Earn your
bread with your sweat.
用汗水挣面包。
I need a piece of
bread.
我需要一块面包。
This is your big
bread.
这可是你的大好机会。
I just baked a loaf of fresh
bread, and it smells divine!
我刚烤了一条新鲜面包,闻起来真香!
Can you pass me the butter, please? The
bread is still warm.
你能递给我黄油吗?面包还热着呢。
A slice of
bread and jam will do for breakfast.
一片面包和果酱就当作早餐了。
The
bread rolls at the bakery are always soft and fluffy.
面包店的面包卷总是又软又蓬松。
She made a sandwich with two slices of
bread and some ham.
她用两片面包和一些火腿做了一个三明治。
I love to eat
bread dipped in olive oil and balsamic vinegar.
我喜欢把面包浸在橄榄油和醋里吃。
Bread is an essential part of a balanced diet.
面包是均衡饮食的重要组成部分。
The
bread basket on the table is empty; we need to buy more.
桌上的面包篮空了,我们需要再买一些。
He sliced the
bread thinly so it wouldn't take long to toast.
他把面包切得很薄,这样就不需要很长时间来烤了。
After a long day, there's nothing better than a warm slice of
bread with melted cheese.
经过漫长的一天,没有什么比一块热乎乎的夹着融化的奶酪的面包更好的了。
This inspired the first batch of products launched in seven categories — tarts, baskets, ice cream cones, chocolates, macarons, bread and Danish pastries.
这启发了第一批推出的七类产品——馅饼、篮子、冰淇淋筒、巧克力、马卡龙、面包和丹麦糕点。
In the food and beverage sector, enzymes, which are proteins, can help improve the texture and taste of bread.
在食品和饮料行业,酶是一种蛋白质,可以帮助改善面包的质地和味道。
In addition to coffee, it offers tea, bread and branded merchandise.
除了咖啡,它还提供茶、面包和品牌商品。
In addition, bread made by Master Puffy uses miracle yeast, a time-honored brewer's yeast.
此外,Puffy大师制作的面包使用了奇迹酵母,这是一种历史悠久的酿酒酵母。
Many visitors can be found posing for photos with the artwork which comprises five pandas made from bread.
经常可以看到许多游客与这组由五只面包制成的熊猫艺术品合影留念。
Sales of yeast, a necessity for making bread and pastries, soared by nearly 40 times while dumpling wrappers were sold seven times more than before.
Chains from Lelecha to Canadian coffee stand Tim Hortons have used barley from Tibet in a range of bread offerings.
"In the past, we could only buy Yili bread in supermarkets, and the category was quite limited.
Apart from launching chain stores, to realize operating transformation, Century Yili also invites consumers to visit its bread factory, where it offers lessons in making breads and cakes.
Speaking about that online bakery, it is pure luxury to wake up early in the morning and find fresh warm bread in front of your door.
He said in addition to extending food offerings in its stores, it would set up a stand-alone Rocco Princi bakery alongside the Milan-based handmade bread baking unit in the Roastery in China.
A research note from Beijing-based CICI Consultancy Ltd said, "More brands are integrating co-working and co-living services, or co-working operators are increasingly collaborating with rental operators that offer short stays, holiday inns or B&B (bread and breakfast facilities). "
Tony Martinez, director of the welding workshop, said that he earned bread in the car maker since it offers a salary he had never had before.
The 28-year-old Afghan businessman, who lives in Shanghai, said he knows that the more products he sells in China, the more people in his home country will be able to put bread on their family table.
Ili Kazak autonomous prefecture in the Xinjiang Uygur autonomous region aims to push forward its economic development by standardizing the production of nang, the staple wheat bread of the region.
The prefecture has set up 12 nang industrial parks that produce the bread.
They present nang culture and allow tourists to experience the process of making the bread.
Manufacturers across the prefecture try to diversify nang’s flavors, create bread with longer shelf life and use innovative package designs to boost the sales.
Unlike most of the naan made elsewhere in Xinjiang, most of the round pancake-shaped bread is made for consumers in Central Asian countries.
It has managed to supply steady exports of naan bread, among others, to Central Asian countries and beyond belonging to the Belt and Road Initiative (BRI) despite the COVID-19 pandemic.
The naan bread crosses the border by expressway via a green channel developed to ensure efficient transport of farm and sideline products.
About 2.6 million pieces of naan bread have been exported via the port to Uzbekistan since June 2020.
In addition to agriculture produce and naan bread, made-in-China commercial vehicles such as excavators and cotton pickers are also popular exports in Central Asian countries.
