This is my classroom.
这是我的教室。
He is in the classroom.
他在教室里。
He sat in the front of the classroom.
他坐在教室的前面。
The classroom was filled with eager students, ready to learn.
教室里充满了渴望学习的学生。
The teacher walked around the classroom, checking on the students' progress.
老师在教室里走动,检查学生的进度。
We organized a debate in the classroom to improve our public speaking skills.
我们在教室里组织了一场辩论,以提高我们的公开演讲能力。
The whiteboard at the front of the classroom served as a visual aid for the lesson.
教室前方的白板是教学的视觉辅助工具。
After class, the students tidied up their desks, putting away their books and pens.
课后,学生们整理了他们的书桌,收好书籍和钢笔。
In the classroom, the teacher distributed the new textbooks among the students.
在教室里,老师把新课本分发给学生们。
The classroom's schedule included a mix of lectures and interactive activities.
教室的日程安排包括讲座和互动活动。
The teacher's encouragement in the classroom fostered a positive learning environment.
老师的鼓励在课堂上营造了积极的学习氛围。
The classroom walls were adorned with colorful posters promoting science projects.
教室的墙壁上挂着色彩鲜艳的海报,宣传科学项目。
The sound of laughter echoed through the classroom as the children shared jokes during break time.
孩子们在课间休息时分享笑话,笑声回荡在教室里。
Some 2,000 junior high students from Wenxuan Middle School, a public school in Liaocheng, have begun their new school year in more spacious classrooms and dormitory rooms.
聊城市文轩中学是一所公立学校,约2000名初中生在更宽敞的教室和宿舍开始了新学年。
Dozens of classrooms of Tarena International Inc in Beijing's Haidian district may not look like Hogwarts from the outside.
北京海淀区天辰大厦内,达内国际集团的数十间教室外观上可能并不像霍格沃茨。
"EEO's ClassIn and Nobook can mutually empower and promote each other, and will jointly create a digital classroom that can be used regularly.
EEO的ClassIn和Nobook可以相互赋能,互相促进,将共同打造一个能够常态化使用的数字教室。"
About nine new areas emerged in the same period including online celebrity promoted hot products, commercial satellite, intelligent charging, AI pharmaceutical, semiconductor materials, intellectual property data services, digital medical assistance, online classroom and digital fitness.
同期还涌现出九大新领域,包括网红带货、商业卫星、智能充电、AI制药、半导体材料、知识产权数据服务、数字医疗援助、在线课堂和数字健身。
According to founder Chen Xiangdong, the company has undergone fundamental changes through transforming to a business-to-customer business model, and Gaotu Classroom has become the company's major source of revenue, accounting for nearly 90 percent of business.
创始人陈向东表示,公司已经通过转向面向消费者的商业模式经历了根本性的变革,而高途课堂已成为公司主要的收入来源,占其业务的近90%。
In the bright classroom, the kids of Ludian Poly Kindergarten are having a unique music class.
在明亮的教室里,鲁甸博艺幼儿园的孩子们正在上一堂独特的音乐课。
It also launched an artificial intelligence-enabled diagnostics tour in November, where the AI-enabled tool automatically collected information on classroom teaching and teacher-student interactions and provided real-time early warning of behaviors that may affect the achievement of teaching goals in the classroom.
此外,它还在11月推出了一项基于人工智能的诊断之旅,该工具能够自动收集关于课堂教学和师生互动的信息,并实时提供可能影响教学目标实现的行为预警。
In the future, education will also quickly move toward an era of 'online plus offline classroom'," said Song Junbo, founder and CEO of EEO.
“未来,教育也将迅速步入‘线上+线下课堂’的时代,”EEO创始人兼首席执行官宋俊波表示。
Founded in 2014, EEO's ClassIn is the world's first online interactive classroom product.
ClassIn是EEO于2014年创立的全球首款在线互动课堂产品。
It launched ClassIn X electronic classroom recently, which aimed to provide simple but powerful online and offline integrated teaching solutions to the education sector.
最近推出了ClassIn X电子教室,旨在为教育行业提供简单但功能强大的线上线下融合教学解决方案。
"Empowered by technology, online classrooms of different age groups have become an important part of industrial upgrading.
“在科技的赋能下,不同年龄段的在线课堂已经成为产业升级的重要组成部分。”
However, the COVID-19 outbreak stopped her dance lessons in the classroom.
In addition to wind farm operation, Longyuan South Africa Renewables constructed six classrooms and teaching facilities at a local early learning center.
Online learning platforms create new global market leaders, red-hot stocks for investorsFor "naughty" 9-year-old primary school student Luca Bendini in Rome, home as a classroom was his life's first surreal experience.
