a bowl of noodles
一碗面条
He was bowled over by her beauty.
他为她的美貌所倾倒。
It's his turn to bowl.
该轮到他投球了。
I'm going to make some soup, do you want to help me fill the bowl?
我要做汤,你想帮我盛碗吗?
She rinsed the bowl under running water before using it for cereal.
她在用它来装麦片之前,先在水槽下冲洗了碗。
The restaurant serves food on beautiful ceramic
bowls.
这家餐馆用漂亮的陶瓷碗提供食物。
He scooped the ice cream into a big bowl and added some toppings.
他把冰淇淋舀进大碗里,然后加了些配料。
After dinner, she washed all the dirty dishes, including the
bowls.
晚餐后,她洗了所有的脏盘子,包括碗。
She placed the fruit salad in a large, clear glass bowl for presentation.
她将水果沙拉放在一个大透明玻璃碗里,用来展示。
The children enjoyed playing with their toy
bowls filled with colorful marbles.
孩子们喜欢玩装满五颜六色弹珠的玩具碗。
The chef ladled out steaming hot soup into each diner's bowl.
厨师将热气腾腾的汤舀入每位食客的碗中。
She poured the cereal into a bowl and sat down to eat her breakfast.
她把麦片倒进碗里,坐下来吃早餐。
They used a communal bowl to share the delicious curry.
他们用一个大碗共享美味的咖喱。
The slogans "Ensure the Chinese people's rice bowl is in their own control" and "Cherish food, cherish every grain" written across the field are particularly eye-catching.
田间地头写着的“确保中国人民的饭碗在自己手中”和“珍惜粮食,珍惜每一粒粮食”的标语格外醒目。
On Sunday, Temu made a splash at the Super Bowl, the most-watched television event in the United States, with its 30-second advertisement titled Shop Like a Billionaire.
周日,特木在美国收视率最高的电视赛事超级碗上以30秒的广告《像亿万富翁一样购物》一炮而红。
A portable mini humidifier for $3.48, 12 silicone bowl covers for $2.09 and a digital camera for children at $12.99 — amid inflation and recession fears, consumers in the United States haven't seen prices this low for a long time.
一台便携式迷你加湿器售价3.48美元,12个硅胶碗盖售价2.09美元,一台儿童数码相机售价12.99美元——在通货膨胀和经济衰退的担忧中,美国消费者已经很久没有看到价格这么低了。
The Lululemon project, aimed at helping people find inner peace, will be expanded with more activities including Songbo Healing, or Asian singing bowl healing.
Lululemon项目旨在帮助人们找到内心的平静,将通过更多的活动来扩大,包括Songbo Healing或亚洲唱碗疗愈。
Shrimp soup noodles using barley cost just 18 yuan per bowl at our store. "
Hence, the company's plants can output four to five bowls per minute.
If you crave a decent bowl of wonton noodle soup, go to a special eatery.
But the job was not the iron rice bowl she thought it would be.
Some thought Zhang Tianyi was wasting his education, but now he is reaping rich rewardsZhang Tianyi decided that he never wanted to see, let alone eat, a bowl of noodles again.
In the interests of market research, the law graduate sampled 30 tiny bowls of noodles every single day for three months, at the end of which his tongue was numb and his stomach seemed to be perpetually on fire, he said.
The agreement also helps deal with the "spaghetti bowl effect "caused by various overlapping free trade arrangements in the region and provides a basis for Asian economic integration.
But the livestreamed training courses were only part of the deal: Shen managed to purchase groceries and food ingredients needed for a healthy salad bowl with a few taps on the phone, and the parcels would materialize on her doorstep within half an hour.
As of Oct 15, 2020, there were 2,901 bilateral investment agreements (BITs) and 390 other investment agreements, and these inconsistent forms and contents of international investment agreements have formed a "spaghetti bowl effect", leading to the fragmentation of international investment cooperation.
Last month, Temu made a splash at the Super Bowl, the most-watched television event in the US, with a 30-second advertisement titled Shop Like a Billionaire.
It's easy for consumers to buy food and beverages like, say, a bowl of hot rice and mineral water online or from neighborhood shops, but for astronauts such things are, rather were, luxury goods.
"In total, Chongqing has about 84,000 xiaomian eateries, selling 13 million bowls of the spicy noodles a day and garnering an annual sale of nearly 40 billion yuan," said Li Xiaodan, deputy director of the district commission of economy and informatization.
Fresh salmon bowls, juicy beef burgers or foamy latte coffee are common lunch choices for office workers in downtown Shanghai.
“新鲜的鲑鱼拌饭、多汁的牛肉汉堡以及泡沫丰富的拿铁咖啡,都是上海市中心办公族常见的午餐选择。”
"Consumers like Zhang are driving the growth of the pet industry, which now no longer sells just necessities like food and water bowls, but also lifestyle products such as pet wine, pet milk tea, pet quilt and even intelligent robots that can provide company for one's dog or cat.
像张这样的消费者正在推动宠物行业的发展,这个行业中不再只销售食品和水碗等必需品,而且还销售宠物红酒、宠物奶茶、宠物被子甚至可以为狗狗或猫咪提供陪伴的智能机器人等生活方式产品。
But nowadays, Liu would stay at home and prepare breakfast and dinner by herself, such as stewing a bowl of chicken soup with the electric cooker and baking food.
但是现在,刘女士会待在家里自己准备早餐和晚餐,比如用电饭煲炖一碗鸡汤,或者烤食物。
The menu includes the brand's favorites, adapted to cater to local tastes, as well as new items developed exclusively for the Chinese market, such as a rice bowl dish, seasoned chicken bone and taco pizza.
菜单上既有该品牌的招牌菜,也根据当地口味进行了调整,并且还推出了专为中国市场研发的新品,比如米饭碗、风味鸡骨架和塔可比萨。
Ma Bin, a software developer in Beijing, recently came across a link for a new 5G smartphone when he was buying a bowl of rice noodles via a food delivery app earlier this month.
When buying a bowl of rice noodles via a food delivery app, he came across a link for a new 5G smartphone.
After all, my previous job was at a government-owned radio station, which was considered an 'iron rice bowl' with guaranteed job security, steady income and benefits.
At noon, she stews a bowl of chicken soup with the electric cooker, and uses steam mops to clean the room.
me, a third-party online food delivery platform, materializes with Sichuan spicy diced chicken, Mapo spicy bean curd and a bowl of rice.
Each bowl costs about six yuan.
So boiling a bowl of instant noodles is the easiest way to fill my stomach," she said.
A bowl of salad retails for about 40 yuan.
Its maximum knee joint torque reaches 360 newton meters and each leg has five degrees of freedom, according to Unitree Robotics, a Hangzhou-based robotics startup whose machines were featured at the opening ceremony of the Beijing 2022 Winter Olympics and the pre-game performance of Super Bowl LVII in 2023.
"We encourage farmers to produce more grains to make sure that the rice bowls of our 1.4 billion people will always be firmly held in our own hands. "
- China's food security is well guaranteed on the whole, and China will make sure that the rice bowls of its 1.4 billion people will always be firmly held in their own hands, Premier Li Qiang said Monday.
"With good grain conditions, we have managed to hold our rice bowls firmly in the hands of Chinese people and those bowls are mainly filled with Chinese food," Cong said.