ($10.8 billion).
The ministry, together with China's top economic planner and other departments, has issued repeated calls for local authorities to help salvage the auto industry, which was hammered during the epidemic.
Then, the recycler is able to salvage the reusable parts.
Instead, it encourages them to be remanufactured, thereby improving the vehicle's salvage value.
Hong Kong Exchanges and Clearing is embarking on a three-week charm offensive with London Stock Exchange investors as the Asian trading house tries to salvage its proposed $39 billion takeover offer.
The torrential rains hit about a month before harvest season, with grassroots authorities racing to salvage crops by pumping water from fields and bringing in agricultural specialists.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419