高考As their world expanded, she said, children compared themselves to others online in a way that was "hugely damaging in terms of their self-identity, in terms of their confidence, but also in terms of their ability to develop themselves".
她说,随着世界的扩大,孩子们在网上与他人进行比较的方式“在自我认同、自信和自我发展能力方面都具有巨大的破坏性”。
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
六级They may be able to handle a drought of some length, and many people use the term "drought tolerant" to describe such plants, but they never actually stop needing to consume water, so Farrant prefers to call them drought resistant.
它们可能能够应对一定长度的干旱,许多人用“耐旱”一词来形容这种植物,但它们从来没有停止过用水,所以Farrant更愿意称它们为抗旱植物。
2018年6月六级真题(第一套)阅读 Section B
高考Five years ago, when I taught art at a school in seattle, I used tinkertoys as a test at the beginning of a term to find out something about my students.
五年前,当我在西雅图的一所学校教艺术时,我在学期开始时用tinkertoys作为测试来了解我的学生。
2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文
四级The Greeks are always concerned about boxing themselves in, in terms of convictions ( ' , 信念 ), he says.
希腊人总是关心自己的信念(“,信念 ), 他说。
2016年6月阅读原文
六级In a study published last year, psychologists coined the term workplace telepressure to describe an employee's urge to immediately respond to emails and engage in obsessive thoughts about returning an email to one's boss, colleagues or clients.
在去年发表的一项研究中,心理学家创造了“工作场所远程压力”一词,用来描述员工立即回复电子邮件的冲动,以及将电子邮件回复给老板、同事或客户的强迫性想法。
2016年12月阅读原文
考研But historically we have spent about 12 percent of our days contemplating the longer term.
但从历史上看,我们每天大约有12%的时间在思考更长期的问题。
2013年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
考研More than half of all British scientific research is now published under open access terms: either freely available from the moment of publication, or paywalled for a year or more so that the publishers can make a profit before being placed on general rel
现在,英国一半以上的科研成果都是以开放获取的方式发表的:要么从发表之日起免费提供,要么支付一年或更长时间的费用,以便出版商在进入general rel之前获利
2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
六级The study also found that when subjects thought about and later recalled descriptions in terms of their informational content, regions associated with factual memory, such as the medial temporal lobe, became active.
该研究还发现,当受试者思考并随后回忆有关其信息内容的描述时,与事实记忆相关的区域,如内侧颞叶,变得活跃起来。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
高考Now, I'll talk about some of the activities for this term.
现在,我将谈谈本学期的一些活动。
2015年高考英语北京卷 听力 原文
六级But thinking about or remembering descriptions in terms of their social meaning activated the dorsomedial prefrontal cortex—part of the brain's social network—even as traditional memory regions registered low levels of activity.
但是,即使在传统记忆区域活动水平较低的情况下,思考或记忆描述的社会意义激活了大脑社交网络的背内侧前额叶皮质部分。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
六级A new term is created to address African AmericansAll ethnic groups share the nation's continued progress.
一个新名词被用来称呼非洲裔美国人。所有的种族群体都分享着国家的持续进步。
2015年12月阅读原文
考研But in the medium term,middle-class workers may need a lot of help adjusting.
但从中期来看,中产阶级工人可能需要很多帮助才能适应。
2018年考研阅读原文
高考If properly administered, a kitemark on terms and conditions could help people know what exactly they are signing up to.
如果管理得当,一个关于条款和条件的风筝标记可以帮助人们确切地知道他们要注册什么。
2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文
六级Many dairy farmers were persuaded to switch to grass-fed when they saw its advantage in terms of profits.
许多奶农在看到草饲料在利润方面的优势后,被说服改用草饲料。
2019年12月六级真题(第三套)阅读 Section B
高考The writer advises users of social media to read the terms and conditions even if there is a kitemark.
作者建议社交媒体用户阅读条款和条件,即使有风筝标记。
2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 题设
四级In post-war Japan, the economy wasn’t doing so great, so you couldn’t get everyday-use items like household cleaners, says Lisa Katayama, author of Urawaza, a book named after the Japanese term for clever lifestyle tips and tricks, So people looked for ways to do with what they had.
