God bless you.
上帝保佑你。
He considers himself a blessed man.
他认为自己是个幸运的人.
Bless me with your love.
用你的爱来祝福我吧。
Our government gave its
blessing to the new plans.
我们政府已批准这些新计划。
If Eric gives his permission, then you have my
blessing.
如果埃里克允许了这件事，那我也会同意。
God bless you for your kindness.
神赐福你的善良。
May the universe bless you with happiness and success.
愿宇宙赐予你幸福和成功。
She blessed her newborn baby with a gentle touch.
她用温柔的触摸祝福她的新生儿。
Let's bless this humble abode with positive energy.
让我们用积极的能量祝福这个简朴的小屋。
The teacher blessed her students with knowledge and inspiration.
老师用知识和灵感祝福她的学生。
After a long journey, they blessed the land they finally arrived at.
经过长途跋涉，他们对到达的土地表示祝福。
The chef blessed the food before serving it to customers.
厨师在上菜前为食物祈福。
I bless you from the bottom of my heart.
我衷心地为你祈祷。
Their friendship was blessed with laughter and understanding.
他们的友谊充满了欢笑和理解。
We bless the harvest season and the abundance it brings.
我们祈福丰收季节，以及它带来的丰饶。
Wang from the Northeast Agricultural University said that exports of genomics technology by Chinese enterprises are beneficial for global scientific and technological advancement and a blessing for humanity.
东北农业大学的王说，中国企业出口基因组学技术，有利于全球科技进步，是人类的福祉。
In addition to piles of circulating currency, the Qilu Bank employees found hundreds of blessing coins.
除了成堆的流通货币，齐鲁银行员工还发现了数百枚祝福币。
She also noted that China's huge number of consumers and the market size are a blessing for innovation, which promises sufficient returns to cover the costs of either acquiring foreign technology or undertaking a cumulative learning process to catch up with foreign frontier technologies.
她还指出，中国庞大的消费者数量和市场规模是创新的福音，创新承诺有足够的回报来支付获得外国技术或进行累积学习以赶上外国前沿技术的成本。
"This was undoubtedly a blessing for Guilin-based pharmaceutical companies that have the business of importing antibiotics from Japan," Yang added.
杨补充道：“这无疑是桂林制药公司的福音，这些公司有从日本进口抗生素的业务。”。
It is a blessing for patients around the world, he said.
The approval is regarded as a blessing for the world, as the crisis wrought by the outbreak of the COVID-19 pandemic is finally ending in China, while its sweep continues unabated in other countries.
The disguised blessing maybe that customers' demand for products can be updated once every 24 hours, which greatly improves the business efficiency and helps to recover production.
He noted that the national centralized procurement pilot program launched in 2018 in four municipalities and seven local cities, better known as "4+7", is also a blessing for both biopharmaceutical companies and patients.
Less than 10 percent of the size of a conventional cardiac pacemaker and weighing only 2 grams, the device for arrhythmia patients makes it possible for a pacemaker to be implanted directly into the patient's heart via an applicator inserted into the upper leg, and without a chest incision or scars, a blessing for Chinese arrhythmia sufferers.
It is a blessing to my electorates and we expect farming activities to flourish," he said.