Hardworking students being accused of
cheating.
勤奋的学生被指控作弊。
Cheating can spread like a disease.
欺骗可以像疾病一样传播。
Do not cheat.
不要作弊。
Don't cheat me.
不要欺骗我。
He's
cheating on his wife.
他对妻子不忠。
She was caught
cheating on her math exam, and as a result, she failed the course.
她在数学考试中作弊被发现，因此课程不及格。
He cheated his way through the game, but eventually got banned from playing online.
他作弊通关游戏，但最终被禁止在线玩。
The partner confessed to their spouse that they had been
cheating on them for months.
伴侣向配偶坦白他们已经出轨了几个月。
Don't cheat yourself by settling for less than what you deserve in a relationship.
不要因为不值得而欺骗自己在关系中妥协。
The cheater was exposed during the company's internal investigation, losing their job as a result.
作弊者在公司内部调查中被揭露，因此失去了工作。
Cheating on taxes is a serious crime that can lead to hefty fines and even imprisonment.
逃税是严重的犯罪，可能导致高额罚款甚至监禁。
She vowed never to cheat again after realizing the pain it caused her family.
在意识到给家人带来的痛苦后，她发誓再也不再作弊。
The athlete's career ended in disgrace after multiple doping allegations were proven true.
这名运动员因多次被证实使用兴奋剂而名誉扫地，职业生涯告终。
Cheating on homework assignments is not only dishonest, but it also undermines the learning process.
抄袭作业不仅是不诚实的，还损害了学习过程。
In sports,
cheating with performance-enhancing drugs is strictly prohibited and violators face severe penalties.
在体育运动中，使用兴奋剂作弊是严格禁止的，违规者将面临严厉惩罚。
The president of Quanjian Nature Medicine Technology Development Co Ltd and 11 other staff members were sentenced to jail for the crimes of organizing and leading a scheme that used false advertising to cheat thousands out of their savings by selling health products, according to the People's Court of Wuqing district in Tianjin on Wednesday.
They also said they would not lure, cheat or threaten consumers to change their feedback after the online purchases.
Hiroya Kawasaki told reporters the cheating scandal has left Kobe's credibility at "zero", underscoring the deepening crisis at the steelmaker and the sweep of quality problems besetting Japan's manufacturing sector.
The governments must fully perform its responsibility and exercise supervision and regulation to crackdown malpractices such as counterfeiting or cheating a marketplace, he said.
The country will also enhance compliance requirements for businesses associated with new industry development and firmly crack down on malpractices such as cheating, counterfeiting and acts of bad faith, Li said.
Some experts believe that the emerging form of economy breaks the stereotype of the traditional economy and helps create new job opportunities, but it has also led to concerns that it may give rise to illicit acts, like hiring people to cheat on an exam.
Meanwhile, commercial use of the revolutionary AI chatbot has triggered controversy and concern about how to regulate generative AI technology, given that a new set of problems is emerging, including ethics, academic cheating, and leaks that infringe on personal privacy and data security.
With the new scoring system, buyers can no longer cheat in the lottery process by inviting many relatives or friends to participate on their behalf.
有了新的计分制度，买家不能再通过邀请许多亲戚或朋友代表他们参与而在这个抽奖过程中作弊。
Those with poor environmental protection records or that scheme to cheat the assessment will be severely punished, he said.
Chinese internet companies, including Alibaba, JD, Suning and Meituan-Dianping, made promises on Wednesday, saying they are determined not to manufacture and sell counterfeit products, evade taxes, mislead, cheat or threaten consumers to delete and revise after-sale evaluations.
Meanwhile, the use of ChatGPTstyle conversational chatbots and AIGC-related technologies has some limitations in the accuracy and scope of responses, and raises concerns about ethics, copyright protection, academic cheating and leaks infringing on personal privacy, said Guo Tao, deputy head of the China Electronic Commerce Expert Service Center.
The use of ChatGPT-style conversational chatbots and AIGC-related technologies also raises concerns about ethics, copyright protection, academic cheating and leaks infringing on personal privacy, said Guo Tao, deputy head of the China Electronic Commerce Expert Service Center.
The use of ChatGPT-style conversational chatbots also raises concerns about ethics, copyright protection, academic cheating and leaks infringing on personal privacy, said Guo Tao, deputy head of the China Electronic Commerce Expert Service Center.
ChatGPT can even write code and articles automatically, which concerns some people that it may encourage cheating.
He acknowledged the cheating on safety testing and procedures was tantamount to neglect of safety certificates.
But some are cheating the system with gadgets that imitate hands' weight and even temperature, with such items easily found on e-commerce websites.
Volkswagen started its electrification strategy in 2016, one year after it admitted to cheating on diesel emissions in the United States.
Emissions cheating is a serious offense in the automobile industry both at home and abroad.
In September 2015, the United States Environmental Protection Agency alleged Volkswagen installed cheating software in some diesel vehicles to pass emissions inspections, but the actual exhaust emissions were severely over the limit.
Quoting an insider from JAC, the 21st Century Business Herald reported that the vehicles accused of emissions cheating are mainly commercial vehicles, but the specific models and more details are unclear.
Emissions cheating is a serious offence in the automobile industry both at home and abroad.
In September 2015, the United States Environmental Protection Agency pointed out that Volkswagen installed cheating software in some diesel vehicles to pass the emission inspections, but the actual exhaust emissions were severely over the limit.
However, Volkswagen's emission cheating issue has not come to an end.
Prosecutors in Stuttgart said that Porsche will pay 535 million euros in fines for installing cheating software to pass emissions inspection.
