六级Professor Stephen Hawking has warned that the creation of powerful artificial intelligence A will be "either the best, or the worst thing, ever to happen to humanity", and praised the creation of an academic institute dedicated to researching the future o
斯蒂芬·霍金教授警告说,强大的人工智能A的创造将是“人类有史以来最好的事情,也可能是最坏的事情”,并赞扬成立了一个专门研究人类未来的学术机构
2019年6月六级真题(第一套)阅读 Section C
考研This is because the networked computer has sparked a secret war between downloading and uploading - between passive consumption and active creation - whose outcome will shape our collective future in ways we can only begin to imagine.
这是因为网络计算机引发了下载和上传之间的秘密战争——被动消费和主动创造之间的战争——其结果将以我们只能开始想象的方式塑造我们的集体未来。
2012年考研阅读原文
六级As the report authors point out, even near-misses might lead to the "creation of a burdensome regulatory framework and affect the future disposition of science CubeSats.
正如报告作者所指出的,即使是未遂事件也可能导致“建立一个繁重的监管框架,并影响科学立方体卫星的未来配置”。
2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section B
六级Customers can bring shoes of any brand into an Adidas store to be shredded and turned into alternative fuels for energy creation instead of being burned as trash.
顾客可以将任何品牌的鞋子带进阿迪达斯商店,将其粉碎,并将其转化为可替代的能源,而不是作为垃圾焚烧。
2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
考研Asked whether any particular papers had impelled the change, McNutt said: “The creation of the ‘statistics board’ was motivated by concerns broadly with the application of statistics and data analysis in scientific research and is part of Science’s overall drive to increase reproducibility in the research we publish.
当被问及是否有特定的论文推动了这一变化时,麦克纳特说:“设立‘统计委员会’的动机是广泛关注统计和数据分析在科学研究中的应用,也是科学提高我们发表的研究的再现性的整体动力的一部分。
2015年考研阅读原文
四级My research revealed that the rewards go well beyond replacing stress and anxiety with the satisfaction of creation.
我的研究表明,回报远远不止于用创作的满足感来取代压力和焦虑。
2017年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
高考Research findings seem to indicate that the creation by a great artist is as permanent an achievement as the discovery by a great scientist.
研究结果似乎表明,一位伟大的艺术家的创作和一位伟大的科学家的发现一样是一项永久性的成就。
2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读E 原文
高考This creation attracted a lot of attention thanks to its mixture of modern and traditional Chinese elements.
由于融合了现代和传统中国元素,这一创作吸引了大量的关注。
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文
考研Hill’s pressure later led to creation of national parks and green belts.
希尔的压力后来促成了国家公园和绿化带的建立。
2016年考研阅读原文
四级Only years later did we understand the trade-offs this involved: the creation of excessive bureaucracies(官僚机构),the difficulty of forging personal connections between teachers and students.
仅仅几年后,我们才理解了其中的权衡:建立过度的官僚机构(官僚机构),在教师和学生之间建立人际关系的困难。
2012年6月阅读原文
考研By the date of his birth Europe was witnessing the passing of the religious drama, and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy.
在他出生之日,欧洲见证了宗教戏剧的逝去,以及在古典悲剧和喜剧的激励下新形式的创造。
2018年考研翻译原文
四级But perhaps Plutarch is suggesting something slightly different, something a bit closer to Marcus Cicero's claim that one should "criticize by creation, not by finding fault."
但也许普鲁塔克提出了一些稍有不同的建议,与马库斯·西塞罗(Marcus Cicero)的主张更为接近,即一个人应该“通过创造而不是通过挑剔来批评”
2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
四级But perhaps Plutarch is suggesting something slightly different, something a bit closer to Marcus Cicero's claim that one should criticize by creation, not by finding fault.
但也许普鲁塔克提出了一些稍有不同的建议,与马库斯·西塞罗(Marcus Cicero)的主张更为接近,即一个人应该通过创造来批评,而不是通过挑剔来批评。
2015年12月阅读原文
考研Taxes on low-wage labor need to be cut, and wage subsidies such as the earned income tax credit should be expanded: This would boost incomes, encourage work, reward companies for job creation, and reduce inequality.
低工资劳动力的税收需要削减,劳动所得税抵免等工资补贴应该扩大:这将提高收入、鼓励工作、奖励创造就业机会的公司并减少不平等。
2018年考研阅读原文
六级The robotics revolution is set to bring humans face to face with an old fear—man-made creations as smart and capable as we are but without a moral compass.
机器人技术革命将使人类面对一种古老的恐惧,即人类创造的东西与我们一样聪明和有能力,但没有道德指南针。
2016年6月六级真题(第二套)阅读 Section A
高考Many buildings on the campus are his original creations.
校园里的许多建筑物都是他的原创作品。
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文
高考Many businesses started up by college students have taken off thanks to the comfortable climate for business creation.
由于创造商业环境的舒适,许多大学生创办的企业已经腾飞。
2016年高考英语江苏卷 单项填空 原文
四级The personal computing revolution and philosophy of disruptive innovation of silicon Valley grew, in part, out of the creations of the Homebrew Computer Chub, which was founded in a garage in Menlo Park, California, in the mid-1970s.
硅谷的个人计算革命和颠覆性创新理念部分源于20世纪70年代中期在加利福尼亚州门罗公园(Menlo Park)的一个车库里创立的自制电脑Chub。
2019年6月四级真题(第三套)阅读 Section B
六级Obstacles deliberately placed in the creation of music contribute to its success.
