Hold on, I'll check my agenda.
稍等,我查一下我的日程表。
Sorry, it's not on our agenda.
对不起,这不在我们的日程表上。
The meeting is at the top of agenda.
这次会议是当务之急。
The agenda for today's meeting includes a discussion of the new project and a review of last quarter's financial report.
今天会议的议程包括新项目的讨论和上一季度财务报告的审查。
Please submit your topics for next week's team meeting by Friday so they can be added to the agenda.
请在周五之前提交下周团队会议的主题,以便将其添加到议程中。
She prepared a detailed agenda for the conference, ensuring that every speaker had enough time to present their ideas.
她为会议准备了详细的议程,确保每个演讲者都有足够的时间来阐述他们的想法。
During the business meeting, they reviewed the agenda point by point and made necessary decisions.
在商务会议上,他们逐项审议议程并做出相应决策。
The agenda for the board meeting was confidential, as it contained sensitive financial information.
董事会会议的议程是保密的,因为它包含了敏感的财务信息。
The agenda was adjusted to accommodate the unexpected guest speaker who joined the event at short notice.
议程进行了调整,以容纳临时加入的未提前通知的演讲嘉宾。
The school principal distributed the agenda for the parent-teacher conference, highlighting the key topics to be discussed.
校长分发了家长会的议程,突出了要讨论的关键话题。
After the opening remarks, the main points on the agenda were presented in a systematic manner.
开幕词后,议程上的主要点被系统地呈现出来。
They decided to prioritize the items on the agenda based on their urgency and relevance to the company's goals.
他们决定根据事项的紧急性和对公司目标的相关性来优先处理议程上的内容。
The agenda for the charity gala not only featured entertainment but also included a silent auction and a fundraising speech.
慈善晚宴的议程不仅有娱乐项目,还包括了一场无声拍卖和筹款演讲。
This commitment is central to our mission "Better materials Better world" and our agenda as we strive to establish ourselves as a leading enterprise in our sector.
这一承诺是我们“让材料更美好,让世界更美好”的使命和我们努力成为行业领先企业的议程的核心。
"We are committed to becoming a partner of choice in China's high-quality development agenda, constantly providing high-quality and sustainable materials that China needs. "
“我们致力于成为中国高质量发展议程中的首选合作伙伴,不断提供中国所需的高质量、可持续的材料。”
Given our focus on innovation and healthy aging, which is a priority agenda for the Chinese government, the CIIE is a very important platform for us to champion our healthy aging agenda, which includes the need to evolve our health care system from break and fix to predict and prevent," she added.
鉴于我们对创新和健康老龄化的关注,这是中国政府的优先议程,CIIE是我们支持健康老龄化议程的一个非常重要的平台,其中包括需要将我们的医疗保健系统从打破和修复发展到预测和预防,”她补充道。
Highlighting many industries in China have placed digital transformation at the forefront of their agendas, he said that with more than 70 percent of ABB's research and development resources dedicated to digital and software innovations and a robust ecosystem of digital partners, ABB is supporting customers in China to help them unlock insights hidden in operational data for better decisions and significant gains in productivity, cuts in energy consumption and lower maintenance costs.
他强调,中国的许多行业都将数字化转型置于其议程的首位,他说,ABB 70%以上的研发资源致力于数字和软件创新,以及强大的数字合作伙伴生态系统,ABB正在支持中国的客户,帮助他们挖掘隐藏在运营数据中的洞察力,以便做出更好的决策,大幅提高生产力,降低能源消耗,降低维护成本。
The State Grid has proactively embraced the Global Development Initiative and remained steadfast in aligning the goals of the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development with its pursuit of high-quality and sustainable economic and social progress.
国家电网积极支持全球发展倡议,坚定不移地将《联合国2030年可持续发展议程》的目标与追求高质量、可持续的经济社会进步相结合。
State Grid has proactively embraced the GDI and remained steadfast in aligning the goals of the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development with its pursuit of high-quality and sustainable economic and social progress.
国家电网积极接受GDI,并坚定不移地将《联合国2030年可持续发展议程》的目标与追求高质量和可持续的经济社会进步相一致。
Research and development (R&D) has been high on the agenda of these enterprises.
研发一直是这些企业的首要任务。
"The Coffee Innovation Park highlights Starbucks foresight in elevating the supply chain through digitalization and advancing our sustainability agenda, enhancing our unique competitive advantage as we accelerate our global growth.
“咖啡创新园突出了星巴克通过数字化提升供应链和推进可持续发展议程的远见,在我们加速全球增长的同时增强了我们独特的竞争优势。
According to her, Apple is very happy to help promote the transition to intelligent manufacturing, which is also a top agenda for China.
据她说,苹果很乐意帮助推动向智能制造的转型,这也是中国的首要议程。
"According to her, Apple is very happy to help promote the intelligent transformation of manufacturing, which is also a top agenda for China.
“据她说,苹果很乐意帮助推动制造业的智能化转型,这也是中国的首要议程。