We eventually unveil the new cure to the deadly disease.
我们终于将治疗这种绝症的方法公之于众。
Eric has promised to unveil a new plan for Iraq.
埃里克将要公布对伊政策的新计划。
Tom will unveil his own road map for peace.
汤姆将公布他的和平的路线图。
The company unveiled its new product at the tech conference, stunning the audience with its innovative features.
公司在科技会议上展示了其新产品，其创新特性让观众惊叹不已。
The mayor will unveil a plaque commemorating the heroes of the city next week.
市长将于下周揭幕一块纪念城市英雄的牌匾。
The fashion designer unveiled her latest collection on the runway, receiving rave reviews from critics.
时装设计师在时装秀上展出了她的最新系列，获得了评论家的高度评价。
At the grand opening, the CEO unveiled a statue honoring the founder of the company.
在盛大的开业典礼上，CEO揭幕了一座纪念公司创始人的雕像。
The government unveiled plans to invest heavily in renewable energy, aiming to reduce carbon emissions.
政府公布了计划，将大量投资可再生能源，旨在减少碳排放。
The artist unveiled his masterpiece after years of hard work, finally revealing it to the public.
经过多年的辛勤工作，艺术家终于展出了他的杰作，向公众展示。
The university unveiled a state-of-the-art research facility, equipped with the latest technology.
大学揭幕了一个配备最先进技术的先进研究设施。
The automaker unveiled its first electric vehicle, signaling a shift towards more sustainable transportation.
汽车制造商展示了其首款电动汽车，标志着向更可持续交通方式的转变。
During the ceremony, the president unveiled a monument dedicated to the victims of the disaster.
在仪式上，总统为灾难受害者揭幕了一座纪念碑。
The museum unveiled a long-lost painting by a famous artist, attracting art enthusiasts from around the world.
博物馆展出了由一位著名画家遗失已久的画作，吸引了世界各地的艺术爱好者。
Peet's Coffee, the US-based coffee chain, has partnered with the Dunhuang Museum, unveiling its Lunar New Year coffee series, reflecting a broader trend within coffee chains, seeking to connect consumers who appreciate the incorporation of intangible cultural elements.
总部位于美国的咖啡连锁店Peet’s Coffee与敦煌博物馆合作，推出了农历新年系列咖啡，这反映了咖啡连锁店内部的一个更广泛的趋势，即寻求将欣赏非物质文化元素融入其中的消费者联系起来。
To Wang Xiaoyong, executive general manager at Olympus Global for medical services in China, the CIIE serves as a "grand platform" for unveiling new products, cutting-edge technologies and innovative services, an "accelerator" for deeper immersion into the Chinese market and a "telescope" for recognizing industry trends.
奥林巴斯全球医疗服务中国区执行总经理王晓勇认为，进博会是展示新产品、前沿技术和创新服务的“大平台”，是深入中国市场的“加速器”，也是识别行业趋势的“望远镜”。
This year, the company will celebrate its participation in six consecutive CIIEs by unveiling its latest and most cutting-edge digestive endoscopy system to Chinese clients.
今年，该公司将向中国客户展示其最新、最尖端的消化内镜系统，以庆祝其连续六次参加CIIE。
According to him, the company will unveil more details about the company's self-developed large language model next month during its developer conference.
据他介绍，该公司将在下个月的开发者大会上公布更多关于该公司自主开发的大型语言模型的细节。
Unveiling a new smart air solution for an entire house is an important step for Midea Air Conditioning, a business section of home appliances giant Midea Group, to transform from a heating ventilation and air conditioning manufacturer to a professional air management solution provider, according to the company.
该公司表示，推出新的全屋智能空气解决方案是家电巨头美的集团旗下业务部门美的空调从暖通空调制造商转型为专业空气管理解决方案提供商的重要一步。
Although China's economic recovery is weaker than market expectations in the previous months, Laik expressed much confidence that the government will unveil more policies to stimulate consumption.
尽管中国经济复苏在前几个月弱于市场预期，但莱克表示，他对政府将出台更多刺激消费的政策充满信心。
With the orderly resumption of outbound tourism from China this year, Viking Cruises has become the first cruise company to unveil plans to resume outbound European river cruise services for Chinese customers, Tansey said in a recent written interview.
Tansey在最近的一次书面采访中表示，随着今年中国出境旅游的有序恢复，维京邮轮公司已成为第一家公布计划为中国客户恢复欧洲内河出境邮轮服务的邮轮公司。
The yearlong celebrations commenced during Chinese New Year with the unveiling of The Mandarin at 60 Exhibit, which is a permanent historical archive located in the hotel's East Lobby for public viewing.
为期一年的庆祝活动在中国新年期间开始，60岁的普通话展览揭幕，这是一个位于酒店东大堂的永久历史档案馆，供公众观看。
The conference, known as WWDC, serves as the platform for Apple to unveil its latest software updates for iPhones, iPads, Apple Watches and Macs.
该会议被称为WWDC，是苹果公司发布iPhone、iPad、Apple Watch和Mac最新软件更新的平台。
One of the highlights of the event was the unveiling of the augmented-reality headset named Apple Vision Pro.
此次活动的亮点之一是名为Apple Vision Pro的增强现实耳机的揭幕。