考研Such hijacked media are the opposite of earned media: an asset or campaign becomes hostage to consumers, other stakeholders, or activists who make negative allegations about a brand or product.

这种被劫持的媒体与赚来的媒体相反：一项资产或活动成为消费者、其他利益相关者或对品牌或产品做出负面指控的活动家的人质。

2011年考研阅读原文

四级According to a new study from Cornell University's Food and Brand Lab, small nonfood rewards—like the toys in McDonald's Happy Meals—stimulate the same reward centers in the brain as food does.

根据康奈尔大学食品和品牌实验室的一项新研究，像麦当劳快乐餐中的玩具这样的小的非食品奖励会刺激大脑中与食物相同的奖励中心。

2016年12月阅读原文

考研By offering on-trend items at dirt-cheap prices, cine argues, these brands have hijacked fashion cycles, shaking an industry long accustomed to seasonal pace.

cine认为，这些品牌以极低的价格提供时尚产品，劫持了时尚周期，动摇了长期以来习惯于季节性节奏的行业。

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级And in 2010, the researchers reported that children aged 12 to 17 saw more athlete-endorsed food and beverage brand commercials than adults.

2010年，研究人员报告说，12至17岁的儿童观看的运动员代言的食品和饮料品牌广告比成年人多。

2016年12月听力原文

六级After sorting the deals by category, they determined that among the 512 brands associated with the athletes, most involve sporting goods, followed closely by food and beverage brands.

在按类别对交易进行分类后，他们确定在512个与运动员相关的品牌中，大多数涉及体育用品，其次是食品和饮料品牌。

2016年12月听力原文

高考See, your computer has broken down again! It doesn't make sense to buy the cheapest brand of computer just to save a few dollars.

看，你的电脑又坏了！仅仅为了节省几美元而购买最便宜的电脑品牌是没有意义的。

2015年高考英语天津卷 单项填空 原文

六级In a survey of 54 of the world's leading brands, almost all of them reported that consumers are showing increasing care about sustainable lifestyles.

在一项对54个世界领先品牌的调查中，几乎所有品牌都报告说，消费者越来越关注可持续的生活方式。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级In fact, almost every interview I've ever had was due to a connection—one that I've gained through pure determination, not a school brand.

事实上，我参加过的几乎每一次面试都是因为我通过纯粹的决心而获得的联系，而不是学校品牌。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研The theory also seems to explain the sudden and unexpected popularity of certain looks, brands, or neighborhoods.

这一理论似乎也解释了某些外观、品牌或社区突然而出人意料的流行。

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级Customers can bring shoes of any brand into an Adidas store to be shredded and turned into alternative fuels for energy creation instead of being burned as trash.

顾客可以将任何品牌的鞋子带进阿迪达斯商店，将其粉碎，并将其转化为可替代的能源，而不是作为垃圾焚烧。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

考研By offering on-trend items at dirt-cheap prices, Cline argues, these brands have hijacked fashion cycles, shaking an industry long accustomed to a seasonal pace.

克莱恩认为，这些品牌以极低的价格提供时尚产品，劫持了时尚周期，动摇了长期以来习惯于季节性节奏的行业。

2013年考研阅读原文

四级116 brands were looked at for this study.

这项研究考察了116个品牌。

2016年6月听力原文

四级That’s the conclusion of a recently released study, which analysed 259 bottles from 11 brands sold in nine countries, revealing an average of 325 plastic particles per litre of water.

这是最近发布的一项研究得出的结论。该研究分析了在9个国家销售的11个品牌的259瓶水，平均每公升水含有325个塑料颗粒。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section A

六级Would you please tell me where I can get batteries for this brand of camera?

你能告诉我在哪里可以买到这种牌子相机的电池吗？

2010年6月听力原文

考研Today, because of shrewd advertising and public health campaigns, many Americans habitually give their pearly whites a cavity-preventing scrub twice a day, often with Colgate, Crest or one of the other brands.

如今，由于精明的广告和公共卫生运动，许多美国人习惯于每天两次给他们的珍珠白进行防蛀磨砂，通常使用高露洁、佳洁士或其他品牌。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研Gap year experiences can lessen the blow when it comes to adjusting to college and being thrown into a brand new environment, making it easier to focus on academics and activities rather than acclimation blunders.

空档年的经历可以减轻适应大学和被投入全新环境的冲击，使人们更容易专注于学术和活动，而不是适应错误。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级In reflection, my firm belief in the power of the brand was naive, not to mention a bit snobby.

经过反思，我对品牌力量的坚定信念是天真的，更不用说有点势利了。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考No one can say which brand will work best for you or feel best on your feet, so you have to rely on your experience and on the feel of each pair as you shop.

没有人能说哪个品牌最适合你，或者你的脚感觉最好，所以你必须依靠你的经验和每双鞋在购物时的感觉。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文

四级The biggest increases tended to be in brands that were popular with young smokers.

