考研Building on the basic truth about interpersonal influence,the researchers studied the dynamics of social influence by conducting thousands of computer simulations of populations manipulating a number of variables relating to people’s ability to influence others and their tendency to be influenced.

在人际影响基本原理的基础上，研究人员通过对人群进行数千次计算机模拟，操纵与人们影响他人的能力及其受影响倾向相关的变量，研究了社会影响的动态。

2010年考研阅读原文

考研Building on this basic truth about interpersonal influence, the researchers studied the dynamics of social influence by conducting thousands of computer simulations of populations, manipulating a number of variables relating to people's ability to influen

基于这一关于人际影响的基本事实，研究人员通过对人群进行数千次计算机模拟，操纵与人们影响能力相关的许多变量，研究了社会影响的动态

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级To find out the truth about an issue.

找出一个问题的真相。

2015年12月阅读原文

六级Now, a company in Massachusetts says that by using magnetic brain scans, they can determine with 97% accuracy whether someone is telling the truth.

现在，马萨诸塞州的一家公司表示，通过使用脑部磁扫描，他们可以以97%的准确率确定某人是否在说真话。

2018年12月六级真题（第一套）听力 Section C

四级It's nice to have people agree, but you need conflicting perspectives to dig out the truth.

让人们同意是件好事，但你需要相互矛盾的观点来挖掘真相。

2015年12月阅读原文

六级Germany is known for its efficiency and refined engineering, but when it comes to its new ghost airport, this reputation could not be further from the truth.

德国以其高效和精细的工程而闻名，但当谈到其新的幽灵机场时，这一声誉与事实不符。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther and better.

这场辩论赛的目的不是要赢，而是要了解真相，让你走得更快、更远、更好。

2015年12月阅读原文

四级The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther and better.

这场辩论赛的目的不是要赢，而是要了解真相，让你走得更快、更远、更好。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

考研I want to share these old truths I've learned along the way.

我想和大家分享我在这过程中学到的这些古老的真理。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研This could be no more than a passing literary craze, but it also points to a broader truth about how we now approach the past: less concerned with learning from forefathers and more interested in feeling their pain.

这可能只不过是一场短暂的文学热潮，但它也指出了我们现在如何对待过去的一个更广泛的事实：不太关心向祖先学习，而更关心感受他们的痛苦。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研The Church's long-standing dogma was losing the great battle for truth to rationalists and scientists.

教会长期以来的教条在真理之战中败给了理性主义者和科学家。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研The truth will not be known for years.

真相将在数年内不为人所知。

2010年考研阅读原文

高考He lost sale of twenty papers because he would not tell a lie, but got a well-paid job because he told the truth.

他因为不说谎而失去了二十份报纸的销售，但因为他说了实话而得到了一份高薪的工作。

2015年高考英语湖北卷 完形填空 原文

六级This suggests that they were deciding between truth and dishonesty 一 and ultimately opting for the latter.

这表明他们正在决定真相和不诚实一 最终选择后者。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级But Oprah's particular brand of celebrity is not a good fit for the values of a university whose motto(座右铭),Veritas,means truth.

但奥普拉特有的名人形象并不符合一所大学的价值观，因为这所大学的校训(座右铭),真理就是真理。

2014年6月阅读原文

高考One thing is certain: the truth about love is not yet set in stone.

有一件事是肯定的：关于爱情的真相还没有一成不变。

2015年高考英语上海卷 完形填空 原文

高考We've lit up the night as if it were an unoccupied country, when nothing could be further form the truth.

我们照亮了这个夜晚，仿佛它是一个未被占领的国家，没有什么比这更接近真相了。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

考研In theory, the success of an applicant should not depend on the few others chosen randomly for interview during the same day, but Dr Simonsohn suspected the truth was otherwise.

从理论上讲，申请人的成功不应该取决于当天随机挑选的几个面试者，但西蒙森博士怀疑事实并非如此。

2013年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

六级The independence created by philosophical insight is—in my opinion—the mark of distinction between a mere artisan (工匠) or specialist and a real seeker after truth," Einstein wrote in 1944.

在我看来，哲学洞察力所创造的独立性是纯粹工匠之间的区别(工匠) 爱因斯坦在1944年写道。

2010年12月阅读原文

四级The truth is to be found elsewhere.

真相可以在别处找到。

2010年12月阅读原文

六级When asked straightforwardly, people tend to lie or shade the truth when the subject is sex, money or employment

如果直截了当地问，当话题是性、金钱或就业时，人们往往会撒谎或掩盖真相

2013年6月阅读原文

高考The truth is, after years of balking, I've come to enjoy my walks with misty.

事实是，经过多年的踌躇，我开始喜欢和米西一起散步了。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读D 原文

六级We’ve simply reaffirmed an old truth: the pursuit of affluence does not always end with happiness.

我们只是重申了一个古老的真理：追求富裕并不总是以幸福告终。

2007年6月英语六级真题

六级“The independence created by philosophical insight is—in my opinion—the mark of distinction between a mere artisan (工匠) or specialist and a real seeker after truth,” Einstein wrote in 1944.

