六级Today's teenagers admire their parents and welcome parental guidance about important matters such as career choice—though certainly not Mom and Dad's advice on matters of personal taste, such as music or fashion.
今天的青少年敬佩父母,欢迎父母在职业选择等重要问题上的指导,当然也不欢迎父母在音乐或时尚等个人品味问题上的建议。
2016年6月阅读原文
高考He believes design must take into account the sensory side of our nature—sight, smell, touch and taste.
他认为设计必须考虑到我们自然的感官方面——视觉、嗅觉、触觉和味觉。
2016年高考英语上海卷 选词填空 原文
四级However, you can make your taste buds active again by drinking water.
然而,你可以通过喝水使你的味蕾重新活跃起来。
2019年12月四级真题(第三套)阅读 Section A
高考Swimming pools, wine tasting, and pink sunsets at normal evening hours, not 4 in the afternoon filled the weekend, but the best part- particularly to my taste, dulled by months of cold--weather root vegetables--was a 7 a.m. adventure to the Sarasot
游泳池、品酒会和正常的傍晚时分的粉红色夕阳,而不是下午4点,占据了整个周末,但最棒的部分——特别是对我来说,由于几个月的寒冷天气——根菜——而变得迟钝——是早上7点到萨拉索特的探险
2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文
四级The air you breathe in a plane dries out your mouth and nose, which can affect your sense of taste.
你在飞机上呼吸的空气会使你的嘴和鼻子变干,这会影响你的味觉。
2019年12月四级真题(第三套)阅读 Section A
六级The roasted seasoning largely overpowered any other flavour, although there was slightly bitter after taste.
烤过的调味品基本上压倒了其他任何味道,尽管尝起来有点苦。
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section B
高考Although it doesn't taste of anything special, it's still worth a try, as is the knobbly cat's head which is more of a curiosity than anything else.
虽然它没有什么特别的味道,但它仍然值得一试,就像那只多节的猫头一样,它比其他任何东西都更具好奇心。
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文
高考A taste for meat is actually behind the change: an important part of its corn is used to feed chickens, pigs, and cattle.
这种变化的背后其实是对肉类的品味:玉米的一个重要部分被用来喂养鸡、猪和牛。
2018年高考英语全国卷2 语法填空 原文
六级It's become so iconic that attempts to change its taste in 1985—sweetening it in a move projected to boost sales—proved disastrous, with widespread anger from consumers.
它变得如此具有标志性,以至于1985年试图改变它的口味来增加它的甜味,这一计划被证明是灾难性的,因为消费者普遍感到愤怒。
2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
高考Visiting an apple event is a good chance to see, and often taste, a wide variety of apples.
参观苹果活动是一个很好的机会,可以看到并经常品尝各种各样的苹果。
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文
高考The philosopher David Hume argued that because the general principles of taste are uniform in human nature, the value of some works of art might be essentially permanent.
哲学家大卫·休谟(David Hume)认为,由于审美的一般原则在人性中是一致的,因此某些艺术作品的价值可能在本质上是永久的。
2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读E 原文
四级Doctors used carrot seeds and roots as medicine, on the theory that foods that taste bad must be good for you.
医生们用胡萝卜籽和胡萝卜根作为药物,他们的理论是味道不好的食物一定对你有好处。
2017年6月听力原文
四级In Japan,once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on the stage and taste the beef dish that was being prepared and tell what I thought.
在日本,有一次,当我在一个电视烹饪节目的演播室里,我被要求上台品尝正在准备的牛肉菜,并说出我的想法。
2015年12月听力原文
四级In Japan, once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on the stage and taste the beef dish that was being prepared and tell what I thought.
在日本,有一次,当我在一个电视烹饪节目的演播室里,我被要求上台品尝正在准备的牛肉菜,并说出我的想法。
2015年12月四级真题(第一套)听力 Section C
高考This tour transports you back in time to one of San Francisco's most fantastic periods, the 1950s! Enjoy fun history as we take you through San Francisco for a free taste of ice cream.
这次旅行将把你带回到旧金山最美妙的时期之一,1950年代!享受有趣的历史,因为我们带您通过旧金山免费品尝冰淇淋。
2017年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文
高考Everything is fresher and better tasting than at home.
一切都比在家里更新鲜,味道更好。
2017年高考英语浙江卷(11月) 听力 原文
高考Having enough fat and salt in your meals will reduce the urge to snack between meals and will improve the taste of your food.
