God bless you.
上帝保佑你。
He considers himself a
blessed man.
他认为自己是个幸运的人.
Bless me with your love.
用你的爱来祝福我吧。
God bless you for your kindness.
神赐福你的善良。
May the universe bless you with happiness and success.
愿宇宙赐予你幸福和成功。
She
blessed her newborn baby with a gentle touch.
她用温柔的触摸祝福她的新生儿。
Let's bless this humble abode with positive energy.
让我们用积极的能量祝福这个简朴的小屋。
The teacher
blessed her students with knowledge and inspiration.
老师用知识和灵感祝福她的学生。
After a long journey, they
blessed the land they finally arrived at.
经过长途跋涉，他们对到达的土地表示祝福。
The chef
blessed the food before serving it to customers.
厨师在上菜前为食物祈福。
I bless you from the bottom of my heart.
我衷心地为你祈祷。
Their friendship was
blessed with laughter and understanding.
他们的友谊充满了欢笑和理解。
We bless the harvest season and the abundance it brings.
我们祈福丰收季节，以及它带来的丰饶。
Shandong is a "blessed place" in Pirelli's global development history.
山东是倍耐力全球发展史上的“福地”。
"We were very blessed with the opportunity — the quality of products, the people that we've met with and worked with the past eight months, [and] the excitement that they had moving into the United States," said Shea of Tom Barrow Co, a major distributor for commercial HVAC in the Southeast region.
"Hunchun is blessed with abundant seafood resources, and the processing industry has a strong foundation.
Over the past decades, China's developing country identity has blessed Beijing with a like-minded community.
在过去的几十年里，中国作为发展中国家的身份为其赢得了志同道合的国际社会的支持。
"Thanks to our 'one country, two systems' principle, Hong Kong is blessed with a wealth of prospects, in financial services, in trade and logistics, in innovation and technology, in arts and culture, and much more.
But Ordos, the country's main coal-producing region, is also blessed with abundant wind and solar resources, so it is focusing on how to make the transition.
Blessed with fertile soil, pristine water quality, and ample sunlight, the village gets to leverage its natural advantages for peanut cultivation.
Yunnan, the largest coffee cultivation area in China, is blessed with high altitudes and a favorable climate ideal for cultivating high-quality coffee beans.
"I've never felt more blessed to be Chinese.
I've never felt more blessed to be Chinese" 的中文翻译是 "我从未感到如此有幸成为中国人"。
"Shanghai is blessed with a strong foundation of basic research and a favorable innovation environment that attracts innovators from around the world," said Wang Hong, president of the CEIBS.