The Grand Canyon is an awe-inspiring natural wonder, carved over millions of years by the Colorado River.
大峡谷是一个令人叹为观止的自然奇观,由科罗拉多河经过数百万年的冲刷而形成。
Hikers often explore the rugged beauty of
canyons, discovering hidden waterfalls and unique rock formations.
徒步旅行者常探索崎岖不平的峡谷之美,发现隐秘的瀑布和独特的岩石构造。
The
canyon walls, towering hundreds of meters high, seemed to close in on us as we descended deeper into the chasm.
随着我们深入谷底,那些高达数百米的峡谷峭壁似乎向我们逼近。
Rafting through the
canyon was a thrilling adventure, with rapids challenging even the most experienced guides.
乘筏穿越峡谷是一场激动人心的冒险,即使是经验最丰富的向导也会面临激流的挑战。
The morning sun illuminated the
canyon, casting a warm glow on the multicolored rock layers that told stories of ancient geological times.
晨光照射在峡谷上,给那些讲述着古老地质时代的多彩岩层披上了一层温暖的光辉。
After days of rain, the narrow
canyon transformed into a roaring river, demonstrating nature's raw power.
连日降雨后,狭窄的峡谷变成了一条咆哮的河流,展现了大自然原始的力量。
Canyonlands National Park in Utah showcases a vast network of
canyons, mesas, and buttes carved by the forces of erosion.
犹他州的峡谷地国家公园展示了一个由侵蚀力量雕琢的庞大峡谷、台地和尖顶网络。
BASE jumpers from around the world gather at certain
canyons to leap from cliffs and freefall before deploying their parachutes.
来自世界各地的定点跳伞爱好者聚集在某些峡谷,从悬崖上一跃而下,在打开降落伞前自由坠落。
A hike through the slot
canyon revealed intricate patterns etched into the sandstone by wind and water over millennia.
穿过狭缝峡谷的徒步旅行揭示了千百年来风和水在砂岩上雕刻出的复杂图案。
The quiet serenity of the
canyon at dusk was broken only by the distant echo of a coyote's howl.
黄昏时分,峡谷的宁静只被远处传来的郊狼嚎叫声打破。
Canyon Bridge Capital Partners LLC, a Chinese-backed private equity fund known for being blocked by the Trump administration from buying a US chipmaker, has shifted its attention to Europe and is set to complete a new investment in a major European technology company in the coming months.
If realized, the transaction will be Canyon Bridge's second major portfolio investment after its £550 million ($765 million) takeover of British chip designer Imagination Technologies last November.
Bingham said Canyon Bridge managed to raise $1.5 billion from Chinese investors for its first fund.
Last September, the US blocked the $1.3 billion purchase of US chipmaker Lattice Semiconductor Corp by California-based Canyon Bridge Capital Partners LLC, a private equity firm with China connections.
UK-based Imagination Technologies' shareholders have approved the company being taken over by Chinese-backed Canyon Bridge investment fund.
[Photo/VCG]Canyon Bridge, a China-backed private equity firm, officially acquired British chip-making giant Imagination Technologies for about 550 million pounds ($744 million), the Financial Times reported Saturday.
Canyon Bridge's acquisition of Imagination excludes the company's US unit, MIPS, which is being bought by Tallwood Venture Capital, a Silicon Valley investment group, for $65 million, the report said.
Canyon Bridge's investment strategy is not to take businesses to China but to make them more competitive there, offering access to the largest market in the world, the investment group said Friday.
The transaction is in line with Canyon Bridge's strategy of providing equity and capital enabling technology companies to reach their full growth potential.
The purchase can accelerate Imagination's expansion into the Asian market, where its technology platform will lead the continued globalization of British-developed innovation, said Ray Bingham, a partner at Canyon Bridge.
In early September, Canyon Bridge, which is backed by State-owned Chinese fund Yitai Capital, saw its $1.3 billion attempt to acquire American chipmaker Lattice Semiconductor blocked by US President Donald Trump over national security concerns.
Canyon Bridge then turned to Imagination, one of the world's top three makers of mobile graphics processors and a leader in the semiconductor IP field, sharing the market with Qualcomm and ARM.
Besides Huashan, popular tourist attractions including Lushan Mountain in Jiangxi province, Changbai Mountain in Jilin province, Huangguoshu Waterfall in Guizhou province and Zhangjiajie Grand Canyon in Hunan province are also offering free tickets.
Zhangjiajie Grand Canyon, which offered free admission for some time last year, announced that it would continue to do so from May 11 to Dec 31.
Wang Weiguo, marketing director of Zhangjiajie Grand Canyon, told New Lvjie that the scenic area has not stopped investing since the pandemic first broke out in 2020.
At the Grand Canyon National Park in Arizona, travelers can take a 30-minute helicopter flight from the nearby city of Las Vegas, while driving there takes about four hours and 30 minutes.
Travelers to the Grand Canyon can also take helicopter tours for a bird's-eye view of the spectacular scene from the air.
Silk EV will invest 10 billion yuan ($1.4 billion) to build an automobile engineering ecosystem with its partners, with Jilin and Italy's "Automobile Canyon" as the core, and strive to build the Hongqi S-Series brand into a world-famous luxury sports car brand.
Policymakers may bemoan Chinese investment in US companies, but those same investments can provide access and acceleration for small and medium-sized firms to gain a foothold in the largest, fastest-growing electronics market on earth, according to Ray Bingham, co-founder and partner at Canyon Bridge Capital Partners, a global PE fund focusing on the tech sector.
Canyon Bridge successfully bought UK graphic processor maker Imagination Technologies Group last November.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419