"But it should not surprise anyone that we are able to help many countries to build virtual classrooms quickly, given our years of experience in educational technologies that innovate artificial intelligence and virtual reality," Xiong said.
By the end of 2019, the program had repainted 342 elementary schools and donated to 319 art classrooms across China, benefiting more than 90,000 children.
截至2019年底,该项目已为中国342所小学翻新涂漆,并向319间艺术教室捐赠物资,使超过9万名儿童受益。
Ma said the current education system still reinforces the old, industrial-period style of education, where children passively receive the knowledge in the classroom.
"You never learn wisdom from the classroom.
In the classroom, you only learn about knowledge, but life is about experience," said Ma, who added that he will spend the next year "thinking it through" and visiting more countries and schools to study the different models.
"Adhering to the idea of 'Technology is the best public service, Education is the greatest charity', LAIX has launched public welfare projects since 2016, such as Smart Cloud Classroom Project, Rural Teachers Support Plan and AI Empowering Program," he said.
As the government plans to introduce a mandatory national standard for both home study and classroom lighting, Lim said more Chinese schools will equip themselves with next-generation lighting products over the next three years.
Through an ecological system integrating school classes, community courses, robot classroom, contests, online-offline teaching system and other fields, KOOV greatly raises education efficiency and imparts programming knowledge to students in a short period of time, said the company.
Kairuki said he is particularly interested in the company's pop-up classroom and hopes that the advanced mode can be in trial in the country as soon as possible.
Pop-up classroom is a container-like smart classroom that can be easily fabricated and transported.
Embedded with NetDragon's flagship smart products and solutions, the classroom will also offer students latest educational resources.
"The pop-up classroom has great potential abroad, especially in underdeveloped countries, as local governments can improve educational equity with limited educational budget," Xiong said.
NetDragon's Pop-up Classroom to smarten learning in poor countries, elsewhereStudying in a container may sound ridiculous but a Chinese company is making bold innovations to build container-like classrooms, which are expected to benefit millions of students in foreign markets.
NetDragon Websoft Holdings Ltd, a gaming publisher and an online education company, unveiled earlier in May its latest education product called Pop-up Classroom, a container-like smart classroom that can be easily fabricated and transported.
Xiong Li, CEO of NetDragon, said the Egyptian government plans to buy 265,000 such classrooms from the company.
"Unlike traditional classrooms made up of steel and cement, it only takes several hours to fabricate a Pop-up Classroom.
Pop-up Classroom will leverage technologies to offer a high-tech and comfortable experience to users.
Pop-up Classroom 将利用技术为用户提供高科技且舒适的体验。
It is not merely a simple classroom.
这个句子的中文翻译是:“这不仅仅是一间普通的教室。”
Embedded with NetDragon's flagship smart products and solutions, the Pop-up Classroom will offer students latest educational resources and technologies globally, he said.
他指出,通过融入网龙的旗舰智能产品和解决方案,这个“快闪教室”将为全球学生提供最新的教育资源和技术。
As Chinese classrooms turn digital, chalk seems out of the picture.
"There are high-tech embedded products that are becoming popular in today's classrooms.
Chalk used on projection cloth in multimedia classrooms is powder-free and environmentally friendly," Liu said, adding that "chalk products can be used in other industries like clothing and machinery. "
"We are working on types of products that better suit multimedia classrooms.
Together with Tencent, EF has developed a "Smart Classroom" platform that leverages various cutting-edge technologies to improve students' learning effectiveness through offline classes.
According to Xiong, this will benefit 20,000 smart classrooms and 29,000 educators after it is completely launched in Moscow.
It felt so far away and so different to anything else that I knew at the time, that when the teacher asked whether we could imagine living in China one day, absolutely no one in the classroom expected this to be possible.
Different from classroom courses, Lingo Bus provides one-on-one personalized online Chinese lessons for children aged between 5 and 12.
In 2015, NetDragon acquired a 100 percent stake in London-listed Promethean, whose products were already being used in 100 countries and regions including some involved in the BRI and 1.3 million classrooms globally.
Unlike the traditional online classroom model, the platform has so far allowed more than 73,700 third parties to list courses, for which the company charges a service fee.
"Sales in China are expected to jump from 20 percent last year to 30 percent by 2020, as electronic ink is being increasingly adopted across display boards and price tags at retail outlets, patient tags in hospitals, to smart devices for classroom teaching and screens at bus stops," he said.
Besides, increasing foreign direct investment to set up branches and plants with state-of-the-art offices in lower-tier Chinese cities, and rising demand for office and classroom upgrades from State-owned enterprises and the educational sector, are heating up the market for top-end workplace builders.
Marveling at China's economic success, more and more people in the Middle East are starting to learn Chinese and acquaint themselves with Chinese culture in Confucius Institutes and Classrooms.