The new EU-wide test procedure is one front of authorities' reaction to Volkswagen's 2015 admission to mass cheating on diesel vehicles, with suspicions since spreading to other manufacturers.
Investigations were expanded yet again in May after the Federal Motor Transport Agency (KBA) discovered a previously unknown emissions cheating technology in the newest diesel versions of the popular Audi A6 and A7 models.
European Commissioner Elzbieta Bienkowska said the EU has had a "breakthrough moment" since Germany-based Volkswagen AG admitted in 2015 that it fitted diesel engines with software to cheat checks in the United States on smog-causing discharges of nitrogen oxides.
VW's cheating, which the US uncovered and led Germany to order an EU-wide recall of 8.5 million Volkswagen vehicles, pushed the world's No 1 carmaker into a crisis and left policy makers in Europe scrambling to patch up regulatory holes that threatened a "clean-diesel" strategy dating to the 1990s.
This has partly been seen as a cost-cutting measure for VW, which has been reducing spending to counter the multibillion dollar costs of dealing with the fallout of cheating on diesel emissions tests, but it also mirrors a wider sector trend.
While the world's largest car manufacturer has bounced back faster than anticipated with record deliveries and profit, shareholders haven't let up criticizing the company's poor governance record as investigations into its cheating on diesel emissions in 11 million vehicles worldwide continue.
Diess, a former BMW AG executive, who joined VW two months before the emissions cheating came to light, pledged from the beginning to pursue new technology while reining in spending growth.
"Without cheating or abusing the subsidies, electric vehicle-makers need to speed up the development of their products while they still have government support," he said.
Daimler moved to head off a growing crisis over emissions concerns by voluntarily recalling more than 3 million Mercedes-Benz diesel vehicles in Europe, marking the latest blow to the technology since Volkswagen's cheating scandal erupted nearly two years ago.
The plan marks a conciliatory step after Daimler vowed to fight accusations of cheating by "all legal means" following a meeting with government officials in Berlin.
German authorities have been scrutinizing the carmaker for possible emissions cheating involving two engines used by Mercedes, and Daimler is also the subject of a US probe into allegedly excessive diesel emissions.
Sales in previous months were low because starting this year the authorities are compiling a new list of cars eligible for government subsidies, following the scandal of subsidy cheating that was exposed last year.
[Photo provided to China Daily]Fiat Chrysler diesel vehicles spewed pollution as much as 20 times the legal limit, according to testing by the same researchers who first recorded the excess emissions in Volkswagen's diesel cheating scandal.
The West Virginia University's Center for Alternative Fuels, Engines and Emissions stopped short of accusing Fiat Chrysler of emissions cheating, but said on-road tests of Jeep Grand Cherokee SUVs and Ram 1500 pickups revealed nitrogen oxide levels at three to 20 times what is permitted by US clean-air rules.
Fiat Chrysler CEO Sergio Marchionne has said the automaker never set out to cheat emissions tests.
In a statement last month, the Italian-American carmaker said it intends to vigorously defend itself "particularly against any claims that the company engaged in any deliberate scheme to install defeat devices to cheat US emissions tests".
The Morgantown, West Virginia center that conducted the Fiat Chrysler tests has played a central role in emissions cheating scandals before, having documented outsize emissions as much as 35 times what was expected during testing of Volkswagen vehicles in 2013.
It's a difficult burden of proof for the government and plaintiffs in the Fiat Chrysler lawsuit to "really come up with a smoking-gun piece of evidence - 'smoking' the key word here - that there was in fact intent to cheat the testing for emissions", said Richard Hilgert, an analyst at Morningstar, who has a buy rating on Fiat Chrysler.
Volkswagen saw sales increase overall, as it continued its recovery from the emissions cheating scandal.
大众汽车整体销量持续增长，显示出其正从排放作弊丑闻中恢复过来。
In the insurance sector, the crackdown focused on behaviors including cheating policyholders, illegally utilizing insurance funds, and drawing up false information.
Zhang Xu, an analyst with Everbright Securities, said inflated ratings have been limited to a very small number of credit rating companies, but there are signs that the number of cheating institutions is rising.
A week later, the Shanghai and Shenzhen stock exchanges responded with detailed draft rules, stipulating that companies will be ousted from the market if found of fraudulent initial public offerings, cheating in financial disclosures or law violations.
If companies are found of fraudulent initial public offerings (IPO), cheating in financial disclosures or law violations, they will be ousted from the market, according to draft rules released by the Shanghai and Shenzhen stock exchanges on March 9.
For example, he said, some banks hid the real figure of their distressed assets by measures of cheating.
BEIJING — Twenty-six executives of a Chinese online peer-to-peer lender stood trial in Beijing on Wednesday and Thursday after allegedly cheating the public out of a huge amount of money.
Additionally, the draft stipulates the circumstances and punishments for those involved in cheating in exams organized by the government such as the gaokao (college entrance examination), or the civil servant entrance examination.
People who organize cheating, provide cheating equipment, sell or provide exam questions or answers, substitute for others or hire others to take the exam on one's own behalf, shall be fined or be detained for five to 15 days.
The proposed draft prohibits actions such as cheating in exams, orchestrating pyramid schemes, impeding the safe operation of public transport vehicles, and dropping objects from buildings.
The interpretation has made the clarification, "because we've found some criminals cheat juveniles online and sexually assault them in person, or even spread their naked or assaulted videos or pictures through the internet", He Li, chief judge of the top court's No 1 Criminal Adjudication Tribunal, told a news conference on Thursday.
However, the technology has prompted some debate as some have been caught using it to cheat on academic assignments or to generate malicious content.