We made the
constitutional reform.
我们做了宪法的改革。
Eric said he was taking his morning
constitutional.
埃里克说他去进行晨间散步保健去了。
The
constitutional amendment was passed by a two-thirds majority in both houses of Congress.
宪法修正案在国会两院均以三分之二多数通过。
Every citizen has the right to freedom of speech, as guaranteed by the
constitutional provisions.
每个公民都有言论自由的权利，这是宪法条款所保障的。
The Supreme Court's role is to interpret the
constitutional laws and ensure they are upheld.
最高法院的职责是解释宪法法律并确保其得到遵守。
The
constitutional crisis arose when the President refused to abide by the court's decision.
当总统拒绝遵守法院的裁决时，引发了一场宪法危机。
The Bill of Rights forms the first ten amendments to the U.S. Constitution, outlining fundamental individual liberties.
《人权法案》构成了美国宪法的前十个修正案，概述了基本的个人自由。
The
constitutional convention gathered to draft a new constitution for the country.
宪法会议召开，目的是为国家起草一部新宪法。
Freedom of the press is a
constitutional right that ensures the free flow of information and ideas.
新闻自由是一项宪法权利，确保信息和思想的自由流通。
The
constitutional monarchy in the UK serves as a symbolic head of state while the government runs the country.
英国的君主立宪制下，君主作为国家的象征性元首，而政府负责管理国家事务。
The
constitutional provision for separation of powers ensures a system of checks and balances among the executive, legislative, and judicial branches.
宪法中关于三权分立的规定确保了行政、立法和司法部门之间的制衡体系。
The
constitutional review process allows for the evaluation and possible invalidation of laws that contradict the constitution.
宪法审查程序允许评估并可能废止与宪法相抵触的法律。
Magistrate Judge Laurel Beeler in San Francisco issued the order granting motion for preliminary injunction, which determined the restrictions placed on WeChat could violate the Constitutional Amendment rights of its users in the United States.
It argues that the administration violates constitutional rights to due process and free speech.
They have asked a federal court judge to stop Trump's directive from being enforced, saying it would violate the freedom of speech, free exercise of religion and other constitutional rights of WeChat's users in the US.
Another lawyer, Mike Godwin, said in a tweet that he was representing a TikTok employee to sue the Trump administration, on the grounds that under the initial order, TikTok employees would lose their paychecks on Sept 20, and he said this would violate the employees' constitutional rights.
The FTA needs to be approved and ratified by the Constitutional Court and the National Assembly of Ecuador before taking effect.
In September, a US federal judge ordered a delay of the ban on the grounds that the decree violated the constitutional rights of ByteDance and of TikTok's users.
The 22-article decision, passed on Friday by the Standing Committee of the National People's Congress, the country's top legislature, emphasized the importance of examining whether normative documents are consistent with the Constitution, and it urged more studies on constitutional issues.
Through measures such as optimizing the nomination mechanism and improving the eligibility review system, the move will resolutely bar anti-China and destabilising forces from entering into district councils, effectively safeguard constitutional order in the HKSAR, and ensure the full and faithful implementation of the "one country, two systems" principle, the spokesperson said.
*More than 2,900 national lawmakers exercised their constitutional right to elect China's state leadership during the just-concluded session of the National People's Congress (NPC), the country's top legislature.
- More than 2,900 national lawmakers exercised their constitutional right to elect China's state leadership during the just-concluded session of the National People's Congress (NPC), the country's top legislature.