Facing direct challenges from online learning entities, WSE executives insist it is necessary to combine brick-and-mortar classrooms with digital learning as adult learning relies mostly on self motivation, resulting in a high dropout rate during the online learning process.
When Elernity acquired Promethean, the latter's products were being used already in over 100 countries and regions and in 1.3 million classrooms globally.
"Promethean is now implementing a digitalization project in Moscow, which is expected to benefit 7,600 classrooms and serve 14,500 teachers when finished.
He said 22 two-storey buildings will be built to replace the destroyed classrooms and facilities.
”The device, which is called Voice Blox, takes a multi-sensorial approach to learning the language, which the team says is not currently found in physical classrooms or online.
Rice said it will be ideal if they win the prize because the team is now looking for financial support so it can manufacture its first batch of products ahead of measuring the power of the device in the classroom.
"Longman English+ will provide a synchronized learning environment from offline classroom studies to online in-class learning, mobile solutions and social media through live tutoring," said Joe Lam, Pearson's managing director in China.
"My sons needed to study, so hotels and trains became classrooms," Linden said.
The company began to establish classrooms in its community last year where educational activities can be held for the residents.
Covering 1,500 square meters, the club will include entertainment, classrooms, a day-care area, catering and a retail space.
Infected students on campus mostly displayed mild symptoms, such as a high temperature, cough, fatigue and loss of smell and taste, and they were not barred from sitting the exam as an "infected only" classroom was arranged for them.
Shift away from private core K-12 programs opens door to whole new learning industryFrom the outside, the dozens of classrooms at a Chinese vocational education company in Beijing's Haidian district may not look like the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry from the Harry Potter movies.
In addition, the regional government plans to build 2,000 kilometers of new roads, repair 700 more schools, modernize classrooms with high-tech equipment, and create new teacher training programs.
It includes a 1,000-square-meter training workshop equipped with 40 welding training devices and classrooms.
Led by AICM, the project brings mature experiences in laboratory management, practices, and safe chemical handling standards from industry into the classroom, thereby nurturing students' levels of safety management and safety awareness.
At the new 400-square-meter location, which consists of two classrooms, consumers can reserve sessions online and sign in automatically by scanning codes on their phones upon arrival.
Meanwhile, the concept of immersive learning — which combines the sense and presence of VR with learning theory, data science and spatial design — improves the learning experience for employees and students, rather than having them sit in a classroom all day.
There also has been strong growth recently in users paying for medical and healthcare classes, according to a report released by Tencent Classroom, an online vocational education platform created by tech giant Tencent Holdings.
据科技巨头腾讯公司打造的在线职业教育平台“腾讯课堂”发布的报告显示,近期用户付费参加医学和健康类课程的人数呈现出强劲增长态势。
Tencent CEO Pony Ma has called for accelerated efforts from renowned schoolteachers and training institutions to develop online classrooms to allow society to "vigorously develop online vocational education".
腾讯公司首席执行官马化腾呼吁知名学校教师和培训机构加快开发在线课堂的步伐,以使社会能够“大力推动在线职业教育的发展”。
According to a report released by Tencent Classroom, an online vocational education platform by tech giant Tencent Holdings Ltd, users paying for medical and healthcare classes have seen strong recent growth.
根据腾讯课堂发布的一份报告,科技巨头腾讯控股有限公司的在线职业教育平台,支付医疗和健康课程费用的用户最近增长强劲。
Tencent CEO Pony Ma has called for accelerated efforts from famous schoolteachers and training institutions to develop online classrooms to allow society to "vigorously develop online vocational education".
腾讯首席执行官马化腾呼吁,要加快知名学校教师和培训机构开发在线课堂的步伐,让社会能够“大力发展在线职业教育”。
As both students and parents have deepened their familiarity with virtual classrooms, demand is rising for higher-quality lessons, more technological breakthroughs and more innovative e-learning methods.
随着学生和家长对虚拟教室的熟悉程度不断加深,他们对更高质量的课程、更多技术突破以及更具创新性的电子学习方法的需求正在增加。
Gao made the remarks during the 2020 Future School Ecology Conference, where EEO, the parent company of ClassIn, announced that it cooperated with Beijing 101 Middle School to donate a ClassIn X smart classroom to Liangshan Minzu Middle School in Southwest China's Sichuan province.
高先生在2020年未来学校生态会议上发表了上述言论。在该会议上,ClassIn的母公司EEO宣布与北京101中学合作,向中国西南部四川省凉山民族中学捐赠了一个ClassIn X智能教室。
The company launched the ClassIn X smart classroom recently, which aims to provide simple but powerful online and offline integrated teaching solutions to the education sector.
