Mary intended to
resign her position in the company.
玛丽打算辞去公司的职务。
Eric decided to
resign his claim to the copyright.
埃里克决定放弃对版权的要求。
They had to
resign ourselves to making a loss.
他们只好接受亏损。
She decided to
resign from her job due to health concerns.
她因为健康问题决定辞去工作。
He submitted his
resignation letter to the board of directors.
他向董事会提交了辞职信。
After 20 years of service, the principal announced his intention to
resign at the end of the school year.
在服务了20年后，校长宣布打算在学年结束时辞职。
The politician reluctantly
resigned amidst a scandal.
这位政治家在丑闻中不情愿地辞职了。
She
resigned herself to the fact that she couldn't change the situation.
她接受了自己无法改变现状的事实。
He
resigned from the company with immediate effect.
他立即从公司辞职。
Despite pressure from colleagues, she refused to
resign.
尽管同事施加压力，她还是拒绝辞职。
The coach
resigned after a series of disappointing losses.
教练在连续遭遇令人失望的失利后辞职了。
He decided to
resign his membership in the association.
他决定辞去协会的会员资格。
She gracefully
resigned from her position, leaving a positive legacy behind.
她优雅地辞去了职务，留下了积极的遗产。
In addition, Luckin Coffee chairman Lu Zhengyao was asked to resign as a director and the chairman of the board, along with 12 other employees who participated in or had knowledge of the fabricated transactions.
此外，Luckin Coffee 董事长陆正耀也被要求辞去董事和董事长职务，同时还有其他 12 名参与或了解虚假交易的员工。
In September, Adam Neumann, WeWork's co-founder and CEO stepped down amid pressures to resign after the company’s initial public offering flopped.
After a series of embarrassments, Kalanick was forced to resign in 2017 by a group of investors.
On Friday, Canadian Ambassador to China John McCallum was asked to resign due to his comment on the extradition of Meng.
Schultz also will resign from Starbucks' board and will be named chairman emeritus, the company said.
Meanwhile, Samsung said in a separate statement that Samsung's Vice Chairman Kwon Oh-hyun planned to resign as the company's head of the Device Solutions Business, which produces semiconductors.
此外，三星在另一份声明中表示，三星副董事长权五铉计划辞去公司设备解决方案业务部门的负责人职务，该部门负责生产半导体。
He would also resign as the chief executive of Samsung Display.
他也将辞去三星显示的首席执行官职务。
Ongoing reforms remove restrictions on working independently, encourage surgeons to operate at multiple sitesPlastic surgeon Guo Shuzhong decided to resign from First Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University in mid-2017 to establish a private plastic surgery hospital with a group of renowned doctors and investors.
Over 80 percent of courier option to resign from their delivery outlets, working there no more than a year.
Nissan Motor Co. President and CEO Hiroto Saikawa will resign from his post on Sept 16, the chairman of the automaker's board Yasushi Kimura told a press conference Monday.
According to sources close to the matter, Saikawa expressed his intention to resign over the matter to some Nissan executives on Sunday, although he did not mention an exact timeframe for his departure or who might take over from him.
Nissan's shareholders have called for Saikawa to resign to take account for not reining in Ghosn and allowing him the autonomy to allegedly fleece Nissan in multiple cases of financial misconduct.
California-based carmaker Faraday & Future Inc, which is controlled by Chinese billionaire Jia Yueting, was in the news again recently, as it was reported that its operations had long been halted and Jia was planning to resign and cash-out through "a Chapter 11 bankruptcy protection and restructuring".
The previous head of VW's Porsche brand has been with the German group for four decades and became its CEO a week after "dieselgate" broke, forcing Winterkorn to resign.
In 2021, the increasing work pressure and challenges led Zhao to resign from the bank and switch to a job in a local government agency.
World Bank Group President Jim Yong Kim will resign effective Feb 1, more than three years ahead of the expiration of his term in 2022, the multilateral lender said on Monday.
According to China's securities law, the five-year ban from the securities market means that during the next five days, Zhao and her husband need to resign from all senior executive posts they hold in listed companies, and they can't operate in securities-related businesses such as being brokers or underwriters for five years.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419