Every year, people in America use energy equal to over 30million
barrels of oil each day.
每年,美国人每天消耗的能源相当于3000多万桶石油。
The barrel began to spring a leak.
那个木桶开始破裂泄漏了。
A barrel of oil costs $86 currently.
现在的原油价格为一桶86美元。
A barrel of crude oil is about to be loaded onto the tanker.
一桶原油即将被装载到油轮上。
The winemaker stored the wine in oak
barrels to enhance its flavor.
酿酒师将葡萄酒存放在橡木桶中以增加其风味。
She filled the empty barrel with water from the well.
她用井水填满了空的酒桶。
The barrel of ale was quickly drained by the thirsty customers.
那桶麦芽酒很快就被口渴的顾客喝光了。
The farmer used a pitchfork to poke at the contents of the overflowing barrel.
农夫用叉子戳了戳满溢的酒桶里的东西。
The barrel of fireworks exploded, sending sparks flying everywhere.
烟花桶爆炸了,火花四溅。
The cooper carefully measured out the wood to make a new barrel.
制桶匠精确测量木头来制作新桶。
The brewery workers rolled the heavy wooden barrel through the warehouse.
啤酒厂工人将沉重的木桶滚过仓库。
The barrel of apples was too heavy for the little girl to lift.
那桶苹果对小女孩来说太重了,她提不起来。
The plumber had to empty the clogged sink drain into a bucket before fixing it.
水管工在修理堵塞的下水道之前,先将其污水倒入桶里。
The company’s net production target for 2024 is 700 million to 720 million barrels of oil equivalent (BOE), of which production from China and overseas accounts for approximately 69 percent and 31 percent respectively, it said.
该公司表示,该公司2024年的净产量目标为7亿至7.2亿桶石油当量,其中来自中国和海外的产量分别约占69%和31%。
The oilfield has an estimated annual crude oil output of more than 25 million metric tons and recoverable reserves estimated at more than 20 billion barrels, CNPC said.
中国石油天然气集团公司表示,该油田预计年原油产量超过2500万公吨,可采储量估计超过200亿桶。
Located about 50 kilometers Northwest of Basra, the oilfield is one of Iraq's largest oilfields with an estimated annual crude oil output of more than 25 million metric tons and recoverable reserves estimated at more than 20 billion barrels, said CNPC.
中国石油天然气集团公司表示,该油田位于巴士拉西北约50公里处,是伊拉克最大的油田之一,预计年原油产量超过2500万公吨,可采储量估计超过200亿桶。
The production capacity of the project is 180,000 barrels of crude oil per day, the State-owned company said.
该国有公司表示,该项目的产能为每天18万桶原油。
With a designed storage capacity of about 1.4 million barrels, it was constructed and commissioned in China in June and arrived in Brazil in September, he said.
他说,该油轮的设计储存能力约为140万桶,于6月在中国建造并调试,9月抵达巴西。
China National Offshore Oil Corp said on Wednesday that its Payara project, in the Stabroek Block located off the coast of Guyana, has begun production and is expected to extract up to 220,000 barrels of oil per day in 2024.
中国海洋石油总公司周三表示,其位于圭亚那海岸外Stabroek区块的Payara项目已开始生产,预计2024年将每天开采22万桶石油。
The daily production of the Stabroek Block is expected to reach about 620,000 barrels of crude oil per day by 2024, which will further the high-quality development of the company, said Zhou Xinhuai, CEO and president of CNOOC Ltd. CNOOC Petroleum Guyana Ltd, a wholly owned subsidiary of CNOOC, holds 25 percent interest in the Stabroek Block.
中海油全资子公司有限公司中海油圭亚那有限公司首席执行官兼总裁周新怀表示,到2024年,Stabroek区块的日产原油预计将达到约62万桶,这将进一步推动公司的高质量发展。
Crude oil output during the first nine months rose 4.3 percent year-on-year to 706 million barrels, while natural gas output grew 6.1 percent to 3,656.6 billion cubic feet, it said.
报告称,前九个月原油产量同比增长4.3%,达到7.06亿桶,而天然气产量增长6.1%,达到36566亿立方英尺。
China National Offshore Oil Corp reported a net production of 499.7 million barrels of oil equivalent (BOE) during the first three quarters of the year, representing an increase of 8.3 percent year-on-year, hitting a record high for the same period of previous years, the company said on Tuesday.
中国海洋石油总公司周二表示,今年前三季度净产量为4.997亿桶石油当量,同比增长8.3%,创下往年同期的历史新高。
Shandong Yulong is currently in the process of completing the construction of a refining and petrochemicals complex that is designed to process around 400,000 barrels per day (bpd) of crude oil and produce a large volume of petrochemicals and derivatives.
山东玉龙目前正在完成一个炼油和石化综合体的建设,该综合体旨在处理约40万桶/日的原油,并生产大量石化产品和衍生物。