He is a
careful worker。
他做事很细心。
You must be
careful with the camera.
你必须小心照相机。
He is a
careful artist.
他是一位细致的艺术家。
You can't be too
careful.
越小心越好。
Be
careful when crossing the busy street.
过马路时要小心。
She's always
careful with her words, never saying anything to hurt others.
她说话总是很谨慎，从不冒犯他人。
He handled the delicate glass vase with great care.
他小心翼翼地拿着那只精致的玻璃花瓶。
The doctor warned the patient to be
careful with their medication dosage.
医生提醒病人服药剂量要谨慎。
Careful planning is crucial for a successful project.
仔细的规划对项目的成功至关重要。
The child was taught to be cautious around fire.
孩子被教导在火旁边要小心。
Don't forget to lock the door; it's easy to be careless.
别忘了锁门，人们常常会疏忽。
She took a deep breath and approached the situation
carefully.
她深吸一口气，谨慎地面对问题。
In the kitchen, cleanliness is a must, so one must be extra
careful with hygiene.
在厨房里，清洁是必须的，因此必须格外注意卫生。
He's a
careful driver who always follows traffic rules.
他是一个细心的司机，总是遵守交通规则。
“This transition, combined with careful cost discipline developed in the previous year, resulted in profit growth exceeding revenue growth,” he said.
他说：“这种转变，加上前一年制定的谨慎的成本纪律，导致利润增长超过收入增长。”。
"You have to be careful where you step for fear of slipping down a deep cliff.
“你必须小心脚下，以免滑下深深的悬崖。
"After careful inspection, we customized water purification equipment that integrated water storage and purification functions for a natural environmental protection station.
“经过仔细检查，我们为一个自然环保站定制了集储水和净化功能于一体的净水设备。
But he also warned that the valuation levels of little giant companies might diverge over time, adding that careful screening is needed for long-term investments.
但他也警告称，随着时间的推移，小巨人公司的估值水平可能会出现差异，并补充说，需要对长期投资进行仔细筛选。
After careful analysis and comparison, Ma finally chose devices developed by XAG, China's largest agricultural drone manufacturer.
经过仔细的分析和比较，马最终选择了由中国最大的农业无人机制造商XAG开发的设备。
For example, the company put a lot of careful thought in The Cosmopolitan of Las Vegas.
例如，公司对拉斯维加斯的"The Cosmopolitan"酒店投入了大量周密的思考。
Apart from material supply and construction, they need to give careful thought to design plans, environmental protection and building appearance, offering comprehensive solutions.
除了物料供应和施工建设，他们还需要仔细考虑设计规划、环境保护以及建筑外观，提供全面的解决方案。这包括但不限于确保设计方案符合当地建筑规范、采用环保材料、实施绿色建筑策略以减少对环境的影响，同时还要注重建筑美学，使其与周围环境和谐相融。通过综合考量这些因素，他们能够为客户创造出既实用又美观，且对环境负责的建筑作品。
When it comes to the financial system, it is extremely careful about systemic risk.
当涉及金融系统时，它对系统性风险极其谨慎。
"After careful consideration, Tu set up her team and founded the Huajianxi brand.
He said after careful consideration, the company has made the difficult decision to not reopen the centers.
After careful review by the WFSCC and the Walmart Food Safety Innovation Council, 19 finalists were selected to join the next phase of the Innovation Pipeline Round 3.
The company made the final decision to invest in the project at the end of 2016 after careful consideration.
We have a close cooperation relationship with China Eastern, now we are doing careful research about how we can provide better services for our customers and whether we will move to the new airport," he said.
"A further 30-50 years of careful forest management is needed for the Novartis carbon-sink forestry project in Sichuan to make its full impact," said Chen Xiaojing, vice president of Novartis Group (China).
After careful review of the submissions by the WFSCC, five proposals from each of the two areas were selected to enter the next stage.
The choice of goods is based on a careful study of consumer preferences in a radius of 3 kilometers of the store, according to the company, leveraging the rich data generated through Alibaba's various online shopping sites that boast more than 500 million active users.
Jonathan Reynolds, an associate professor in retail marketing at Oxford University, said: “Chinese investors should be careful in identifying appropriate targets for investment or acquisition, rather than being rushed into buying whatever might be on sale today.