“在我看来，哲学见解所创造的独立性是纯粹工匠之间区别的标志(工匠) 爱因斯坦在1944年写道。

2010年12月英语六级真题

六级There's some truth to all these explanations, but they aren't quite sufficient.

所有这些解释都有一定的道理，但还不够充分。

2011年6月英语六级真题

六级No one knows the precise use Google will make of the intellectual property it has gained by scanning the world's library books, and the truth, as Gleick, an American science writer and member of the Authors Guild, points out, is that the company probably doesn't even know itself.

没有人知道谷歌将如何准确利用其通过扫描世界图书馆书籍获得的知识产权，正如美国科学作家、作家协会成员Gleick所指出的那样，事实是，谷歌可能甚至不了解自己。

2011年12月英语六级真题

四级President Coolidge’s statement, “The business of America is business,” still points to an important truth today-that business institutions have more prestige (威望) in American society than any other kind of organization, including the government.

柯立芝总统的声明“美国的商业就是商业”，今天仍然指出了一个重要的事实，即商业机构更有声望(威望) 在美国社会中，比包括政府在内的任何其他类型的组织都要多。

1999年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级“We wanted to know the truth, and spread that around instead.

“我们想知道真相，然后四处传播。

2005年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级Communications technologies are far from equal when it comes to conveying the truth.

在传达真相方面，通信技术远非平等。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级For instance, the phone might be the best medium foe sales where employees are encouraged to stretch the truth.

例如，手机可能是销售的最佳媒介，鼓励员工夸大真相。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级But in truth, people are healthier today than at any time in history.

但事实上，今天的人们比历史上任何时候都更健康。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级A1 Gore calls global warming an "inconvenient truth," as if merely recognizing it could put us on a path to a solution.

A1戈尔称全球变暖是一个“不方便的事实”，就好像仅仅认识到它就可以让我们走上解决问题的道路。

2008年6月大学英语四级考试真题

四级But the real truth is that we don't know enough to relieve global warming, and - without major technological breakthroughs - we can't do much about it.

但真正的事实是，我们对缓解全球变暖的了解还不够，如果没有重大的技术突破，我们也无能为力。

2008年6月大学英语四级考试真题

四级The inconvenient truth is that if we don't solve the engineering problem, we're helpless.

令人不安的事实是，如果我们不解决工程问题，我们将束手无策。

2008年6月大学英语四级考试真题

四级In an opinion piece called “The Toxic (毒性的) Truth About Sugar” published Feb.1 in Nature, Robert Lustig, Laura Schmidt and Claire Brindis argue that it’s wrong to consider sugar just “empty calories.

在一篇名为“The Toxic”的评论文章中(毒性的) Robert Lustig、Laura Schmidt和Claire Brindis认为，认为糖只是“空热量”是错误的。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级“While there is truth to this guidance, it fails to take into account that the human body continues to fight against weight loss long after dieting has stopped.

“虽然这一指导意见是正确的，但它没有考虑到，在节食停止后很长一段时间，人体仍在与减肥作斗争。

2012年12月大学英语四级真题(3)

四级There’s plenty of evidence for this, for those who will accept the truth.

对于那些愿意接受真相的人来说，有很多证据可以证明这一点。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级It's nice to have people agree, but you need conflicting perspectives to dig out the truth .

有人同意是件好事，但你需要相互矛盾的观点来挖掘真相。

2015年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther, and better.

这个辩论游戏的目的不是为了获胜，而是为了了解真相，让你走得更快、更远、更好。

2015年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级The accusation of incuriosity is one that we hear often, carrying the suggestion that there is something wrong with not wanting to search out the truth.

我们经常听到对漠不关心的指责，认为不想找出真相是有问题的。

2017年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级There is some truth in the saying that “70 is the new 60” or “40 the new 30.

“70就是新的60”或“40就是新的30”这句话是有道理的。

2019年6月大学英语四级真题（第1套）

四级Scientists have found that dreaming about a task we’ve learned is associated with improved performance in that activity (suggesting that there’s some truth to the popular notion that we’re “getting” a foreign language once we begin dreaming in it).

科学家们发现，梦到我们所学的任务与提高该活动的表现有关（这表明，一旦我们开始做梦，我们就会“学会”一门外语这一流行观点是有道理的）。

2020年7月大学英语四级真题

考研First of all, he always employed the scientific method of seeking truth from facts.

首先，他总是采用实事求是的科学方法。

1980年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研There is probably some truth in both arguments, but in recent years the Olympic Games have done little to support the view that sports encourages international brotherhood.

这两种观点可能都有一定的道理，但近年来，奥运会几乎没有支持体育鼓励国际兄弟情谊的观点。

1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Nothing could be further from the truth.

事实远非如此。

1997年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研They should be quick to respond to letters to the editor, lest animal rights misinformation go unchallenged and acquire a deceptive appearance of truth.

他们应该迅速回复给编辑的信，以免动物权利的错误信息不受质疑，并获得欺骗性的真相。

2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题