Mary's eyes kept
straying over to the clock on the wall.
玛丽的目光不时瞟向墙上的钟。
Eric strayed into the path of an oncoming car.
埃里克偏到了一辆迎面驶来的汽车的行车路线上。
A stray cat came up to him.
一只走失的猫来到他跟前。
The stray dog wandered the streets, looking for scraps of food.
这只流浪狗在街上徘徊，寻找食物残渣。
She took in the stray cat and gave it a loving home.
她收养了这只流浪猫，给它一个充满爱的家。
He accidentally kicked a stray soccer ball that came his way.
他不小心踢到了朝他飞来的那个无人认领的足球。
The child's stray crayon left a mark on the sofa.
孩子丢在一旁的蜡笔在沙发上留下了痕迹。
They managed to catch the stray rabbit that had been hopping around the garden.
他们设法抓住了那只在花园里乱跳的野兔。
He couldn't help but follow the stray thought that popped into his head.
他忍不住跟着脑海中闪现的那丝思绪走神了。
The stray bullet narrowly missed the bystander, causing panic in the crowd.
那颗流弹险些击中旁观者，引起了人群的恐慌。
She sang a few stray notes before launching into the song.
她在开始唱这首歌之前随意哼了几句旋律。
The shelter is always full of stray animals waiting for adoption.
收容所里总是挤满了等待被领养的流浪动物。
He picked up the stray pages that had scattered across the floor.
他捡起了散落在地板上的几张零散纸页。
Cai Tuanjie, deputy head of the ministry's transport services department, said hitch services that include too much social interaction are straying from their original goal of providing transportation, and even pose a major safety hazard for the public.
"The East Buy case is not a stray incident, Zhang said, adding that many livestreaming e-commerce companies are star-oriented and rely hugely on a top livestreamer to attract customers and make profits, as can be seen from the emergence of Li Jiaqi, a top beauty and cosmetics livestreamer well-known as "lipstick king".
And persistently straying companies have faced punitive measures.
那些持续偏离正轨的公司已经受到了惩罚性措施。
Anything from fluctuations in voltage to stray electromagnetic fields from other surrounding devices could all throw the delicate balance of quantum particles out of balance.
On the road, a lane-keeping system will alert drivers if they are straying from their lane and help them to steer back toward its center.
Meanwhile, elephants that often stray into human settlements have changed their behavioral patterns.
The development of the financial sector should serve the public instead of minority elites, and enterprises in the real economy should not stray blindly into financial businesses, Chen pointed out.
The straying of a Chinese civilian unmanned airship into US airspace was purely accidental and was caused by force majeure, and it didn't pose any threat to US personnel or security interests, the statement said, underlining China's responsible response to the incident.