"Moving forward, the chairman said "we will continue to keep a careful eye on costs while investing to grow our business and provide our customers with world-class products and services.
"After much careful thought, we are conducting thorough discussions and research on the integration plan," a source at CNBM Group was quoted as saying by The Economic Observer.
But people should be careful and read terms and conditions of hosts and be clear about the charges, to avoid disputes and negative experiences.
Disney, though, will have to be careful that it does not transfer too much sports programming from its TV channels to the app.
Alan Tung Lieh-Sing, chief financial officer at Orient Overseas, said the acquisition was a careful and reasonable business decision for shareholders and the company, and details of the deal－includingxa0operational arrangements and whether and how the Tung family would continue serving in management positions－were still under negotiation.
However, as China looks ahead to 2024, it will face both internal and external challenges that need to be taken into careful consideration, prompting experts to call for a more thorough evaluation of adverse aspects.
"There are a lot of green shoots (of recovery), but we need to be careful and not withdraw any policy support too early.
Without careful and differentiated business strategies, a coffee shop will be driven out of the market sooner or later," he said, being asked how the health-preserving coffee sector can be turned into a viable, long-term business.
"Brands should make a careful business plan and stay tuned to consumer needs to adjust their products and services on time and realize sustainable development.
"I have seen that all parties are very careful to the environment when they are extracting natural resources, which is really exemplary.
There are six broad areas in which MNCs will have to make careful choices to reconfigure their China strategy: capital and ownership, supply chains, innovation, branding, talent, and technology and data.
"Thailand has a solid base in the automotive industry with mature manufacturing capabilities so we chose to build a factory here after careful deliberation," said Liu Xueliang, general manager of BYD Asia-Pacific Auto Sales Division.
Based on current food consumption trends, industry experts suggest content platforms put more careful thought into how to attract more consumers.
The talks came after Premier Li Keqiang chaired the State Council's Executive Meeting on Wednesday, calling for careful analysis of reasons for the recent spate of rapid commodity prices increases and adopting measures in a targeted and holistic approach to ensure the supply of commodities and keep their prices stable.
Others tend to be risk-averse who prefer careful planning before they make their purchases.
"After careful consideration, and in light of the current situation with regards to COVID-19 cases, it was decided that Singapore was best placed to hold the meeting," organizers said.
Policymakers are expected to be careful while enacting further policy measures as they do not want the measures to impede the economic recovery, they said.
Considering the remaining uncertainties at home and abroad, it requires "careful planning" to withdraw the easing policies launched during the epidemic, Wang said.
Wang Zhe, senior economist at Caixin Insight Group, said China's economic recovery is expected to continue for several months, while it requires "careful planning" to withdraw the easing policies launched during the epidemic, considering the remaining uncertainties at home and abroad.
"Countries have to be very careful not to turn protectionist, and to work closely with other countries," Gopinath said, adding that it's also important to reform the global trading system, with much work needed to modernize the multilateral-rules based World Trading Organization.
For instance, Lost in the Stars, the plot of which revolves around a man who schemes to murder his wife during an overseas trip, has sparked widespread discussions on social media about how women should be careful before embarking on a romantic relationship.
After a series of careful drying, grinding, and selection, the clay, sourced from the riverbed, is returned to a malleable state, now imbued with the ideal moisture content.
Its global cruise voyages have undergone careful risk assessments and complied with travel safety guidelines of relevant local authorities in different regions, it said.
"The decision was based on the careful investigation of the quality of China's wine production areas, and the Helan Mountain region was found to be the best," said Hua Min, general manager of Pernod Ricard (Ningxia) Winemakers Co Ltd.
"The decision was based on the careful investigation on the quality of China wine production areas, and Helan Mountain region was found to be the best," said Hua Min, general manager of Pernod Richard (Ningxia) Winemakers Co Ltd.
Our workers respect their goodwill, so they are careful when they make every part of the casket," said Li Ruqi, founder of the company.
I believe both of the policies were launched after careful deliberation, and should not be abolished due to the current difficulties the property industry faces, though these measures may be carried out at a slower pace.
Frost & Sullivan: Market size of sector expected to surpass $5.85b in 2025China's hair transplantation market is embracing rapid development as more consumers are willing to pay for care services for hair, which meanwhile should be given more careful thought to optimize the business roadmap and ensure a sustainable development of the sector.
