I have a feeling of
warmth.
我有一种暖和的感觉。
When we visited their company, they gave us a
warmth of welcome.
我们拜访他们公司时候,受到了热情欢迎。
Do you feel the
warmth of the heater ?
你感觉到加热器的温暖了吗?
The
warmth of the sun on my face was a welcome sensation after a long, cold winter.
太阳的温暖照在脸上,在漫长寒冷的冬天后是一种欢迎的感觉。
Her smile radiated an infectious
warmth that immediately put everyone at ease.
她的笑容散发出一种感染人心的温暖,立刻让所有人都感到轻松。
The fireplace crackled with
warmth, casting a cozy glow over the room.
壁炉里发出噼啪声,给房间带来了一种温馨的光芒。
The
warmth of his embrace made her feel safe and loved.
他拥抱的温暖让她感到安全和被爱。
The
warmth of the summer breeze carried the scent of blooming flowers.
夏日微风的温暖带着盛开花朵的香气。
Their hospitality was overwhelming, their
warmth making us feel like part of the family.
他们的热情好客令人难以招架,他们的热情让我们感觉像是家庭的一部分。
The
warmth of the friendship between them was evident in every conversation they had.
他们之间友谊的温暖在每次交谈中都显而易见。
The
warmth of the soup comforted his aching body after a long day of work.
热汤的温度在他劳累一天后安慰了他的身体。
The
warmth of the soil in spring signals the beginning of new life.
春天土壤的温度预示着新生命的开始。
The
warmth of the memories we shared together will always be cherished.
我们一起分享的美好回忆将永远被珍视。
"By striving to ensure the trust and warmth local residents, Qilu Bank will continue to enhance the service quality and brand image, the bank said.
齐鲁银行表示:“通过努力确保当地居民的信任和温暖,齐鲁银行将继续提升服务质量和品牌形象。
In the bustling atmosphere of Zibo, visitors will discover the fascinating history and warmth of this newly popular destination.
在熙熙攘攘的淄博氛围中,游客将发现这个新兴热门目的地迷人的历史和温暖。
We aim to offer better services to locals, presenting a restaurant full of warmth to young consumers and expanding our food business.
我们的目标是为当地人提供更好的服务,为年轻消费者提供一家充满温暖的餐厅,并扩大我们的食品业务。
Instead, it is finding that it pays to attract those who want to associate the product with feelings such as warmth and uniqueness, they said.
相反,他们发现,吸引那些想把产品与温暖和独特等感觉联系起来的人是值得的,他们说。
To this end, the vehicles' doors have special designs and the rear compartments of the vehicles have independent heaters, which improves the warmth of the interior and greatly improves the comfort of the crew.
为此,车门采用了特殊的设计,车辆的后车厢采用了独立的加热器,提高了内部的温暖度,大大提高了工作人员的舒适度。
Li-Ning's ambition to cash in from the coffee business can be traced back to 2013 when the company rolled out apparel that is made of coffee carbon fibers for its warmth and ability to be environmentally friendly.
李宁从咖啡业务中获利的雄心可以追溯到2013年,当时该公司推出了由咖啡碳纤维制成的服装,以增强其保暖性和环保性。
Online education has its convenience in delivering knowledge but offline education has an irreplaceable role in inspiring a person, conveying warmth as well as resonance.
在线教育在传递知识方面具有便利性,但线下教育在激发个人灵感、传达温暖和引起共鸣方面有着不可替代的作用。
However, warmth always comes when spring approaches.
The brand's spokesman said that BOSIDENG has aided the fight against the epidemic by donating 150,000 high-quality down jackets worth 300 million yuan (about $43 million) to provide warmth and protection for frontline public health workers.
Meng said she could feel the warmth of their concern and the power of their support, which makes them all stronger and Huawei's will even more powerful.
Through such heartwarming measures, the employees of the PCT feel the warmth of the Chinese-funded company and have realized that its development would be the guarantee of their life in future.
Local residents enjoyed the "volunteer package at their doorstep," which facilitated their daily lives and delivered warmth from the Party and the government to their hearts, leaving a lasting impression.
Yan Yuejin, director of the E-house China Research and Development Institution, said positive signals and warmth can be felt from the measures.
It will also help bring greater warmth to our people's life and add greater vibrancy to China's economy," he added.
"China stands ready to work with all countries to build an open world economy so that the spring breeze of openness will bring warmth to all parts of the world," Xi said.
Atenalan, a Hangzhou, Zhejiang province-based fragrance provider, aims to create memories of happiness, energy and warmth when designing fragrances for Hampton by Hilton.
Meanwhile, when designing the fragrance for Rezen Group — a high-end hotel brand under Ctrip — the company created a fragrance that contains a natural ocean scent and blends it with a fruity rich aroma in order to convey Rezen's features of warmth, leisure and happiness.
Tourists prefer to enjoy warmth and sunshine in the country's south or embrace ice and snow in the north.
Bosideng has developed light down apparel that strikes a balance between warmth and comfort while the wearer is on the move.
They hired professionals, and now provide a combination of eastern Chinese elegance and warmth for guests.
With the arrival of the winter cold, Bai Fuling, 46, is sending warmth to her customers in foreign countries.
"I think it is a great thing to be able to send warmth to the whole world," Niu said.
In addition, international pilots also face problems such as cultural and dietary differences and poor language communication, to which Gao said that it is more important for managers to provide assistance to them so that they can feel the warmth from the company and Chinese civil aviation.
Moreover, there is surging demand for heat pump water heaters, which gather ambient warmth from the air and compress it to heat up water, especially in Germany, Poland, the Netherlands and the United Kingdom, with orders soaring more than 100 percent year-on-year in the past 90 days, said Alibaba.
The nuclear energy heating project in East China's Shandong is able to provide winter warmth for 4.5 million square meters.
As a nomadic minority group living in high altitude areas of northeastern China, the Ewenkis worship the sun, warmth and brightness, Wuren said.
据乌仁介绍,鄂温克族是生活在中国东北部高海拔地区的游牧民族,他们崇拜太阳、温暖和光明。
In each community, I was welcomed with warmth and gratitude from the municipal and business leaders.
"It is our hands that give the dress warmth and texture," she said.
Based on what he learnt from those visits, Wang built a new greenhouse, which did not require coal, but relied solely on sunlight for warmth in winter.
Wang later managed to persuade 16 fellow villagers to join him in building similar greenhouses using sunlight for warmth in mid-1989, starting with growing cucumbers.
The restaurant's cute employee, which is cartoon-like with a bright smile, adds a sense of warmth to help personalize the dining experience.
The CPCA posited that better-than-expected warmth in the export market and the macroeconomic situation were the primary causes, and doubled sales of new energy vehicles was another powerhouse to boost the market.
To cope, new energy vehicle makers are seeking warmth by "huddling together".
In the long run, cooperation in the production of EVs can help the two neighbors find more economic incentives that can eventually rekindle the warmth of their ties in the 1950s, when India was one of the first countries to recognize the People's Republic of China.
Such "huddling for warmth" among carmakers is most common now in emerging auto sectors, including new energy cars and mobility services, to get the ball rolling.
Instead, we'd like to invite them over to huddle together for warmth.
Instead, we would like to invite them over to huddle together for warmth," said Zhang.
It comes with the world's first energizing comfort control feature, which links together various comfort systems in the vehicle and offers six preset programs including freshness, warmth, vitality, joy, comfort, and training.
"I deeply feel the care and warmth of the Party," said one of the seven officials who had their false accusations lifted.