《Urawaza》一书的作者Lisa Katayama说,在战后的日本,经济状况不太好,所以你无法买到像家用清洁剂这样的日常用品。这本书是以“聪明的生活方式技巧和窍门”一词命名的,因此人们想办法利用他们所拥有的东西。
2016年6月听力原文
四级They backslide after serving their terms in prison.
他们在服刑后退却了。
2015年12月阅读原文
考研It was only after "toddler" became a common shoppers' term that it evolved into a broadly accepted developmental stage.
只有在“蹒跚学步”成为一个常见的购物者术语之后,它才演变成一个被广泛接受的发展阶段。
2012年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级The Millennium Ecosystem Assessment, a vast four-year global study which reported its initial conclusions earlier this year, found reasons to believe that managing ecosystems sustainably—working with nature rather than against it—might be less profitable in the short term, but certainly brings long-term rewards.
《千年生态系统评估》(Millennium Economic Assessment)是一项为期四年的大型全球研究,今年早些时候报告了其初步结论。该研究发现,有理由相信,可持续地管理生态系统,而不是与自然协同工作,在短期内可能利润较低,但肯定会带来长期回报。
2016年6月阅读原文
六级a basis for explaining human genetic diversityan aid to understanding different populationsan explanation for social and cultural differencesa term to describe individual human characteristicsmodern genetics research is likely to fuel racial conflictsrace is a poorly defined marker of human genetic diversityrace as a biological term can explain human genetic diversitygenetics research should consider social and cultural variablesit is absolutely necessary to put race aside in making diagnosisit is important to include social variables in genetics researchracial categories for genetic diversity could lead to wrong clinical predictionsdiscrimination against black people may cause negligence in clinical treatmentThey be more precise with the language they use.
解释人类遗传多样性的基础有助于理解不同的人群解释社会和文化差异描述人类个体特征的术语现代遗传学研究可能助长种族冲突种族是人类遗传多样性的一个定义不清的标记种族作为一个生物学术语可以解释人类遗传多样性遗传学研究应考虑到社会和文化的差异,在诊断中必须将种族放在一边,在遗传学中包含社会变量是很重要的。研究遗传类别的遗传多样性可能导致错误的临床预测。临床治疗中的疏忽他们使用的语言更加精确。
2016年12月阅读原文
高考As a result it's likely to see a rise in the size of its working-age population and to witness strong economic growth over the longer term.
因此,它很可能会看到工作年龄人口数量的增加,并在长期内见证强劲的经济增长。
2017年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文
高考In a society that tends to measure everything in terms of dollars and cents, we learn form a young age to consider the costs of our decisions in financial terms.
在一个倾向于用美元和美分衡量一切的社会里,我们从小就学会从财务角度考虑我们的决策成本。
2015年高考英语浙江卷 完形填空 原文
四级We have presidential candidates running for their first term in office at age 68, 69 and 74.
我们有68岁、69岁和74岁的总统候选人参加第一个任期的竞选。
2017年6月阅读原文
四级In a multi-state study of assisted living , for instance, University of North Carolina researchers found that a host of variables—the facility's type, size or age; whether a chain owned it; how attractive the neighborhood was—had no significant relationship to how the residents fared in terms of illness, mental decline, hospitalizations or mortality.
在一个多状态的辅助生活研究中,例如,北卡罗来那大学的研究人员发现了大量的变量,设施的类型、大小或年龄;连锁店是否拥有它;社区的吸引力与居民的疾病、精神衰退、住院或死亡率没有显著关系。
2016年6月阅读原文
六级From a political perspective, we need to understand the terms on which major countries like China and the USA might sign up to a global agreement because at the moment we don't have that consensus.