增长幅度最大的往往是年轻吸烟者喜爱的品牌。

2016年6月听力原文

高考Many Chinese brands, having developed their reputations over centuries, are facing new challenges from the modern market.

许多中国品牌在过去几个世纪里发展了自己的声誉，现在正面临来自现代市场的新挑战。

2017年高考英语江苏卷 单项填空 原文

四级Consumers are loyal to certain brands.

消费者对某些品牌忠诚。

2017年6月阅读原文

四级The new product’s brand name and packaging were an important part of the development process.

新产品的品牌名称和包装是开发过程的重要组成部分。

2015年12月听力原文

四级The new product's brand name and packaging were an important part of the development process.

新产品的品牌名称和包装是开发过程的重要组成部分。

2015年12月四级真题（第二套）听力 Section C

六级But Oprah's particular brand of celebrity is not a good fit for the values of a university whose motto(座右铭),Veritas,means truth.

但奥普拉特有的名人形象并不符合一所大学的价值观，因为这所大学的校训(座右铭),真理就是真理。

2014年6月阅读原文

六级Unfortunately,many American universities seem awfully busy protecting their brand name and not nearly busy enough protecting the pursuit of knowledge

不幸的是，许多美国大学似乎忙于保护自己的品牌，而对知识追求的保护却远远不够

2014年6月阅读原文

六级Thus, wearing the right brand of clothes or shoes may be of the utmost importance.

因此，穿正确品牌的衣服或鞋子可能是最重要的。

2012年12月阅读原文

六级This leads to building a brand of underconfident, suBMIssive, low-impact non-leaders and hampers their growth and career advancement.

这导致建立一个信心不足、顺从、影响力低的非领导者品牌，阻碍他们的成长和职业发展。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C

考研We hail them as Americans in the making, or brand them as aliens to be kicked out.

我们欢呼他们是正在形成的美国人，或者把他们贴上被驱逐的外星人的标签。

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Unfortunately,many American universities seem awfully busy protecting their brand name and not nearly busy enough protecting the pursuit of knowledge.

不幸的是，许多美国大学似乎忙于保护自己的品牌，而对知识追求的保护却远远不够。

2014年6月阅读原文

六级When choosing what products to buy and which brands to buy from, more and more consumers are looking into sustainability.

越来越多的消费者在选择要购买的产品和购买的品牌时，都在考虑可持续性。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级On the corner, there's a Starbucks and a 7-Eleven—all of the international brands that you see all over the world nowadays.

在拐角处，有一家星巴克和一家7-11，这是你现在在世界各地看到的所有国际品牌。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级Appl’s emerging global brand is privacy; it has staked its corporate reputation, not to mention the investment of considerable technical and financial resources, on limiting the sort of mass surveillance that was uncovered by Mr. Snowden.

Appl的新兴全球品牌是隐私；它把自己的企业声誉押在了限制斯诺登揭露的那种大规模监控上，更不用说投入大量的技术和财政资源了。

2017年12月英语六级考试真题（卷三）

六级Their main weapon against super skinny (role) models: a brand of civil disobedience dubbed “body activism.

他们对抗超瘦（角色）模特的主要武器是：一种被称为“身体激进主义”的公民抗命品牌。

2009年6月英语六级真题

四级But because the two big cola (可口可乐) companies—Coca-Cola and Pepsi Cola are marketed so aggressively, we’ve wondered how big a role taste preference actually plays in brand loyalty.

但是因为两大可乐(可口可乐) 可口可乐（Coca-Cola）和百事可乐（Pepsi Cola）这两家公司的营销如此激进，我们想知道口味偏好在品牌忠诚度中到底扮演了多大的角色。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级We set up a taste test that challenged people who identified themselves as either Coca-Cola or Pepsi fans: Find your brand in a blind tasting.

我们设立了一个味觉测试，挑战那些自称可口可乐或百事可乐粉丝的人：在盲品中找到你的品牌。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级These were people who thought they’d have no trouble telling their brand from the other brand.

这些人认为他们很容易区分自己的品牌和其他品牌。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Getting all four samples right was a tough test, but not too tough, we thought, for people who believed they could recognize their brand.

把所有四个样品都做好是一个艰难的测试，但我们认为，对于那些相信自己能认出自己品牌的人来说，这并不太难。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级In the end, only 7 out of 19 regular cola drinkers correctly identified their brand of choice in all four trials.

最终，在所有四项试验中，19名经常喝可乐的人中只有7人正确地确定了自己选择的品牌。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Our preference test results suggest that only a few Pepsi participants and Coke fans may really be able to tell their favorite brand by taste and price.