膳食中有足够的脂肪和盐将减少两餐之间吃零食的冲动,并将改善食物的味道。
2017年高考英语全国卷1 语法填空 原文
六级But the first bite was a pleasant surprise, a little dry and lacking of taste, but at least a wing didn't get stuck in my throat.
但第一口是一个惊喜,有点干,没有味道,但至少一只翅膀没有卡在我的喉咙里。
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section B
四级But you can't force the child to think carefully, enjoy books, digest complex information, or develop a taste for learning.
但是你不能强迫孩子仔细思考,享受书籍,消化复杂的信息,或者培养学习的兴趣。
2015年12月阅读原文
考研The danger will come with Charles, who has both an expensive taste of lifestyle and a pretty hierarchical view of the world.
危险将伴随查尔斯而来,他既有昂贵的生活品味,又有相当等级的世界观。
2015年考研阅读原文
四级It is but a matter of personal taste.
这只是个人品味的问题。
2016年12月阅读原文
四级For example, having salt on the outside, but none on the inside, reduces the salt content without changing the taste.
例如,外面有盐,里面没有盐,在不改变味道的情况下减少了盐的含量。
2016年12月阅读原文
六级They catered to the taste of the younger generation.
他们迎合了年轻一代的口味。
2017年6月阅读原文
四级French Emperor Napoleon Bonaparte was known to be unimpressed by the declining taste of early 18th century cooking, but under pressure to entertain Paris' high society, he too called Careme to his kitchen at Tuileries Palace.
众所周知,法国皇帝拿破仑·波拿巴(Napoleon Bonaparte)对18世纪早期烹饪品味的下降不感兴趣,但在娱乐巴黎上流社会的压力下,他也将凯雷姆(Careme)请到了他位于杜伊勒里宫(Tuileries Palace)的厨房。
2018年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
六级It has little to do with the quality or taste of cigarettes.
这与香烟的质量或味道没有多大关系。
2016年12月阅读原文
六级Products which are usually considered unsuitable for selling online include those that have a taste or smell component.
通常被认为不适合在线销售的产品包括有味道或气味成分的产品。
2015年12月六级真题(第一套)听力 Section C
四级ConAgra’s Research and Development staff spent a year working under the instruction: whatever the cost, don’t sacrifice taste.
康尼格拉公司的研发人员花了一年的时间在指导下工作:无论付出什么代价,都不要牺牲品味。
2015年12月听力原文
四级ConAgra's Research and Development staff spent a year working under the instruction: whatever the cost, don't sacrifice taste.
康尼格拉公司的研发人员花了一年的时间在指导下工作:无论付出什么代价,都不要牺牲品味。
2015年12月四级真题(第二套)听力 Section C
高考An ocean view is much to the customers' taste.
海景很符合顾客的口味。
2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读B 选项
高考The tasters move down the line with surprising speed, tasting from a spoon and deciding what is a fair price for each tea.
品茶师们以惊人的速度沿着队伍走下去,用勺子品茶,并决定每种茶的合理价格。
2015年高考英语全国卷2 听力 原文
高考Join us to taste a variety of fresh local food and drinks.
加入我们,品尝各种新鲜的本地食物和饮料。
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文
高考The tasters generally taste teas with milk, since that is how the majority of British people drink their tea.
品茶师通常用牛奶品茶,因为这是大多数英国人喝茶的方式。
2015年高考英语安徽卷 听力 原文
四级A dry mouth may reduce taste sensitivity, but taste is restored by drinking fluids.
口干可能会降低味觉敏感性,但通过喝水可以恢复味觉。
2019年12月四级真题(第三套)阅读 Section A
高考People should have good taste to enjoy life.
人们应该有良好的品味来享受生活。
2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 选项
高考For example, just one of his cantaloupes filled the entire house with its sweet smell, and the taste was even sweeter.
例如,他的一只哈密瓜就让整个房子充满了甜味,而且味道更甜。
2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文
六级The instant your brain registers the word "apple", it recalls the shape, color, taste, smell and texture of that fruit.
当你的大脑记录到“苹果”这个词的那一刻,它就会回忆起水果的形状、颜色、味道、气味和质地。
2009年12月英语六级真题
四级The world is known to us through many senses, not just hearing, smell, vision, and at close range, touch and taste.