从政治角度来看,我们需要了解中国和美国等主要国家可能签署全球协议的条件,因为目前我们还没有达成共识。
2016年12月六级真题(第二套)听力 Section A
六级The child of tomorrow, I realized, may actually be ahead of us, in terms of sensing not what is new, but what is essential
我意识到,明天的孩子可能实际上走在我们的前面,不是在感知什么是新的,而是在感知什么是必要的
2012年12月阅读原文
四级Francesca Haass, a senior at middlebury, says, "I find the in-class ones are more stressful in the short term, but there is immediate relief as you swallow information like mad, and then you get to forget it all."
middlebury的大四学生Francesca Haass说:“我发现课堂上的学生在短期内压力更大,但当你疯狂地吞下信息,然后你就会忘记一切,这会立即缓解压力。”
2017年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
六级A 2001 study cataloged all the ways in which the term Black carried connotations ( ' , 涵义 ) that were more negative than those of African American.
2001年的一项研究对“黑人”一词的所有含义进行了分类(“,涵义 ) 这比那些非裔美国人更消极。
2015年12月阅读原文
六级A 2001 study cataloged all the ways in which the term " Black " carried connotations 涵 义 that were more negative than those of " African American. "
2001年的一项研究对“黑色”一词的所有含义进行了分类涵 义 这比那些“非裔美国人”更消极
2015年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
六级As technology ( ' , and with it, work emails) seeps ( ' , 渗入 ) into every aspect of our lives, work-life balance has become an almost meaningless term.
随着技术(以及随之而来的工作电子邮件)的渗透,渗入 ) 在我们生活的方方面面,工作与生活的平衡已经成为一个几乎毫无意义的术语。
2016年12月阅读原文
六级As technology and with it, work emails seeps (渗入) into every aspect of our lives, work-life balance has become an almost meaningless term.
随着科技的发展,工作电子邮件也随之渗透(渗入) 在我们生活的方方面面,工作与生活的平衡已经成为一个几乎毫无意义的术语。
2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
考研These terms are also intended to infuse work with meaning—and, as Rakesh Khurana, another professor, points out, increase allegiance to the firm.
正如另一位教授拉凯什·库拉纳(Rakesh Khurana)指出的那样,这些术语也旨在赋予作品以意义,并增加对公司的忠诚度。
2015年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级"The Greeks are always concerned about boxing themselves in, in terms of convictions (信念)," he says.
“希腊人总是担心自己在信仰上受到束缚(信念)," 他说。
2016年6月四级真题(第二套)阅读 Section B
四级In terms of class, digital divide exists among different types of workers and between the upper and middle classes and the lower class.
在阶级方面,数字鸿沟存在于不同类型的工人之间,存在于上层阶级、中层阶级和下层阶级之间。
2015年12月四级真题(第一套)阅读 Section A
高考Project managers evaluate the performance of the team members in terms of what they produce for projects, rather than the amount of time they spend on them.
项目经理根据团队成员为项目所做的工作而不是他们花在项目上的时间来评估团队成员的绩效。
2016年高考英语上海卷 完形填空 原文
高考Another way of setting realistic goals is to analyze your short and long term objectives, keeping in mind your beliefs, values and strengths.
另一种设定现实目标的方法是分析你的短期和长期目标,牢记你的信念、价值观和优势。
2019年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文
四级The report refers to this as the coming of the 18-hour city, and uses the term to refer to cities like Houston, Austin, Charlotte, and Nashville, which are positioning themselves as highly competitive, in terms of livability, employment offerings, and recreational and cultural facilities.
该报告称之为18小时城市的到来,并使用该术语来指休斯顿、奥斯汀、夏洛特和纳什维尔等城市,这些城市在宜居性、就业机会以及娱乐和文化设施方面都将自己定位为极具竞争力的城市。
2017年6月阅读原文
四级This is Aesop, the fabulist ( ' , 寓言家 ), the man of these charming little tales, often told in terms of animals and animal relationships, He says.
这是伊索,寓言家(',寓言家 ), 他说,这些迷人的小故事的主人公,经常以动物和动物关系的方式讲述。
2016年6月阅读原文
四级"This is Aesop, the fabulist, the man of these charming little tales, often told in terms of animals and animal relationships," he says.
