The city is divided into several
boroughs for administrative purposes.
这个城市为了行政管理被划分为几个区。
She lives in the Borough of Manhattan, known for its iconic skyscrapers.
她住在曼哈顿区，以其标志性的摩天大楼而闻名。
Borough High Street is a bustling commercial area in London.
布罗姆利高街是伦敦一个繁忙的商业区。
Each borough has its own distinct character and attractions.
每个区都有其独特的魅力和吸引人的地方。
Borough Council is responsible for maintaining local parks and public spaces.
区议会负责维护当地的公园和公共区域。
The mayor of New York City is elected from one of the five
boroughs.
纽约市市长从五个区中的一个选举产生。
Borough Market in London is famous for its gourmet food stalls.
伦敦的伯勒市场以美食摊位而闻名。
The community center is located in the heart of the borough.
社区中心位于该区的中心地带。
Borough residents organize an annual street festival to celebrate diversity.
区民们每年都会组织一场街头节日来庆祝多元文化。
The borough council plans to invest in public transportation infrastructure.
区政府计划投资公共交通设施。
Zhong said the company is planning to establish an education center in Brooklyn under the invitation of Brooklyn borough President Eric Adams, in which it will exhibit all its new models as examples of energy-saving products for local college students in related industries to examine and on which to have hands-on research experience.
"The company's new headquarters plan has drawn backlash since November, when it announced its decision to split its new headquarters between Long Island City in the New York City borough of Queens and Crystal City, Arlington County in the state of Virginia.
Much of the site in the London borough of Tower Hamlets has been barren and unused for many years.
该句的中文翻译为：“伦敦塔哈姆雷特区（Tower Hamlets）内，该场地的大部分区域多年来一直荒芜且未被使用。”
Mobike rolled out 200 of its silver and orange bicycles in Islington, three weeks after competitor Ofo dropped off 100 of its yellow cycles on the streets of the same North London borough.
The two companies had launched in London boroughs previously－Ofo in Hackney and the City of London and Mobike in Ealing－though Islington is the first place in the capital where the companies have crossed paths.
Steve Pyer, Mobike's general manager in the UK, said Islington is a good fit for the bike-sharing scheme because the borough has a "strong cycling culture".
The two companies had launched in London boroughs previously – Ofo in Hackney and the City of London and Mobike in Ealing – though Islington is the first place in the capital where the companies have crossed paths.
Steve Pyer, Mobike’s general manager in the UK, said Islington is a good fit for the bike-sharing scheme because the borough has a "strong cycling culture".
cn]China's bike-sharing company ofo decided to increase the number of its bikes in London's Hackney following its recent launch in the borough, the company announced Friday.
The news comes after successful launches in Cambridge and Oxford by the brand, which is working closely with Hackney Council to ensure its service integrates with existing cycling infrastructure in the borough.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419