该公司最近推出了ClassIn X智能教室,旨在为教育行业提供简单而强大的线上线下一体化教学解决方案。
"It is here in the country that I could step further to explore how technology will change the education sector and how an individual teacher can influence thousands, even millions of students, in front of the screen rather than a classroom," Wu said.
吴说:“在这个国家,我可以更进一步地探索技术将如何改变教育行业,以及一个教师如何能够影响成千上万,甚至数百万在屏幕前的学生,而不仅仅是在教室里。”
Five minutes before the start of a mandarin class at Xueersi Online School, a teacher named Qiangqiang joined the students attending the class so they can familiarize themselves with the classroom's rules, and quickly preview the main content of the course to them.
在学而思网校的一节普通话课开始前五分钟,一位名叫强强的老师加入了听课的学生,以便他们能熟悉课堂规则,并快速预览课程的主要内容。
Occupying a 26,680-square-meter site in the city's Songjiang district, it has training classrooms, themed livestreaming studios and an auditorium the size of a basketball court.
As such a teachable moment is almost impossible to see in an actual classroom, students watching the livestreaming course are in for quite a treat.
ClassIn, an online classroom service provider of leading educational firm EEO, received nearly 3,000 registrations from various educational institutions in a single day.
Through an ecosystem that integrates school classes, community courses, robot classroom, contests, online-to-offline teaching system and other fields, KOOV greatly raises education efficiency and imparts programming knowledge to students in a short period of time, Sony Global Education said in a statement.
All children have to stay in the classroom," Asencio said.
The fresh funding will help farmers learn technical skills to grow their businesses, and support students and teachers in rural classrooms by providing technology and digital education resources, Apple said.
The innovative Cloud Classroom program has provided live-streamed training sessions to more than 80 BRI economies to reinforce their digital literacy, the white paper stated.
"According to Apple, the new 25 million yuan funding will help farmers learn technical skills to grow their businesses, and support students and teachers in rural classrooms by providing technology and digital education resources.
Since then, the partnership has helped establish the Shanpin Commune to support agricultural development, the Zhihui Classroom program that brings iPads into rural schools, and the Mengdingshan Academy, which has trained more than 2,400 rural farming leaders on advanced skills like e-commerce and quality control.
For instance, Chinese businesses such as Huawei Technologies Co Ltd and ZTE Corp have helped countries like Pakistan, Egypt, Uganda, Mozambique, Guyana, Kenya and Laos to build internet-connected classrooms, national broadband, e-government networks and e-commerce platforms.
Under the guidance of the MPS's Traffic Management Bureau, the online traffic safety education platform offers a series of education modules, including games, augmented reality exhibition halls, online classrooms and education videos.
It offers online courses and classroom training.
它提供在线课程和课堂教学培训。
Students and teachers will require not just the right hardware devices for performance and connectivity, but also the right software solutions and platforms to manage a remote classroom and maintain security," Lanci said.
Chinese tech companies are partnering with schools to bring robotics curricula and artificial-intelligence-related content to classrooms in the hope of cultivating more future talent.
Next, inside the classroom, the robot instructs students through their physical exercise and even 'plays' with them using its interactive voice feature.
In education, it can be used to improve classroom outcomes and help countries re-skill their workforces to mitigate the job dislocation that AI may cause in some industries.
Wang Tao, vice-director general of QCloud and Tencent Education, shared the same sentiment, noting that the online classroom built by Tencent Education has helped 1.45 million students in primary and secondary schools overcome the physical barriers to learning during the pandemic.
Some of the applications for AI, he said, would include using it to help school teachers grade math homework and English compositions, determine teaching rhythm, foster greater interactivity with students and analyze reports on students' classroom performance.
2 Middle School launched distance teaching through cloud-based online classrooms, becoming the first school in Beijing to offer e-learning amid the outbreak, thanks to technological support from China Telecom.
High definition synchronous classrooms, telemedicine, 5G remote driving and much more.
In October, a park in Zhejiang province was sued for the collection and use of visitors' image details by a consumer, while an application in classroom to supervise the behavior of students also came under fire from parents.
Highlighting the significance of combining classroom teaching with practice, the law also orders schools to organize students to visit patriotic education sites and integrate the education into campus activities.
Seniors urged to return to give education a needed boostChina has ramped up a national initiative to encourage retired teachers to return to the classroom as part of broader steps to narrow regional gaps in education and make better use of an aging society.
It also urged parents to improve their ability to be family educators, stating that the home is a child's first classroom, and their parents are their first teachers.
For schools that remain, local governments should work hard to deal with inadequacies, such as shortages in land, dormitories, classrooms and laboratories.
In dormitories, classrooms and canteens, they watched the opening session using cellphones, laptops, TVs and multimedia projectors.