他说:“这就是伊索,寓言家,这些迷人的小故事的作者,经常以动物和动物关系的方式讲述。”。
2016年6月四级真题(第二套)阅读 Section B
四级The-doctors response to the question of whether or not dogs can fall in love like humans do was a straight "Of course!" He went on to say that if love is defined as a long term commitment meaning dogs seek one another out when they're apart, they're happy
对于狗是否能像人类一样坠入爱河的问题,医生们的回答是“当然!”他接着说,如果爱被定义为一种长期的承诺,意味着狗在分开时会彼此寻找,那么它们是幸福的
2019年12月四级真题(第二套)听力 Section C
六级In practical terms, the new guidelines being develop could result in doctors choosing one drug over another for cost reasons or even deciding that a particular treatment — at the end of life, for example — is too expensive.
实际上,正在制定的新指南可能会导致医生出于成本原因选择一种药物而不是另一种药物,甚至可能导致医生认为某一特定治疗(例如,在生命结束时)过于昂贵。
2015年12月阅读原文
考研“So few authors have brains enough or literary gift enough to keep their own end up in journalism,” Newman wrote,“that I am tempted to define‘journalism’ as‘a term of contempt applied by writers who are not read to writers who are'.
纽曼写道:“很少有作家有足够的头脑或文学天赋来维持自己在新闻界的地位,因此我很想把‘新闻’定义为‘不被阅读的作家对被阅读的作家的蔑视’。
2010年考研阅读原文
六级The good news is that a bill just approved by the House and a bill approved by the Senate Finance Committee would implement or test many reforms that should help slow the rise in medical costs over the long term.
好消息是,众议院刚刚通过的一项法案和参议院财政委员会批准的一项法案将实施或测试许多改革,这些改革将有助于长期减缓医疗成本的上升。
2016年6月阅读原文
六级In its 1994 report, the World Bank argued that the current pension system in most countries could not be sustained in the long term
世界银行在其1994年的报告中指出,大多数国家目前的养老金制度无法长期维持
2010年12月阅读原文
考研To filter out what is unique from what is shared might enable us to understand how complex cultural behavior arose and what guides it in evolutionary or cognitive terms.
从共享的东西中筛选出独特的东西可能使我们能够理解复杂的文化行为是如何产生的,以及是什么在进化或认知方面引导它。
2012年考研翻译原文
高考Translated into high school terms, this means that if everybody you hang around with is laughing at what John wore or what jane said, then you can bet that wearing or saying something similar will get you the same kind of negative attention.
翻译成高中术语,这意味着如果你周围的每个人都在嘲笑约翰的穿着或简说的话,那么你可以打赌穿着或说类似的话会让你受到同样的负面关注。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读A 原文
高考Arts as an economic driver our communities benefit from arts in terms of economy.
艺术作为经济驱动力,我们的社区在经济方面受益于艺术。
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 填空题 原文
六级When a noted leader on the art of management, Peter Drucker, coined the phrase "Management is doing things right; leadership is doing the right things," he was seeking to clarify the distinctions he associates with the terms.
当一位著名的管理艺术领袖彼得·德鲁克(Peter Drucker)创造了“管理就是把事情做对;领导力是在做正确的事情,”他试图澄清他与术语之间的区别。
2011年12月阅读原文
四级I think it will be very interesting to see what etiquette (礼仪) emerges in terms of whether you tell people you have a camera or not, and whether guests have a right to ask that it be tuned off, if it's not a security issue.
我想这将是非常有趣的,看看什么礼仪(礼仪) 这涉及到你是否告诉别人你有相机,如果不是安全问题,客人是否有权要求关掉相机。
2018年12月四级真题(第二套)阅读 Section C
高考A free schedule of events for each term is available by calling the box office at 556-4183.
可致电556-4183向票房索取每学期的免费节目表。
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 原文
六级Students attend "short terms" in May and June to earn the credits required for graduation.
学生在5月和6月参加“短期课程”,以获得毕业所需的学分。
2012年6月阅读原文
高考Thank you for your attention, and enjoy your new term.
感谢您的关注,祝您新学期愉快。
2015年高考英语北京卷 听力 原文
六级In terms of efficiency and cleanness, buses, trains and other form of public or mass transportation are superior to the private automobile.