我们的偏好测试结果表明，只有少数百事可乐参与者和可口可乐粉丝能够真正通过口味和价格说出他们最喜欢的品牌。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级A few years ago a brand of bread was offer to dieters (节食者) with the message that there were fewer calories (热量单位，大卡) in every slice.

几年前有人向节食者提供一种面包(节食者) 带有热量减少的信息(热量单位，大卡) 在每个切片中。

1999年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级At one point, though, instant coffee grew rapidly in popularity, and many brands were introduced (stage of rapid growth).

然而，有一段时间，速溶咖啡的受欢迎程度迅速上升，并推出了许多品牌（快速增长阶段）。

2001年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级After a while, people became attached to one brand and sales leveled off (stage of maturity).

过了一段时间，人们对一个品牌产生了依恋，销售额趋于平稳（成熟阶段）。

2001年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Among the report’s more outrageous (令人无法容忍的) findings-a German fertilizer described itself as “earthworm friendly” a brand of flour said it was “non-polluting” and a British toilet paper claimed to be “environmentally friendlier” The study was written and researched by Britain’s National Consumer Council (NCC) for lobby group Consumer International.

报告中更离谱的(令人无法容忍的) 发现——一种德国肥料自称“对蚯蚓友好”——一种面粉品牌称其“无污染”，一种英国卫生纸声称“更环保”

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Its strategy rests on two beliefs: first a global product offers economies of scale with which local brands cannot compete.

它的战略基于两个信念：首先，全球产品提供了本土品牌无法与之竞争的规模经济。

2005年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级Instead, Riskey, the company’s research and development head, would hope they associate the brand with the new world of global communications and business.

相反，该公司的研发负责人Riskey希望他们将该品牌与全球传播和商业的新世界联系起来。

2005年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级With brand perception a crucial factor, Riskey ordered a redesign of the Frito-Lay logo (标识).

由于品牌认知是一个关键因素，Riskey下令重新设计菲多利标志(标识).

2005年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级Even then, he kept a water journal, noting the brands he liked best.

即使在那时，他也会写一本水日记，记下他最喜欢的品牌。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Similarly, a magazine in England found that tap water from the Thames River tasted better than several leading brands of bottled water that were 400 times more expensive.

同样，英国的一家杂志发现，来自泰晤士河的自来水比价格高400倍的几个领先品牌的瓶装水味道更好。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级As diners thirst for leading brands, bottlers and restaurateurs salivate (垂涎) over the profits.

随着食客对领先品牌的渴望，灌装商和餐馆老板垂涎三尺(垂涎) 超过利润。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级But since water is much cheaper than wine, and many of the fancier brands aren’t available in stores, most diners don’t notice or care.

但由于水比葡萄酒便宜得多，而且许多高档品牌在商店里都买不到，大多数食客都不会注意到或在意。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级According to an article in The Street Journal, some of the more shameless tactics include placing attractive bottles on the table for a visual sell, listing brands on the menu without prices, and pouring bottled water without even asking the diners if they want it.

根据《华尔街日报》的一篇文章，一些更无耻的策略包括将有吸引力的瓶子放在桌子上进行视觉销售，在菜单上列出没有价格的品牌，甚至在不询问食客是否想要的情况下倒瓶装水。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级When advertisers create a brand, for example, they want to impress consumers with the brand and its image.

例如，当广告商创建一个品牌时，他们想用这个品牌及其形象给消费者留下深刻印象。

2008年6月大学英语四级考试真题

四级Starbucks has sold rights to its Seattle’s Best coffee brand to Burger King, which will start selling it later this year.

星巴克已将其西雅图最佳咖啡品牌的版权出售给汉堡王，汉堡王将于今年晚些时候开始销售。

2015年6月大学英语四级考试真题（第1套)

四级According to a new study from Cornell University’s Food and Brand Lab, small non-food rewards—like the toys in McDonald’s Happy Meals—stimulate the same reward centers in the brain as food does.

根据康奈尔大学食品与品牌实验室的一项新研究，小型非食品奖励——比如麦当劳快乐餐中的玩具——刺激大脑中与食物相同的奖励中心。

2016年12月大学英语四级真题（第3套）

四级On the comer, there’s a Starbucks and a 7-Eleven—all of the international brands that you see all over the world nowadays.

在拐角处，有一家星巴克和一家7-11便利店——所有这些都是你现在在世界各地看到的国际品牌。

2019年12月大学英语四级真题（第3套）

四级Some retailers warned Cocalis that they’d drop the brand if it came out with an electric bike.

一些零售商警告Cocalis，如果该品牌推出电动自行车，他们将放弃该品牌。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

考研Summer homes, European travel, BMWs—the locations, place names and name brands may change, but such items do not seem less in demand today than a decade or two years ago.

避暑别墅、欧洲旅行、宝马——地点、地名和品牌可能会发生变化，但如今对此类商品的需求似乎并不比一二十年前少。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题