音乐创作中故意设置的障碍有助于音乐的成功。
2013年12月阅读原文
六级It will greatly enrich literary creation.
它将极大地丰富文学创作。
2012年12月阅读原文
四级Cartme's creations soon captured the discriminating eye of a French diplomat, Charles Maurice de Talleyrand-Perigord.
Cartme的作品很快就吸引了法国外交官Charles Maurice de Talleyrand Perigord的眼光。
2018年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
四级Guests would fall silent in wonder as servants carried Careme's fancy creations into the dining hall.
当仆人们把卡雷米的奇幻作品带进餐厅时,客人们会惊奇地沉默下来。
2018年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
六级As the report authors point out, even near-misses might lead to the“creation of a burdensome regulatory framework and affect the future disposition of science CubeSats.
正如报告作者所指出的,即使是未遂事件也可能导致“建立一个繁重的监管框架,并影响科学立方体卫星的未来处置。”。
2019.6六级真题第三套
六级Brin and Page meant to name their creation Googol (the mathematical term for the number 1 followed by 100 zeroes), but someone misspelled the word so it stuck as Google.
Brin和Page本打算将他们的作品命名为Googol(数字1后面跟着100个零的数学术语),但有人拼错了这个词,所以它被固定为Google。
2007年6月英语六级真题
四级The four-pound battery-operated product is called the Voice, and it is the creation of Advanced Products and Technologies an American electronics company.
这款四磅重的电池驱动产品被称为Voice,它是美国电子公司Advanced Products and Technologies的产物。
1990年1月英语四级真题
四级Changing fashions are nothing more than the intentional creation of waste.
不断变化的时尚只不过是有意制造的浪费。
1993年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级The interstate system has been an essential element of the nation’s economic growth in terms of shipping and job creation: more than 75 percent of the nation’s freight deliveries arrive by truck; and most products that arrive by rail or air use interstates for the last leg of the journey by vehicle.
就运输和创造就业而言,州际运输系统一直是国家经济增长的重要组成部分:全国75%以上的货运通过卡车抵达;大多数通过铁路或航空抵达的产品在最后一段旅程中使用州际公路。
2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题
四级Only years later did we understand the trade-offs this involved: the creation of excessive bureaucracies(官僚机构),the difficulty of forging personal connections between teachers and students.
直到几年后,我们才明白其中的权衡:过度官僚机构的建立(官僚机构),在教师和学生之间建立个人关系的困难。
2012年6月英语四级考试真题
四级The development of self-consciousness and the notion of individual identity, or ego; storytelling about the origins of the world, the creation of humanity and life after death; and the ability to feel others, sadness—all were critical parts of the neurobiological changes that made us human.
自我意识的发展和个人身份的概念,或自我;讲述世界的起源、人类的创造和死后的生活;感受他人的能力,悲伤——所有这些都是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。
2014年6月大学英语四级考试真题(第3套)
四级But perhaps
Plutarch is suggesting something slightly different, something a bit closer to Marcus Cicero's claim that one should "criticize by creation, not by finding fault. "
但也许
2015年12月大学英语四级考试真题(第3套)
四级Carême's creations soon captured the discriminating eye of a French diplomat, Charles Maurice de Talleyrand-Périgord.
Carême的创作很快就吸引了法国外交官Charles Maurice de Talleyrand-Périgord的眼光。
2018年12月大学英语四级考试真题(第2套)
四级His creations include glasses, innovative stoves and more.
他的作品包括眼镜、创新炉灶等。
2019年6月大学英语四级真题(第3套)
四级The personal computing revolution and philosophy of disruptive innovation of Silicon Valley grew, in part, out of the creations of the Homebrew Computer Club, Which was founded in a garage in Menlo Park, California, in the mid-1970s.
硅谷的个人计算革命和颠覆性创新哲学在一定程度上源于20世纪70年代中期在加利福尼亚州门洛帕克的一个车库里成立的自制电脑俱乐部的创立。
2019年6月大学英语四级真题(第3套)
考研Ireland had had links with the kingdom of England since the thirteenth century, and in 1800 the creation of the United Kingdom was completed by a union joining the Irish Parliament to that of Great Britain.
自13世纪以来,爱尔兰就与英格兰王国建立了联系,1800年,爱尔兰议会与大不列颠议会联合成立了联合王国。
1981年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研Few creations of big technology capture the imagination like giant dams.
很少有大型技术的创造能像大坝一样吸引人们的想象力。
1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研Both the Romanow commission and the Kirby committee on health care—to say nothing of reports from other experts—recommended the creation of a national drug agency.
Romanow委员会和Kirby医疗保健委员会——更不用说其他专家的报告了——都建议成立一个国家药品机构。
2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研A small step has been taken in the direction of a national agency with the creation of the Canadian Co-ordinating Office for Health Technology Assessment, funded by Ottawa and the provinces.
随着加拿大卫生技术评估协调办公室的成立,朝着国家机构的方向迈出了一小步,该办公室由渥太华和各省资助。
2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研Owning slaves was “like having a large bank account,” says Wiencek, author of An Imperfect God: George Washington, His Slaves, and the Creation of America.
《不完美的上帝:乔治·华盛顿、他的奴隶和美国的创造》一书的作者维恩塞克说,拥有奴隶“就像拥有一个庞大的银行账户”。
2008年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419