This successful businessman now has become a city
councilor.
这位成功的商人现在已成为市议员。
The city
councilor attended the meeting.
一位市议员出席了会议。
The
councilor proposed a new initiative to improve local parks.
委员提议了一项新倡议来改善当地公园。
The town
councilor listened attentively to the concerns of her constituents.
镇议员认真听取了选民的忧虑。
As a school
councilor, Mrs. Smith helps students with their personal and academic issues.
作为学校辅导员,史密斯夫人帮助学生解决个人和学业问题。
The city
councilor is pushing for stricter environmental regulations.
市议员正在推动实施更严格的环保法规。
After the meeting, the
councilor held a press conference to address the media's questions.
会议结束后,议员举行了新闻发布会以解答媒体的问题。
The community
councilor organized a fund-raising event for the new community center.
社区委员组织了一场为新建社区中心筹款的活动。
The mental health
councilor specializes in counseling for adolescents.
心理健康顾问专门从事青少年咨询工作。
The
councilor's vote was crucial in passing the budget proposal.
议员的投票对通过预算提案至关重要。
Mr. Johnson, our neighborhood
councilor, is known for his active involvement in local projects.
我们街区的议员约翰逊先生因积极参与地方项目而闻名。
The education
councilor advocated for more resources to be allocated to schools in low-income areas.
教育委员主张向低收入地区学校分配更多资源。
Vice-Premier Liu He, also head of the State Council leading group for SOE reform, attended and addressed the meeting, which was presided over by State Councilor Wang Yong, deputy head of the group.
国务院副总理、国务院国有企业改革领导小组组长刘鹤出席会议并讲话。会议由国务委员王勇副组长主持。
During a meeting with the foreign ministers of five Central Asian countries in July, State Councilor and Foreign Minister Wang Yi also expressed China's readiness to establish a fast-track for personnel exchanges and a green lane for cargo shipments to ensure the safe and stable functioning of regional industrial and supply chains.
"Rome wants to grant Chinese tourists with a delightful welcome," said Carlo Cafarotti, Rome's Councilor for economic development, tourism and labor.
This is a natural process as the industry is growing and upgrading and the global PV market remains robust in general, said Shi Dinghuan, former councilor of the State Council was quoted as saying by Shanghai Securities News.
Shi Dinghuan, former councilor of the State Council, said solar energy is the most universal energy in the world, and with its increasing efficiency rates, there are broad innovative areas for development.
For a long time, citizens have demonstrated they really enjoy this type of service," said Marco Granelli, mobility and environment councilor of Milan.
On Sunday, the two sides reached an agreement in Beijing during the talks between State Councilor and Chinese Foreign Minister Qin Gang and visiting US Secretary of State Antony Blinken.
State Councilor and Foreign Minister Qin Gang, addressing a joint news conference with his German counterpart, Annalena Baerbock, said artificially putting the brakes on normal economic and trade cooperation would be counterproductive.
Explaining the reform plan to national lawmakers, State Councilor Xiao Jie said that facing international sci-tech competition and external containment and suppression, China needs to further smooth its leadership and management system for science and technology-related work.
Vice-Premier Liu He, also head of the State Council leading group for SOE reform, attended and addressed the conference, which was presided over by State Councilor Wang Yong, deputy head of the group.
State Councilor Wang Yong called on Sunday for joint efforts between China and multinationals to maintain multilateral trading system and stabilize global industrial and supply chain, contributing more to world economic recovery and growth and to build a community with a shared future for mankind.
- Chinese State Councilor Wang Yong has called for efforts to boost openness and cooperation among small and medium-sized enterprises (SMEs) and promote win-win economic growth in the Asia-Pacific region.
China will forever politically belong to the group of developing countries and firmly safeguard the common interests of developing countries, Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi said here Saturday.
This fully reflects the great importance China attaches to the WTO's role, said the state councilor.
A handover ceremony of the China-funded Morodok Techo National Stadium was held in Phnom Penh on Sunday with the presence of the Cambodian Prime Minister Samdech Techo Hun Sen and visiting Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi.
The official's remarks came after US Deputy Secretary of State Wendy Sherman held talks with State Councilor and Foreign Minister Wang Yi and Vice-Foreign Minister Xie Feng in Tianjin late last month.
Lu Yimin, a councilor at the China Council for the BRICS Business Council, said: "Building a partnership on new industrial revolution is a historical opportunity for the BRICS, and it is a new bright spot and new direction for deepening cooperation.
Economic cooperation between China and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) has been strong and resilient, with huge potential, said Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi on Friday.
State Councilor and Foreign Minister Wang Yi expounded on Monday China's position on the US CHIPS and Science Act in a video talk with ROK Foreign Minister Park Jin.
The added-value of China's manufacturing, topping the whole world for nine years, exceeding 26 trillion yuan in 2018, accounting for 26 percent of the corresponding global figure, State Councilor Wang Yong said at the opening ceremony of WMC 2019.
State Councilor Wang Yong said at the forum the stronger positioning of Chinese brands will offer more choices for consumers worldwide.
