adj.普通的，平凡的，平淡无奇的

She spent her days working as an administrative assistant in a law firm.
她在一家律师事务所担任行政助理，每天都在工作。
He found his current job rather mundane and sought something more exciting for the weekend.
他觉得目前的工作相当平凡，周末想找点更刺激的事情做。
The factory worker lived a simple, workaday life, focusing on his job.
工厂工人过着简单、日复一日的生活，专注于他的工作。
Despite the long hours, she enjoyed her work as a nurse because it was fulfilling.
尽管工作时间很长，但她喜欢护士这份工作，因为它很有成就感。
The software engineer's daily routine involved coding and debugging, which he found both challenging and rewarding.
软件工程师的日常活动包括编码和调试，他认为这既富有挑战性又充满回报。
She appreciated the stability of her workaday job, even if it wasn't her passion.
她欣赏工作的稳定性，即使这不是她的热情所在。
The teacher's day was filled with lesson planning, grading papers, and meeting with parents, a typical workaday routine.
教师的一天充满了备课、批改作业以及与家长会面，这是典型的日常工作。
The accountant's work was meticulous and required attention to detail, reflecting the importance of accuracy in their profession.
会计的工作细致入微，需要高度关注细节，反映了他们职业中准确性的关键作用。
After retiring, he struggled to adjust to a workaday lifestyle without the structure of his former job.
退休后，他难以适应没有前份工作结构的日复一日生活。
The small business owner had to balance her entrepreneurial spirit with the practicalities of running a workaday operation.
这位小型企业主必须在保持创业精神的同时，平衡运营日常业务的实际需求。