太阳刻度盘

The sun-dial cast a long shadow at noon, marking the exact time of day.
在正午时分，日晷投下长长的影子，准确地标出了时间。
Ancient civilizations used sundials to track the passage of time before the invention of mechanical clocks.
古代文明在机械钟发明之前使用日晷来追踪时间的流逝。
The garden features an elegant antique sundial as its centerpiece.
花园以一个优雅的古董日晷为中心。
Astronomers use sundials to calculate celestial positions and understand the Earth's rotation.
天文学家使用日晷来计算天体位置并理解地球的自转。
In the courtyard, a traditional sundial stands under the shade of a tree, casting a gentle reminder of the passing hours.
在庭院里，一棵树荫下的传统日晷投下了温和的影子，提醒着流逝的时光。
The old church has a sundial on its steeple, a relic from a time when people relied more on natural methods for telling time.
老教堂的尖塔上有日晷，这是人们更多依赖自然方法计时的时代的遗迹。
The architect designed the building to incorporate a large sundial on the facade, reflecting the site’s historical significance.
建筑师设计了这座建筑，在立面中融入了一个大型日晷，反映了该地点的历史意义。
During summer solstice, the sun-dial's shadow forms a perfect circle, demonstrating the longest day of the year.
在夏至期间，日晷的影子形成完美的圆圈，展示了全年最长的一天。
The school's library contains an original sundial, a gift from an alumnus who was fascinated by astronomy.
学校图书馆藏有一块原始的日晷，是校友赠送的礼物，他对天文学非常着迷。
On clear days, the sundial provides an accurate indication of time, unaffected by clouds or artificial light sources.
在晴朗的日子里，日晷能提供准确的时间指示，不受云层或人工光源的影响。