Musk emphasized Tesla's stance against "decoupling and breaking the chain", saying the company will continue to expand business in China and share China's development opportunities, while meeting Chinese State Councilor and Foreign Minister Qin Gang.
The meetings came after Musk met with State Councilor and Foreign Minister Qin Gang on Tuesday.
- Chinese State Councilor Wang Yong on Wednesday stressed the need for opening-up and win-win cooperation to accelerate 5G development.
State Councilor and Foreign Minister Wang Yi said at a news conference that the BRI is not a debt trap for participating economies, but a platform for cooperation.
As a response, State Councilor and Foreign Minister Wang Yi said earlier this month that, "Plenty of facts are proof that the BRI is not a debt trap that some countries may fall into, but an economic pie that benefits local populations.
Xinhua News Agency reported on Sunday on the two sides' decision to cooperate on illicit drug control, and that China has decided to list all fentanyl-like substances and their precursors as controlled substances, citing Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi.
Hunt co-chaired the 9th China-UK Strategic Dialogue with State Councilor and Foreign Minister Wang Yi at the Diaoyutai State Guesthouse on Monday.
Additionally, Dong participated in a video call in November 2021 between then State Councilor and Defense Minister Wei Fenghe and Russian Defense Minister Sergei Shoigu, where Dong and his Rusian counterpart summarized China-Russia maritime joint patrols in 2021.
Li Shulei, a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, and State Councilor Shen Yiqin attended the meeting.
- Chinese State Councilor Wang Xiaohong on Thursday spoke of the requirements to advance the war on drugs and facilitate the high-quality development of drug control.
It was chaired by Wang Xiaohong, state councilor and deputy head of the committee.
Chinese State Councilor Shen Yiqin, also president of the All-China Women's Federation, addressed the closing meeting.
Li Shangfu was removed from the posts of state councilor and defense minister, Qin Gang from the post of state councilor, Wang Zhigang from the post of minister of science and technology, and Liu Kun from the post of finance minister, according to the decision.
Li Shangfu was removed from the posts of state councilor and national defense minister, and Qin Gang was removed from the post of state councilor, according to a decision adopted at the sixth session of the Standing Committee of the 14th National People's Congress on Tuesday.
State Councilor and Minister of Public Security Wang Xiaohong, SPC President Zhang Jun and SPP Procurator-general Ying Yong, as well as officials from relevant central government agencies, attended the meeting to hear suggestions and answer questions.
Wang Xiaohong, Chinese State councilor and minister of public security, singled out world powers to take the lead in strengthening cooperation on public security.
Chinese State Councilor Shen Yiqin declared the opening of the competition, and conducted research on skilled talent cultivation work.
On behalf of the Communist Party of China Central Committee, the State Council, and the Central Military Commission (CMC), State Councilor and Defense Minister Li Shangfu, who is a member of the CMC, extended festive greetings to the personnel of the PLA, members of the armed police, civilian personnel, the reserve force, the militia, veterans, army heroes and role models, among others.
- Chinese State Councilor and Minister of Public Security Wang Xiaohong met with Igor Krasnov, Prosecutor General of the Russian Federation, on Thursday in Beijing.
State Councilor and Foreign Minister Qin Gang and Honduran Foreign Minister Enrique Reina jointly unveiled a plaque to formally inaugurate the Central American country's embassy in Beijing on Sunday morning.
State Councilor Qin said the historic meeting between Xi and the Honduran leader will surely take their bilateral ties to greater heights with new developments.
State Councilor and Foreign Minister Qin Gang and Honduran Foreign Minister Eduardo Reina jointly unveiled the Central American country's embassy in Beijing on Sunday morning.
- Chinese State Councilor Shen Yiqin on Monday urged giving priority to nurturing highly-skilled talents in manufacturing to support the building of a modern socialist China in all respects.
- Chinese State Councilor and Foreign Minister Qin Gang met with World Intellectual Property Organization Director General Daren Tang on Friday in Beijing.
Vice-premiers He Lifeng and Zhang Guoqing and State Councilor Shen Yiqin voiced their views on the topic.
In a meeting with ASEAN Secretary-General Kao Kim Hourn on Monday, Chinese State Councilor and Foreign Minister Qin Gang said China is ready to work with ASEAN countries to adopt the Code of Conduct in the South China Sea as soon as possible.
As part of China's efforts to reassure the world of its growth prospects, State Councilor and Foreign Minister Qin Gang underscored on Monday that the country will maintain its policy consistency in the future.
In the past decade, the BRI alone "has galvanized nearly $1 trillion of investment, established more than 3,000 cooperation projects, created 420,000 local jobs and helped lift almost 40 million people out of poverty", State Councilor and Foreign Minister Qin Gang told reporters earlier this month.
Qin, the foreign minister and state councilor, also honed his expertise as Chinese ambassador to the United States, Wang added.
Chinese State Councilor Wang Yong urged efforts to improve the capabilities of fire and rescue teams to better safeguard people's lives and property, as he attended the opening ceremony of the administration.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419