我们通过许多感官了解这个世界,而不仅仅是听觉、嗅觉、视觉,还有近距离的触觉和味觉。
1992年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Like fine food, good writing is something we approach with pleasure and enjoy from the first taste to the last.
就像美食一样,好的写作是我们从第一次品尝到最后一次享受的乐趣。
1993年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Taste is such a subjective matter that we don’t usually conduct preference tests for food.
味觉是一个非常主观的问题,我们通常不会对食物进行偏好测试。
1996年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级But because the two big cola (可口可乐) companies—Coca-Cola and Pepsi Cola are marketed so aggressively, we’ve wondered how big a role taste preference actually plays in brand loyalty.
但是因为两大可乐(可口可乐) 可口可乐(Coca-Cola)和百事可乐(Pepsi Cola)这两家公司的营销如此激进,我们想知道口味偏好在品牌忠诚度中到底扮演了多大的角色。
1996年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级We set up a taste test that challenged people who identified themselves as either Coca-Cola or Pepsi fans: Find your brand in a blind tasting.
我们设立了一个味觉测试,挑战那些自称可口可乐或百事可乐粉丝的人:在盲品中找到你的品牌。
1996年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Overall, half the participants did about as well on the last round of tasting as on the first, so fatigue, or taste burnout, was not a factor.
总的来说,一半的参与者在最后一轮品尝中的表现与第一轮差不多,所以疲劳或味觉倦怠不是一个因素。
1996年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Our preference test results suggest that only a few Pepsi participants and Coke fans may really be able to tell their favorite brand by taste and price.
我们的偏好测试结果表明,只有少数百事可乐参与者和可口可乐粉丝能够真正通过口味和价格说出他们最喜欢的品牌。
1996年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级It is used to refer to matters of taste, belief, and judgment.
它被用来指代品味、信仰和判断。
2003年9月大学英语四级(CET-4)真题
四级For it’s obvious that by opinion he means his personal preference, a matter of taste.
因为很明显,他所说的观点是指他的个人偏好,一个品味问题。
2003年9月大学英语四级(CET-4)真题
四级And as the old saying goes, “It’s pointless to argue about matters of taste.
正如一句老话所说:“争论品味问题毫无意义。
2003年9月大学英语四级(CET-4)真题
四级It is not an expression of taste.
这不是品味的表现。
2003年9月大学英语四级(CET-4)真题
四级They enjoy tasting the foods of their native lands.
他们喜欢品尝家乡的食物。
2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题
四级In fact, New York’s municipal water for more than a century was called the champagne of tap water and until recently considered among the best in the world in terms of both taste and purity.
事实上,一个多世纪以来,纽约的市政用水一直被称为自来水中的香槟,直到最近,人们还认为它在味道和纯度方面都是世界上最好的。
2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题
四级But you can't force the child to think carefully, er\joy books, digest complex information, or develop a taste for learning.
但是你不能强迫孩子仔细思考,呃,阅读书籍,消化复杂的信息,或者培养学习的品味。
2015年12月英语四级考试真题(第1套)
四级French Emperor Napoleon Bonaparte was known to be unimpressed by the declining taste of early 18th century cooking, but under pressure to entertain Paris's high society, he too called Carême to his kitchen at Tuileries Palace.
众所周知,法国皇帝拿破仑·波拿巴对18世纪初烹饪品味的下降并不感冒,但迫于娱乐巴黎上流社会的压力,他也把Carême叫到了杜乐丽宫的厨房。
2018年12月大学英语四级考试真题(第2套)
四级In the past we had to have a taste trade-off.
在过去,我们不得不在口味上进行权衡。
2018年12月大学英语四级考试真题(第2套)
四级When enjoying hot pot, people can add meat, seafood, vegetables and other ingredients according to their own taste and cook by themselves.
人们在享用火锅时,可以根据自己的口味加入肉类、海鲜、蔬菜等食材,自己烹饪。
2020年7月大学英语四级真题
考研If you are part of the group which you are addressing, you will be in a position to know the experiences and problems which are common to all of you and it’ll be appropriate for you to make a passing remark about the inedible canteen food or the chairman’s notorious bad taste in ties.
如果你是你所要解决的小组的一员,你将能够了解你们所有人共同的经历和问题,你可以顺便谈谈不能吃的食堂食物或主席臭名昭著的领带品味。
2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研I have also almost lost my taste for pictures or music.
我也几乎失去了对图片或音乐的兴趣。
2008年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419