在效率和清洁度方面,公共汽车、火车和其他形式的公共或大众交通工具优于私人汽车。
2015年12月听力原文
高考The trend, then, was toward the "penny paper"--a term referring to papers made widely available to the public.
当时的趋势是“便士纸”(penny paper)——这个词指的是向公众广泛提供的文件。
2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文
六级Throughout the body of the speech, Juan dealt only with the basic mechanics of the earthquakes and carefully avoid technical terms.
在整个演讲的正文中,胡安只讨论了地震的基本机制,并谨慎地避免使用技术术语。
2010年6月听力原文
考研If you and I parachuted back to Fortune 500 companies in 1990, we would see much less frequent use of terms like journey, mission, passion.
如果你和我在1990年跳伞回到《财富》500强公司,我们会看到像“旅程”、“使命”、“激情”这样的术语使用得更少。
2015年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级One fifth of them were on bad terms with their sisters and brothers
其中五分之一的人与兄弟姐妹关系不好
2014年6月听力原文
高考Conclusion· With a large brain, human beings beat other beings in terms of intelligence.
结论:人类拥有巨大的大脑,在智力方面胜过其他人。
2019年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 题设
高考Food webs may be dominated by many weak links because that arrangement is more stable over the long term.
食物网可能由许多薄弱环节主导,因为这种安排在长期内更为稳定。
2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
六级I use the term "low-tier" cautiously, because GSU is a well-regarded research institution that attracts high quality professors and faculty from all over the country.
我谨慎地使用“低层”一词,因为GSU是一家备受推崇的研究机构,吸引了来自全国各地的高质量教授和教员。
2018年6月六级真题(第三套)阅读 Section B
高考For example, when I'm writing a textbook, it has become second nature to check a dozen definitions of a key term, which helps me dig into the core and understand its meaning.
例如,当我在编写教科书时,检查一个关键术语的十几个定义已成为我的第二天性,这有助于我深入理解其核心并理解其含义。
2016年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 原文
四级According to a new Pew Research Center survey on women and leadership, most Americans find women indistinguishable from men on key leadership traits such as intelligence and capacity for innovation, with many saying they're stronger than men in terms of b
根据皮尤研究中心(Pew Research Center)一项关于女性与领导力的最新调查,大多数美国人发现女性在关键的领导力特征(如智力和创新能力)上与男性没有什么区别,许多人说她们在b
2019年6月四级真题(第二套)阅读 Section C
考研Yet officials also hope for a much larger benefit: more long term decision-making not only by banks but also by all corporations, to build a stronger economy for future generations.
然而,官员们也希望获得更大的好处:不仅银行,而且所有公司都能做出更长期的决策,为子孙后代建设更强大的经济。
2019年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
四级Research now shows that regular quizzes, short essays, and other assignments over the course of a term better enhance learning and retention.
现在的研究表明,在一个学期中,定期的测验、短文和其他作业可以更好地提高学习和记忆能力。
2017年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
六级Thoughts turn first to some sort of global statistic, some indicator which would rate the wealth of nations in both economic and environmental terms and show a relationship between the two.
人们首先想到的是某种全球统计数据,某种指标可以从经济和环境两方面对各国的财富进行评级,并显示两者之间的关系。
2016年6月阅读原文
六级So what other variables could be used if the racial concept is thrown out? Yudell said scientists need to get more specific with their language, perhaps using terms like ancestry or population that might more precisely reflect the relationship between humans and their genes, on both the individual and population level.
那么,如果种族概念被抛弃,还有什么其他变量可以使用呢?尤德尔说,科学家需要更具体地使用他们的语言,也许可以使用诸如祖先或人口之类的术语,以便在个人和人口层面上更准确地反映人类与其基因之间的关系。
2016年12月阅读原文
六级Yudell said scientists need to get more specific with their language, perhaps using terms like "ancestry"or "population" that might more precisely reflect the relationship between humans and their genes, on both the individual and population level.