Inside the containers are tons of assorted consumer goods-juicers, air fryers, bread makers and food processors-bought by overseas consumers on various cross-border e-commerce platforms.
The eatery, at the southern end of Huimin Street, is renowned for its paomo (shredded pita bread soaked in mutton or beef soup).
Chengzi (pseudonym), living in Beijing, enjoys buying blind boxes on WeChat's mini program, where three types of bread are available for 17.9 yuan instead of their usual price of 40 yuan, likening the experience to the thrill of buying lottery tickets.
We pack products such as milk, bread, cake, and sandwiches in blind boxes, and sell these at half the price.
WeChat's leftover blind box mini program Xishi Magic Bag is registered with several bakery brands such as Bread Talk, Dim Sum Bureau of Momo, Withwheat and KenGee, and offers blind boxes containing bread to consumers.
They are priced between 11.9 yuan ($1.7) and 15.9 yuan, and contain two bread loaves whose original price tag is around 40 yuan.
Ding Lixin, a researcher at the Chinese Academy of Agricultural Sciences in Beijing, said as China embraces a double-digit annual growth in its bakery industry in recent years, driven by the rising popularity of Western-style bread and cakes, such a phenomenon has attracted more attention from the both the society and business circle.
中国农业科学院北京研究所研究员丁立新指出,近年来,随着西式面包和糕点日益流行,我国烘焙业年均增长率已达到两位数。这一现象引发了社会与商界的高度关注。
Baked goods in China such as bread and cake are common for Chinese people to eat as snacks or breakfast.
在中国,诸如面包、蛋糕之类的烘焙食品作为零食或早餐,对于中国人来说是常见的食用选择。
A six-part Italian culinary arts video lesson, which covers topics like pasta, cheese and charcuterie, extra virgin olive oil and balsamic vinegar, bread, pizza and gelato, was created in collaboration with ALMA–The International School of Italian Cuisine.
这是一套六部分组成的意大利烹饪艺术视频教程,内容涵盖了意大利面、奶酪和腌肉、特级初榨橄榄油与香醋、面包、比萨以及冰淇淋等主题。该教程是与ALMA——意大利国际烹饪学校合作制作的。
They also eat foods like bread and cucumber that customers can easily feed, instead of pig fodder," he said.
“他们也吃像面包和黄瓜这样的食物,这些是顾客可以很容易喂给他们的,而不是猪饲料,”他说。
"I bought juice extractors, a yogurt machine and electric ovens that are easy to operate, and spend much time studying cooking these days," Liu said, adding she could make yogurt, bread, cookies, egg tart and even fried chicken wings with the help of these kitchen appliances.
我买了榨汁机、酸奶机和易于操作的电烤箱,现在花很多时间学习烹饪,"刘说。她补充道,在这些厨房电器的帮助下,她可以制作酸奶、面包、饼干、蛋挞甚至炸鸡翅。
The boxes contain foods such as cake, bread, fruit and dessert, and are convenient to carry.
这些箱子装着诸如蛋糕、面包、水果和甜点等食物,便于携带。
At the same time, sales of home cooking equipment, from digital bread ovens to new woks and rice cookers, have surged, giving rise to markedly higher home delivery demand for flour and butter.
Data from Tmall International also showed that a UK multifunctional boiler, a Japanese sandwich maker as well as bread makers saw their sales soar 400 percent in its platform during the past one month.
天猫国际数据显示,在过去的一个月里,一款英国多功能热水壶、一款日本三明治机以及面包机在该平台上的销售额飙升了400%。
The restaurant tries to make its healthier offerings tastier and appealing by tweaking its recipes (crispier bread for sandwiches; tangier sauces).
Sugar consumption rises along with living standardsDespite its unattractive name, zangzangbao (dirty, dirty bread) is a popular snack in China.
Global demand makes wine education the bread and butter of our business, but it is great to see such high growth in spirits qualifications.
Sometimes we even have ice cream and bread for dinner," Desideri said.
Thanks to BCI, he was able to eat Youtiao, a Chinese fried bread, with the help of a mechanical arm.
They take out the electric oven that hasn't been used for a long period of time and bake bread and cakes together with their family members.
Supplying more than 200 supermarkets with flour, brown sugar steamed bread and various types of frozen pastry, Junkai Food Co Ltd in Haishu district of Ningbo, Zhejiang province, is among the first batch of small businesses that obtained provincial permits for emergency supply transportation during the fight against the epidemic.
Over the past decade, Xinjiang has managed to build up modern industries surrounding its specialties, such as rice and nang bread, which locals have made for generations for razor-thin profits.