It makes their life more complicated.
这使他们的生活更加复杂。
There is no need to complicate matters.
没有必要使问题复杂化。
You mustn't complicate the problem.
你不要使这个问题更加复杂化。
Ciudad Juarez is attractive in part because it would provide a route around the border crossings of Texas, which is the home of Tesla's new factory but in recent months has taken measures that complicate shipping and entry into the United States.
华雷斯城之所以有吸引力，部分原因是它将提供一条绕过得克萨斯州过境点的路线。得克萨斯州是特斯拉新工厂的所在地，但近几个月来，它采取了使运输和进入美国变得复杂的措施。
Yet experts caution that uncertainties surrounding the COVID-19 situation and the external environment could still complicate China's economic recovery and weigh on the yuan.
Propelled by new business models and technologies, flexible employment has undergone drastic changes during the COVID-19 pandemic, further complicating the job market.
Indeed, challenges like COVID-19 uncertainties may still complicate any consumption rebound in the near future, but the structural shift of the Chinese economy that is turning more reliant on consumer spending will gradually manifest itself over time.
Zhu Haibin, JPMorgan's chief China economist, said inflationary pressure in China will gradually mitigate as global commodity prices are close to peak, though remaining uncertainty and possible volatility may complicate the process.
German Chancellor Angela Merkel said Wednesday she remained convinced that the EU-China investment deal was an "important undertaking" even as strained relations complicate the agreement's ratification, AFP reported on Wednesday.
Though the recovery in domestic consumption coupled with resilient exports will help China achieve a forecast 8.8 percent growth for the whole year, headwinds like the rising costs of commodities could eat away enterprise profits and complicate the recovery, he added.
Yet some uncertainties may complicate the recovery.
"Further complicating the disease control situation is the frequent transport of breeding pigs and piglets, he said.
The home prices appear overheated in certain regions, and hence the impact of the industry on the Chinese economy may get distorted, further complicating the big picture.
Complicate procedures for work approvals, a shortage of protective equipment, transportation restrictions and high costs were among the hurdles for business resumption, the federation noted.
China has a large supply of lithium, but its deposits mainly exist in salt lakes which require complicated processes to extract, as well as in the Qinghai-Tibet Plateau, which can also complicate extraction due to weather conditions.
The Anhui government believes bringing in Baoneng could complicate Chery's management structure, making the automaker "hard to control" in the future, sources told Caixin.
"We certainly think a US-specific requirement would greatly complicate the ability of companies, particularly small and medium-size enterprises, to take advantage of the benefits of NAFTA," said Matt Blunt, president of the American Automotive Policy Council.
The bankruptcy process will leave Takata completely reorganized, complicating the work of the attorneys.
External headwinds could also complicate any potential A-share rally as the Dow Jones Industrial Average declined by 1.62 percent from Sept 29 to Thursday, closing at 33,119.57 points amid lingering uncertainty over whether the US Federal Reserve will further raise interest rates in November.
A stricter regulation over cross-border listing and data transmission, nevertheless, may complicate the exit channel of some global VC funds that invest in Chinese technology startups in the short term, Ren said.
"Wide-ranging loan forbearance and increased lending to State-owned corporations are likely to reduce transparency and further complicate the recognition of asset quality problems," said Elaine Xu, an associate director at Fitch Ratings (Beijing).
Also, the plunge in economic growth could complicate the task of preventing and resolving major financial risks.
Pushing forward market-based interest rate reforms and foreign exchange rate reforms could be seen as the major task of the Chinese monetary authority, but the economic headwinds created by trade tensions between China and the United States could complicate matters, said Yu Yongding, a senior economist at the Chinese Academy of Social Sciences.
Technology shares may lead Chinese equities higher to stand out among global financial assets in the fourth quarter, but uncertainties surrounding trade tensions with the United States may complicate any potential uptrend, analysts said.
"The US accusation does not have supporting evidence; it is an action that will complicate the trade issue," said Zhao Qingming, chief economist at the Institute for Financial Derivatives of the research arm of the China Financial Futures Exchange.
The agency expects Sino-US trade tensions may further complicate the Chinese government's decisions on balancing its growth and deleveraging objectives.