His loyalty to his friends is
unswerving, through thick and thin.
他对朋友的忠诚坚定不移，无论顺境还是逆境。
Despite numerous setbacks, her dedication to the cause remains
unswerving.
尽管遭遇多次挫折，但她对事业的献身精神始终坚定不移。
The captain's commitment to safety on board the ship was
unswerving.
船长对船上安全的承诺坚定不移。
He displayed an
unswerving commitment to justice throughout his career as a lawyer.
在他作为律师的职业生涯中，他展现了对公正的坚定执着。
Her faith in God has remained
unswerving despite life's trials.
尽管生活中充满了考验，她对上帝的信仰依然坚定不移。
Their
unswerving support for the team helped them secure the championship.
他们对球队坚定不移的支持帮助球队赢得了冠军。
The soldier demonstrated
unswerving bravery in the face of enemy fire.
那名士兵在敌人的炮火面前表现出了坚定不移的勇敢。
His determination to succeed in business is
unswerving.
他在商业上取得成功的决心坚定不移。
The athlete maintained an
unswerving focus during training leading up to the Olympics.
这位运动员在奥运前夕训练期间始终保持坚定不移的专注力。
Even in the midst of chaos, the doctor's commitment to saving lives remained
unswerving.
即使身处混乱之中，医生挽救生命的信念仍然坚定不移。
The company is impressed by the team's spirit of perseverance and its unswerving strive for success, said Yao Zhongliang, chairman of Baixiang Food, adding the team could also be a model for Chinese enterprises.
百想食品董事长姚忠良表示，该团队的毅力和对成功坚定不移的追求给公司留下了深刻的印象，该团队也可以成为中国企业的榜样。
"China has been and will continue to be a very important country, while the company's investments in China will continue as we aim to be present in one of the most important countries in the world," said Scharwath concerning China's unswerving push for high-level opening-up, which would continue to boost confidence in and create new growth engines for world economic recovery.
沙尔瓦在谈到中国坚定不移地推动高水平对外开放时表示：“中国一直是并将继续是一个非常重要的国家，而公司在中国的投资将继续，因为我们的目标是在世界上最重要的国家之一。”这将继续增强人们对世界经济复苏的信心，并为世界经济复苏创造新的增长引擎。
He added that the country's stronger supervision of the platform economy shows China's unswerving determination to vigorously develop the digital economy to contribute to global development.
他补充说,中国加强对平台经济的监管,彰显了中国毫不动摇发展数字经济、为世界繁荣做出贡献的决心。
"In the face of huge challenges caused by the COVID-19 pandemic, the initiative fully demonstrates Bayer's unswerving confidence and commitment to China, and again shows our aspiration of serving more Chinese patients and determination to contribute to building a healthy China.
Nilsson said Swedish companies that have been in China for many years have demonstrated their long-term and unswerving commitment to the Chinese market, and are upbeat about the country's growth potential.
IMF official says reforms, focus on consumption key to balanced growthChina's unswerving commitment to high-level opening-up is "very welcome" when rising geo-economic fragmentation is threatening global growth, said a senior official of the International Monetary Fund.
The highlights in the report not only demonstrate China's unswerving determination to expand high-level opening-up, pointing out the direction and clarifying the path for the development of China's foreign trade in the next five years or even longer, but also reveal that under the current international background of unilateralism and anti-globalization sentiments, China will continue to deeply integrate into the world economy through its own opening-up policy and promote an economic globalization that is more open, inclusive, balanced, win-win and beneficial to all.
Global multinationals encouraged by remarks about broader access, new opportunitiesPresident Xi Jinping's speech to the fifth China International Import Expo embodies China's unswerving pursuit of high-standard opening-up and its efforts to facilitate world trade and drive global innovation, according to multinational business executives.
Hong Junjie, vice-president of the Beijing-based University of International Business and Economics, said the CIIE has demonstrated China's unswerving goal of further opening-up and its dedication to promoting international trade.
As the company aims to enrich its product portfolio in China, participation in the CIIE－a window to the Chinese market－will help to achieve that goal, Tang said, adding, "The CIIE has demonstrated China's unswerving goal of further opening up and its dedication to promoting international trade.
He called for unswerving efforts to achieve the goal of island-wide independent customs operation by the end of 2025 and to firmly grasp the focus of integrated institutional innovation.
Xi's speech demonstrated that technological innovation has become a new gateway to driving global economic growth and a consensus among major economies around the world, said Ouyang Rihui, assistant dean of the China Center for Internet Economy Research at Central University of Finance and Economics, adding that it also showcased China's unswerving resolve to continue its opening-up.
China's unswerving push for high-level opening-up will boost confidence in and create new growth engines for world economic recovery, according to global business leaders and analysts.
The Canton Fair being held online for the fifth time demonstrates China's unswerving resolve to stabilize global industrial and supply chains as it further embraces the digital economy amid the protracted COVID-19 pandemic, said Zhang Yongjun, deputy chief economist at the China Center for International Economic Exchanges in Beijing.
"China's premium business environment and unswerving opening-up policy enable us to cooperate in various industries, while growing consumer consumption also stimulates impressive demand. "
China's naming of a new appointee to head the country's antimonopoly bureau represents the country's accelerated steps in enriching antitrust efforts as well as its unswerving determination to deal with monopolistic behavior, industry experts said on Wednesday.
"China's vast domestic consumer market, its pivotal role in global supply chains and unswerving advocacy of opening-up offer other emerging markets a key export destination in the harsher environment of globalization," he said.
Coping with the challenges faced by China's economic growth requires an unswerving focus on economic restructuring.
Experts said release of the industry catalogue for Hainan FTP sends clear new signals of the country's unswerving push for further opening-up and facilitating free trade and investment.
"As China unveils the 'dual circulation' economic strategy this year, by leveraging the key platform of the CIIE, we hope to search for new opportunities and ride the momentum from China's speedy economic recovery and unswerving push for wider opening-up," said Li from CBRE.
"It's sending very clear signals of an unswerving push for further opening-up and facilitating free trade and investment," said Cui Weijie, director of the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation's Institute of Industry Development and Strategy.
Ma Chaojiang, head of informatization industry development at the State Information Center, said: "The move further demonstrates the country's unswerving determination to promote the sustainable, healthy and rapid development of the platform economy.
The report called for unswerving efforts to enhance intellectual property protection, create a fair and just market environment, boost international exchanges and cooperation and facilitate the fast but sound development of China's industrial robot sector.
SZSE stated the more challenging and complex the global economic environment has become, the more it calls for an unswerving commitment to expansion and deepening of opening-up.
But it was the country's unswerving commitment to market liberalization even during the hardest times that shored up global investors' confidence in the Chinese market, providing predictability amid huge uncertainties.
"The bond sale demonstrates the central government's unswerving support for reinforcing Hong Kong's status as an international financial center.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419