Frost & Sullivan预测，到2025年，中国毛发移植市场有望超越58.5亿美元规模。随着越来越多消费者愿意为毛发护理服务买单，该领域正迎来迅猛发展。然而，在此进程中，应更加审慎地规划商业路径，以确保行业的可持续发展。
New policies seen benefiting, strengthening renewables industry over long termChina is ready for subsidy-free renewables after years of technological advances and cost reductions, as the government has been leveraging its range of policies in a careful balancing act to both reduce the subsidy burden while maintaining a fairly stable market, analysts said.
分析师指出，经过多年的科技进步与成本下降，中国已为取消可再生能源补贴做好准备。政府一直在巧妙运用一系列政策，力求在减轻补贴负担的同时，保持市场相对稳定，这些政策长期来看将对可再生能源产业产生积极影响，进一步巩固其发展。
After careful thought, I decided to opt for medical aesthetics procedures to make slight adjustments.
经过仔细考虑，我决定选择医学美容程序来进行一些细微的调整。
"However, Chen warned that as COVID-19 vaccines are at the focus of worldwide attention, Chinese producers must be very careful at every step of the process involving production, storage and transportation, to ensure top quality of their products.
然而，陈警告说，随着COVID-19疫苗成为全球关注的焦点，中国生产商在生产、储存和运输过程中的每一步都必须非常小心，以确保其产品的顶级质量。
"Careful spending is not inconsistent with spending more－if the bargains are there then even cautious spenders will purchase," he said.
“谨慎消费与花更多钱并不矛盾——如果减价的东西有的话，即使是谨慎的消费者也会购买，”他说。
Careful planning and checks are therefore absolutely imperative.
While the COVID-19 pandemic has made for a challenging 2020, with careful planning and deft execution, the luxury goods sector can successfully weather the crisis and emerge even stronger, the consultancy said.
And careful buying is a sort of financial planning, the report said.
Users also left more than 200,000 "thanks" and 170,000 "be careful" to deliverymen in the memo.
Photography services entail careful preparations.
They usually purchase after careful consideration.
From T-shirts printed with an adorable version of the Gayer-Anderson Cat to aprons inspired by the Book of the Dead of Hunefer from ancient Egypt, for any museum savvy person, the British Museum's souvenir shop is always a delight to conclude a careful exploration of one of the best museums in the world.
Just like any other products, the development of such products was made after careful research and analysis.
Shanghai Consumer Council, the test conductor, called for the setting of national and industry standards, suggesting careful use of the hotpot in open areas and sorted disposal of the self-heating materials.
Being prudent entails approaching these changes with careful consideration, and understanding both the benefits and challenges AI brings.
“I think we need to be careful about to make sure that it (artificial intelligence) is something that benefits humanity,” Musk said in a video speech delivered at WAIC on Thursday.
The careful blending of digital technologies and the bustling soccer competition can attract more consumers to try new things, Gan said.
Liu Xueliang, general manager of BYD Asia-Pacific Auto Sales Division, said: "Thailand has a solid base in the automotive industry with first-class manufacturing capabilities so we chose to build a factory here after careful deliberation.
Dong Yang, vice-president of leading automotive think tank China EV 100, said carmakers should be more careful with high-level smart driving technologies.
Dong urged drivers to be careful with new technologies as well.
But inappropriate use of new technologies such as ADAS may prove fatal, so we cannot be too careful," Dong said.
Dong Yang, vice-president of leading automotive think tank China EV 100, said carmakers should be more careful regarding high-level smart driving technologies.
Be careful what you wish for, they say.
"The market will be careful with these synergy numbers as much has been promised before and there isn't a single merger of equals that has ever succeeded in autos," Evercore ISI analyst Arndt Ellinghorst said.
"Careful deliberation has gone into the selection process, and it was found that these buses are the best fit with the most dynamic benefits for the City of Albuquerque," the mayor said.
However, Chinese companies still have to be very careful in their overseas M&A activity, especially regarding intellectual property aspects, and need to make it clear for both sides what will be shared, or not shared, according to Hawes.
Therefore, banks should make careful assessments and judgements in their digitalization process to strike a balance between costs and benefits," Wang said.
At the same time, careful efforts are also needed in regulating digital platforms, since China still needs to nurture innovation-minded companies with international competitiveness.
