They all like the
tranquility of the country life.
他们都喜欢乡村生活的宁静。
Eric's mind is in perfect
tranquility.
埃里克的心境极其宁静。
There is a
tranquility about her.
她神态安详。
The
tranquility of the lake at dawn was mesmerizing.
黎明时分,湖面的宁静令人着迷。
After a hectic day, I find solace in the
tranquility of my garden.
经过一天的忙碌后,我在花园的宁静中找到了慰藉。
The old monastery, nestled in the mountains, exuded an aura of
tranquility.
隐匿在山间的古老修道院散发出宁静的气息。
A gentle breeze rustled through the leaves, enhancing the
tranquility of the forest.
微风拂过树叶,更添森林的宁静氛围。
Meditation helps me achieve a state of inner
tranquility amidst chaos.
冥想帮助我在纷乱中达到内心的宁静状态。
The small village, untouched by time, seemed to encapsulate the very essence of
tranquility.
那个未被时光侵扰的小村庄,似乎凝聚了宁静的本质。
Walking along the deserted beach, I was enveloped by a sense of profound
tranquility.
漫步在空旷的海滩上,我被一种深沉的宁静所包围。
The sound of the waterfall only added to the tranquil ambiance of the spa.
瀑布的声音更加衬托了温泉的宁静氛围。
In the early morning, the city park is a haven of
tranquility before the hustle and bustle begins.
清晨时分,城市公园在喧嚣开始前是一片宁静的避风港。
Reading a book under the shade of a tree, I felt a sense of
tranquility wash over me.
在树荫下阅读书籍时,我感到一股宁静之感涌上心头。
To woo young people into appreciating the tranquility of drinking tea, Ten Plus Terrace studies customers' behavior and offers tailored products and services, said Li Hui, co-founder of the three-year-old company.
"Huangshan's homestay, embedded with traditional Huizhou culture, has become a trendy way for urban people to take the beaten track and enjoy some peace and tranquility," said Ling Yun, Party secretary of Huangshan at a conference promoting local homestays.
This era, however, is also full of hope, and it is believed that China-Germany relations will continue to maintain steady and long-term development, play a positive role in improving the well-being of the peoples, promoting global economic recovery and safeguarding world peace and tranquility, and continue to write a new chapter of win-win cooperation.
To enjoy the refreshing tranquility of the forest and the ancient path of the Yellow River in Xiajin, tourists travel in twos and threes to the county.
Regardless of distractions, sitting in the garden brings me a sense of tranquility and peace," she added.
Hilton also promoted its staycation plans, with its variety of premises, leveraging the hustle and bustle of downtown Shenzhen and those immersed in the tranquility of suburban Hangzhou.
In the near term, he believes, both the Chinese currency and the stock market will remain volatile, but once the currency volatility subsides, there'll be tranquility in the market.
In addition, the GSI proposed by Xi "is an innovative measure for responding to international security challenges and tackling fundamental issues concerning the world's lasting tranquility", he said.