尤德尔说,科学家需要更具体地使用他们的语言,也许可以使用“祖先”或“群体”这样的术语,在个人和群体层面上更准确地反映人类与其基因之间的关系。
2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
考研While these measures would be welcome in the short term, we must face up to the fact that the existing £4.5bn programme of grants to fund new affordable housing, set to expire in 2015, is unlikely to be extended beyond then.
虽然这些措施在短期内会受到欢迎,但我们必须面对这样一个事实:现有的45亿英镑资助新经济适用房的赠款计划(将于2015年到期)不太可能延长到2015年以后。
2014年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
高考Surely small towns and big cities both have some problems in terms of transport.
当然,小城镇和大城市在交通方面都存在一些问题。
2014年高考英语全国卷1 听力 原文
六级By the late 1960s, that term was overtaken by Black.
到了20世纪60年代末,黑人取代了这个词。
2015年12月阅读原文
六级By the late 1960s, that term was overtaken by "Black".
到20世纪60年代末,这个词被“黑人”取代。
2015年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
考研It is often defined in terms of body mass index, or BMI.
它通常用体重指数(BMI)来定义。
2014年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
六级In a study published last year, psychologists coined the term "workplace telepressure" to describe an employee's urge to immediately respond to emails and engage in obsessive thoughts about returning an email to one's boss, colleagues or clients.
在去年发表的一项研究中,心理学家创造了“工作场所远程压力”一词,用来描述员工立即回复电子邮件的冲动,以及将电子邮件回复给老板、同事或客户的强迫性想法。
2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
高考This new six-month trial will help US find out if we can influence customers to stand on both sides in the long term.
这项为期六个月的新试验将帮助我们发现,从长远来看,我们是否能够影响客户站在双方立场上。
2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读D 原文
六级In broad terms, these opponents have levelled two sets of criticisms at Google.
从广义上讲,这些反对者对谷歌提出了两系列批评。
2011年12月阅读原文
六级One fifth of them were on bad terms with their sisters and brothers.
其中五分之一的人与兄弟姐妹关系不好。
2014年6月听力原文
四级A gamification strategy that is not sufficiently thought through or well tailored to its players may engage people for a little while, but it will not motivate people in the long term.
一个游戏化策略如果没有经过充分的思考,或者没有为玩家量身定做,可能会吸引人们一段时间,但从长远来看,它不会激发人们的积极性。
2016年12月阅读原文
考研In many respects, the dearth of moral purpose frames not only the fact of such widespread phone hacking but the terms on which the trial took place.
在许多方面,道德目的的缺失不仅决定了如此广泛的电话窃听事件的事实,也决定了审判的条件。
2015年考研阅读原文
六级Several noted nutritionists and research projects have concluded that this diet is one of the most healthful in the world in terms of preventing such illnesses as heart disease and cancer, and increasing life expectancy.
几位著名的营养学家和研究项目得出结论,这种饮食在预防心脏病和癌症等疾病以及提高预期寿命方面是世界上最健康的饮食之一。
2017年12月六级真题(第一套)听力 Section C
六级Racial terms are still useful in certain fields of study.
种族术语在某些研究领域仍然有用。
2016年12月阅读原文
高考El nifio, a Spanish term for "the Christ child", was named by south American fisherman who noticed that the global weather pattern.
El nifio,西班牙语中“基督之子”的一个词,由南美渔民命名,他们注意到全球气候模式。
2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文
高考The following term, I registered for an asl class.
下学期,我注册了一个asl课程。
2017年高考英语全国卷1 完形填空 原文
六级But numerous studies have now found that when classroom material is made harder to absorb, pupils retain more of it over the long term, and understand it on a deeper level.
但现在许多研究发现,当课堂材料变得更难吸收时,学生会长期保留更多的课堂材料,并在更深层次上理解课堂材料。
2013年12月阅读原文
考研Their success may be determined by a suit related to this issue, brought by the Mayo Clinic, which the Supreme Court will hear in its next term.
他们的成功可能取决于梅奥诊所(Mayo Clinic)提起的与此相关的诉讼,最高法院将在下一届开庭审理。
2012年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级In order to make sure it doesn't control us,we should come to terms with the fact that it's more than the technology itself that's responsible for our habits.
