We need to finish this project pronto,
biz is
biz.
我们需要尽快完成这个项目,公事公办。
The new
biz model has been very successful for our company.
新的商业模式对我们公司非常成功。
He's always on the go, trying to expand his
biz empire.
他总是在奔波,试图扩大他的商业帝国。
The latest
biz trend is towards more sustainable practices.
最新的商业趋势是向更可持续的实践发展。
She's a shrewd
biz woman, knows how to make a profit.
她是一个精明的女商人,知道如何盈利。
The
biz community is optimistic about the economic recovery.
商界对经济复苏持乐观态度。
They're having a
biz meeting to discuss the quarterly report.
他们正在召开一个商务会议来讨论季度报告。
The
biz world can be ruthless, survival of the fittest.
商业世界可能很残酷,适者生存。
He's looking for investors to help fund his
biz venture.
他正在寻找投资者来帮助资助他的商业冒险。
Her success in the
biz world is due to her hard work and dedication.
她在商界的成功归功于她的辛勤工作和奉献精神。
Furniture maker bullish on biz in China, pins growth hopes on innovation, stronger local tiesFurniture producer Inter Ikea Group's supply chain unit is sharpening its focus on automation and innovation in China, the global company's biggest sourcing market, a senior executive said.
一位高级管理人员表示,家具制造商看好中国业务,将增长希望寄托在创新上,更强大的本土纽带家具生产商国际宜家集团的供应链部门正在加强对中国自动化和创新的关注,中国是全球公司最大的采购市场。
WE Communications stresses nation's biz potential for overseas, local brandsUS-based WE Communications, one of the world's largest communications and integrated marketing agencies, said frequent exchanges in China following the COVID-19 pandemic have brought more business opportunities for public relations agencies, and the company will continue to increase its investment in the country, especially in Beijing and Shanghai.
WE Communications强调国家对海外本土品牌的商业潜力总部位于美国的WE Communications是世界上最大的通信和综合营销机构之一,该公司表示,新冠肺炎疫情后在中国的频繁交流为公关机构带来了更多的商业机会,公司将继续增加在中国的投资,尤其是在北京和上海。
Materials giant bullish on local market, to focus on customer ties, biz expansionCovestro CEO Markus Steilemann reiterated the company's commitment to the Chinese market, and said it will continue to pour investment into areas supporting China's sustainable goals.
材料巨头看好当地市场,专注于客户关系,业务扩张科思创首席执行官Markus Steilemann重申了公司对中国市场的承诺,并表示将继续向支持中国可持续发展目标的领域投资。
Report underlines advantages of State players in building solutions, biz modelThe surging demand for better infrastructure nationwide and in global markets — especially those involved in the Belt and Road Initiative — is expected to draw increasing participation from State-owned enterprises engaged in the sector, as such demand is providing valuable opportunities to sharpen their business edge and expand operating scale, a recent report said.
报告强调了国家参与者在构建解决方案和商业模式方面的优势。全国和全球市场对更好的基础设施的需求激增,尤其是参与“一带一路”倡议倡议的市场,预计将吸引参与该行业的国有企业的越来越多的参与,最近的一份报告称,这种需求为提高业务优势和扩大经营规模提供了宝贵的机会。
Display panel giant eyes opportunities in more emerging biz to further tap growth recoveryBOE Technology Group Co Ltd, a leading Chinese display panel maker, is doubling down on next-generation display technologies, including organic light-emitting diode (OLED) displays and micro/mini light-emitting diodes displays, and expanding its presence in the emerging sectors of wearable devices, virtual reality, augmented reality and vehicle-mounted systems.
显示面板巨头着眼于更多新兴业务的机会,以进一步挖掘增长复苏。中国领先的显示面板制造商京东方科技集团有限公司正在加倍开发下一代显示技术,包括有机发光二极管(OLED)显示器和微型/微型发光二极管显示器,并扩大其在可穿戴设备、,虚拟现实、增强现实和车载系统。
Specialty chemical MNC bullish on biz prospects in Chinese marketClariant AG, a Swiss multinational specialty chemicals company, vows to further strengthen its position in China and expand its care chemicals facility in the country, including pharmaceutical, personal care, home care and industrial applications, said top company official.
专业化学品跨国公司看好中国市场的商业前景瑞士跨国专业化学品公司科莱恩股份有限公司(Clariant AG)表示,该公司誓言进一步加强其在中国的地位,并扩大其在华护理化学品设施,包括制药、个人护理、家庭护理和工业应用。
Bullish on its Chinese biz, L'Oreal China highlights 'joint creation' in future plansL'Oreal China said it will focus on joint efforts with partners on brand and product development, beauty technology and ecological protection as it celebrated its 25th anniversary in the country by unveiling a series of strategies for the coming years.
欧莱雅中国公司在中国业务上大放异彩,强调未来计划中的“共创”。欧莱雅表示,在庆祝其在中国成立25周年之际,将重点与合作伙伴在品牌和产品开发、美容技术和生态保护方面共同努力,并公布未来几年的一系列战略。
Japanese firm seeking growth in various sectors as camera biz shows downtrendJapanese tech giant Canon Inc is doubling down on medical equipment, semiconductors, commercial printing, security surveillance and other emerging segments expected to become an important engine to drive the company's business growth.
随着相机业务的低迷,日本公司寻求在各个领域的增长。日本科技巨头佳能公司正在加倍努力发展医疗设备、半导体、商业印刷、安全监控和其他新兴领域,预计这些领域将成为推动公司业务增长的重要引擎。
Snack food company set to ride rising health awareness for more biz growthSnack food giant Mondelez International is looking to further product premiumization and expand presence of its products in China as twin engines to fuel local business growth, a senior company executive said.
一位高级管理人员表示,这家快餐公司将利用日益提高的健康意识来实现更多的业务增长。快餐巨头蒙德莱兹国际正寻求进一步的产品高端化,并扩大其产品在中国的影响力,作为推动当地业务增长的双引擎。
Conglomerate sells stakes of over 10 billion yuan in biz to free up liquidityReal estate, once the cash cow that built China Evergrande Group, is becoming a drag on its development, the group's interim report showed.
中国恒大集团的中期报告显示,房地产业务,这个曾经是恒大集团的现金牛,构建了其庞大的商业帝国,现在却成了拖累其发展的因素。为了释放流动性,该财团已经出售了超过100亿元人民币的业务股份。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419