Our main mode of
subsistence is hunting.
我们主要以打猎为生。
Eric worked a 16-hour day for a
subsistence wage.
埃里克一天工作16个小时，工资只能勉强维持生活。
We had no visible means of
subsistence.
我们生计无着。
The family lived close to the
subsistence level, barely having enough to eat each day.
这家人生活在勉强维持生计的水平上，几乎每天的食物都不够。
Subsistence farming is common in many rural areas where farmers grow just enough to feed their families.
在许多农村地区，农民仅种植足够养活家庭的食物，自给农业是很普遍的现象。
The government's priority is to lift people out of
subsistence living and into more prosperous conditions.
政府的首要任务是使人们摆脱仅能维持生存的生活状态，进入更加富裕的境地。
In times of drought, even
subsistence becomes a challenge for the nomadic tribes.
干旱时期，即使是游牧部落也难以维持生计。
The report highlighted the need for sustainable agriculture practices that go beyond mere
subsistence farming.
报告强调了超越仅仅维持生存的农业实践、采取可持续农业方法的必要性。
The community relied on hunting and gathering for
subsistence before the introduction of agriculture.
在农业引入之前，这个社区依靠狩猎和采集来维持生活。
The charity aims to provide emergency relief to those living in extreme
subsistence, especially during natural disasters.
这个慈善机构旨在为那些生活在极端贫困中的人提供紧急救援，特别是在自然灾害期间。
Subsistence wages are insufficient to cover basic needs like housing, healthcare, and education.
维持生活的工资不足以覆盖住房、医疗和教育等基本需求。
The study explored how technology can be used to improve
subsistence farmers' yields and livelihoods.
该研究探讨了如何利用技术提高自给农的产量和生活水平。
Due to the civil war, many families were reduced to a
subsistence existence, struggling to find food and shelter every day.
由于内战，许多家庭被迫过着仅能糊口的生活，每天都在为寻找食物和住所而挣扎。
She engages in subsistence farming and said the lamp has saved her from purchasing kerosene as its price continues to rise.
Support must be provided for people eligible for unemployment benefits and subsistence allowances and people facing difficulties.
Prices for the means of production rose by 5.8 percent on a yearly basis in March, while price hikes for living subsistence went up by 0.1 percent last month on a yearly basis.
Other 35 poverty-stricken families have received funds secured from related policies, including subsistence allowances.
"The Boortai subsistence area is the company's largest contiguous coal-mining subsidence area.
People who live on social security schemes, subsistence allowance, unemployment benefits, old-age support and those living in difficulties should also benefit from these funds, the minister said.
Li said the groups hit hardest by the pandemic have been micro, small and medium-sized businesses, self-employed individuals, farmers, those on flexible payrolls and workers in the service sector, in addition to those living below the national poverty line, the unemployed and those relying on subsistence allowances and other temporary help.
Intl participants at forum in Beijing hail nation's efforts, achievementsCountries should intensify cooperation and stick to their own reality in safeguarding their people's human rights, including the rights to subsistence and development, officials and experts said at a human rights forum that opened on Wednesday in Beijing.
China insists on putting people first, integrating the universal principles of human rights with China's reality, and taking subsistence and development as primary basic human rights, he said.
"The right to subsistence and the right to development are basic human rights of primary importance.