It's now transforming its business model from challenger to incumbent, with initiatives such as channel partner consolidation and more careful management of older stock in the open market.
This is a plan put forward after scientific research and careful consideration, using good judgment, and has reasonable expectations.
Earlier this month, I had viewed a fantastic virtual live concert on my 5G smartphone, and the careful blending of digital technologies and the bustling concert made me realize that 5G now could offer an entirely new immersive experience that 4G cannot deliver.
"Such a timeline is after careful consideration as the run-in period of 5G smartphones pretty much ended here in China.
"The government's approach to continuing to open this economy up in a thoughtful, careful way is, I think, very encouraging," Schwimmer told China Daily.
Instead of comparing prices of desired products on different e-commerce platforms during the online shopping festival earlier this month, Ding Meng, a 34-year-old white collar worker, purchased commercial endowment insurance after careful study of a variety of choices.
But "careful avoidance of excessive loosening and attendant buildup of risks should continue", he said.
"Regulation and careful supervision are key to anchoring trust in new digital forms of money," said Tobias Adrian, financial counselor and director of the International Monetary Fund's Monetary and Capital Markets Department.
First, newcomers to fund investment may be hasty in buying funds because they are managed by star managers, or other people are doing so, without careful consideration into their decisions.
Authorities also vow to avoid sweeping variations in domestic financial marketChina will encourage cross-border capital flows at a more open level, while also being careful not to cause huge fluctuations in the domestic financial market, the country's top banking and insurance regulator said on Tuesday.
China's top banking and insurance regulator said on Tuesday it will encourage cross-border capital flows at a more open level, while also being careful not to cause huge fluctuations in the domestic financial market.
"While dealing with this kind of problems, financial institutions should abide by the principle of market orientation and comply with the spirit of the contract … During the process, they should be careful to prevent the occurrence of new problems," Lian said.
"We are not opening all at once, but one careful step at a time," he told reporters at the White House.
Pettis believes the Chinese financial authorities need to be careful about opening up capital markets.
These specific and careful reforms can improve efficiency throughout the economy and strengthen the private sector's access to capital.
"Compared with a currency under pressure, the bursting of an asset bubble is a more serious problem, and policymakers need to be very careful about the monetary policy, to prevent tightening too much," said Yoshiki Takeuchi, director-general of the International Bureau of Japan's Ministry of Finance.
In the middle and long term, the major outbound M&A fields of strong potential will be in internet-based industry, new energy and public service, Zhou said, as he also warned such areas also came with high barriers, which required Chinese companies eyeing overseas markets to have a specific and careful plan.
Based on Bain & Company's research, the drop in Chinese overseas M&A activities were caused by a number of factors including currency depreciation, concern over the global trade uncertainties, restrictions on investments in the United States, Germany, Australia and other markets as well as the careful monitoring on the outbound investment from Chinese government.
After careful studies and discussion with the professional parties involved in the A share offering .
"I believe the institutions have to be patient, and careful about not investing too heavily, knowing that the financial returns could be quite some way off, given that it will be hard to penetrate the market," he said.
"Banks should assess each consumer's repayment ability comprehensively and authentically, and avoid pushing up the consumer leverage ratio, and be careful not to increase the risk of a bubble in certain sectors such as real estate," Xiao said.
Li Shuguang, a law professor at China University of Political Science and Law specializing in the securities market, said the Chinese government will be especially careful to maintain financial stability before the 19th National Congress of the CPC, which is one reason for stricter IPO examination and approval processes.
As China's property prices in some major cities have been hovering at high levels, policymakers must be careful in addressing the market so that prices won't continue to rise, nor will they slump, he said.
Authorities have been careful not to hurt liquidity too much, to avoid financial turbulence and pressure on the real economy.
However, authorities have been careful not to hurt liquidity too much, to avoid financial turbulence and pressure on the real economy.
But authorities have been careful not to squeeze liquidity too much, to avoid dampening demand.
While keeping liquidity relatively tight to underpin deleveraging, the Chinese authorities have been careful not to squeeze liquidity too much to avoid dampening demand.
While keeping cash conditions relatively tight to underpin the government's deleveraging efforts, authorities have been careful not to squeeze liquidity too much to avoid dampening demand.