为了确保它不会控制我们,我们应该接受这样一个事实:我们的习惯不仅仅是由技术本身造成的。
2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
六级A key process in interpersonal interaction is that of social comparison, in that we evaluate ourselves in terms of how we compare to others.
人际交往中的一个关键过程是社会比较,我们根据与他人的比较来评价自己。
2012年12月阅读原文
四级Why couldn't Britain compete with some of its neighbouring countries in terms of food in the post-war decades
为什么英国不能在战后几十年的食品方面与一些邻国竞争
2011年6月阅读原文
六级And then, at a press conference in Chicago in 1988, Jesse Jackson declared that African American was the term to embrace.
然后,在1988年芝加哥的一次新闻发布会上,杰西·杰克逊宣布非洲裔美国人是一个应该接受的词。
2015年12月阅读原文
六级And then, at a press conference in Chicago in 1988, Jesse Jackson declared that " African American " was the term to embrace.
然后,在1988年芝加哥的一次新闻发布会上,杰西·杰克逊宣布“非裔美国人”是一个应该接受的词。
2015年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
考研So few authors have brains enough or literary gift enough to keep their own end up in journalism. Newman wrote that "I am tempted to define ‘journalism' as a term of contempt applied by writers who are not read to writers who are."
因此,很少有作家有足够的头脑或文学天赋,能够在新闻界保持自己的地位。纽曼写道:“我很想把‘新闻业’定义为一个蔑视的术语,不被阅读的作家用在那些被阅读的作家身上。”
2010年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
四级Now, however, recent developments in electric vehicle technology mean they can match conventional petrol engines in terms of performance and safety.
然而,现在,电动汽车技术的最新发展意味着它们可以在性能和安全性方面与传统汽油发动机匹敌。
2013年6月听力原文
高考It provides a dozen definitions of a key term for us to find the heart/core of the matter.
它为我们找到问题的核心提供了一打关键术语的定义。
2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
四级To help quantify ( ' , 量化 ) the costs of a poor diet, I recently tried to estimate this impact in terms of a most famous food, the burger ( ' , 汉堡包 ).
要帮助量化(',量化 ) 关于不良饮食的成本,我最近试图用一种最著名的食物——汉堡包来估计这一影响,汉堡包 ).
2015年12月阅读原文
六级One could therefore present Napoleon in terms of his desire to impress or Churchill in terms of his lonely gloom.
因此,人们可以用想给人留下深刻印象的欲望来形容拿破仑,用孤独的忧郁来形容丘吉尔。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
高考Other European countries laid down a similar requirement for immigrants, and some terms are even tougher.
其他欧洲国家也对移民提出了类似的要求,有些条件甚至更为严格。
2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文
四级The term kleptoplasty is used to describe the practice of using hiJacked genes to create nutrients from sunlight.
盗贼整形术一词用来描述利用被劫持的基因从阳光中创造营养的做法。
2019年12月四级真题(第三套)阅读 Section C
六级It's a simple term that encapsulates the fact that relationships at work can reasonably be non-intimate, inconsequential, unimportant and even, dare I say it, disposable or substitutable.
这是一个简单的术语,它概括了这样一个事实:工作中的关系可以是非亲密的、无关紧要的、不重要的,甚至,我敢说,是一次性的或可替代的。
2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section C
四级Why couldn't Britain compete with some of its neighbouring countries in terms of food in the post-war decades?
为什么英国不能在战后几十年的食品方面与一些邻国竞争?
2011年6月阅读原文
四级Excessive Internet use should be defined not by the number of hours spent online but "in terms of losses," said Maressa Orzack, a Harvard University professor.
哈佛大学教授马雷萨·奥扎克(Maressa Orzack)说,过度使用互联网不应该用上网时间来定义,而应该用“损失”来定义。
2010年6月阅读原文
四级To help quantify the costs of a poor diet, I recently tried to estimate this impact in terms of a most famous food, the burger.
为了帮助量化不良饮食的成本,我最近试图用一种最著名的食物——汉堡来估计这种影响。
2015年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419