She knew that she had to confront her fears.
她心里明白自己必须克服恐惧心理。
We must learn to confront difficulty on our own.
我们必须学会独自面对困难。
We must confront future with optimism.
我们必须乐观地面对未来。
Troops were confronted by an angry mob.
与军队对峙的是一帮愤怒的群众。
I had to confront my fears before I could move forward with the project.
在开始项目之前，我必须面对我的恐惧。
She bravely confronted her former boss about the unfair treatment.
她勇敢地向前老板质询了不公平的待遇。
He decided to confront his addiction and seek professional help.
他决定面对自己的毒瘾并寻求专业治疗。
The teacher confronted the student for cheating on the exam.
老师质问学生考试作弊的事情。
They will have to confront the harsh realities of the business world.
他们必须面对商业世界的严酷现实。
The parents confronted their child about their poor academic performance.
父母因孩子的学业成绩不佳而与之面谈。
After much contemplation, he decided to confront his friend about the lie.
经过深思熟虑，他决定和朋友谈谈那个谎言。
The detective confronted the suspect in a tense interrogation.
侦探在紧张的审讯中质询了嫌疑人。
She was forced to confront her past mistakes in order to grow as a person.
为了成长，她不得不面对过去的错误。
The coach encouraged the team to confront their weaknesses and work on improving them.
教练激励队员们正视自己的弱点，并努力提高。
PipeChina attributed its profit increase mainly to its market expansion, creative development abilities, and effective strategies for confronting challenges such as COVID-19 and multiple global crises.
PipeChina将其利润增长主要归功于其市场扩张、创造性开发能力以及应对新冠肺炎和多重全球危机等挑战的有效策略。
Chen Duan, director of the Digital Economy Integration Innovation Development Center at the Central University of Finance and Economics, said regulatory uncertainty is one of the major issues confronting US-listed Chinese mainland companies, and some companies that are listed or planning to go public in the US may opt for Hong Kong or the Chinese mainland capital markets to avoid potential geopolitical risks.
中央财经大学数字经济融合创新发展中心主任陈端表示，监管的不确定性是在美上市的中国内地公司面临的主要问题之一，一些在美国上市或计划上市的公司可能会选择香港或中国大陆资本市场，以避免潜在的地缘政治风险。
"Aside from the impact from the Ulan Buh Desert, what made protection work even harder is that the area is confronting multiple impacts brought by the environmental issues of neighboring areas, such as water and soil erosion at Wula Mountain and landslide issues in nearby mining areas," said Jia Haiyuan, project manager with Third Construction Co Ltd of China Construction First Group (CSCEC1B3), a unit of China State Construction Engineering Group Co Ltd. With the area facing tough and numerous environmental issues, Ulansuhai Nur has an area "awaiting cleanup" of its 14,700 square kilometers, making it the "hardest nut to crack" among its peers, which was exactly what the company was facing back in June 2019, when it came here to work with the local government to make fundamental changes to the area.
中建一集团第三建筑有限公司（CSCEC1B3）项目经理贾海元表示：“除了乌兰布沙漠的影响外，使保护工作更加困难的是，该地区还面临着周边地区环境问题带来的多重影响，如乌拉山的水土流失和附近矿区的滑坡问题。”，作为中国建筑工程集团有限公司旗下的子公司，由于该地区面临着严峻和众多的环境问题，乌兰海努尔有14700平方公里的“待清理”区域，成为同行中“最难解决的问题”，这正是该公司在2019年6月面临的问题，当它来到这里与当地政府合作，对该地区进行根本性的改变时。
Raw material innovation, technology innovation and the technology of testing and evaluation are the greatest challenges confronting domestic beauty products, said Zheng Chunying, chairman of Jala Group.
雅拉集团董事长郑春英表示，原料创新、技术创新和检测评估技术是国内美容产品面临的最大挑战。
Chen Duan, director of the Digital Economy Integration Innovation Development Center at the Central University of Finance and Economics, said regulatory uncertainty is one of the major issues confronting US-listed Chinese mainland companies, and some companies that are listed or planning to go public in the US, may opt for Hong Kong or the Chinese mainland capital markets so as to avoid potential geopolitical risks.
中央财经大学数字经济融合创新发展中心主任陈端表示，监管的不确定性是在美上市的中国内地公司面临的主要问题之一，一些在美上市或计划上市的公司，可能选择香港或中国内地资本市场，以避免潜在的地缘政治风险。
With drink-driving offenders in China getting younger each year, HAPI is therefore leveraging trending street culture to convey a responsible and positive attitude that seeks to directly confront drink-driving behavior, he said.
他称，随着中国酒后驾车者的年龄越来越小，HAPI正在利用流行的街头文化来传达一种负责任和积极的态度，以直接对抗酒后驾驶行为。
With drink-driving offenders in China getting younger each year, HAPI is therefore leveraging trending street culture to convey a responsible and positive attitude that seeks to directly confront drink-driving behavior, he added.
他补充道，随着中国酒后驾车者的年龄逐年降低，HAPI正利用流行的街头文化来传达一种负责任和积极的态度，直接对酒后驾驶行为说“不”。
"Confronting a grim situation both at home and abroad, China will come up with more targeted measures to boost consumption, such as promoting new types of consumption and creating a better consumption environment," said Qian Fangli, director-general of the department of electronic commerce and informatization at the Ministry of Commerce.
Confronting the outbreak of COVID-19 epidemic, China has been the first market worldwide that resumed work and production.
"We need to find a way to retain our morale when we are all battling the same enemy and confronting the same challenges.