Eric knows little about vegetable
cultivation.
埃里克不懂蔬菜的栽培。
Tom is interested in the
cultivation of trout in ponds.
汤姆喜欢在池中养鲤鱼。
The
cultivation of rice is a major source of income for many farmers in Asia.
种植水稻是亚洲许多农民的主要收入来源。
The
cultivation of mindfulness has been shown to reduce stress and anxiety levels.
正念的培养已被证明能降低压力和焦虑水平。
The
cultivation of good manners is an essential part of character education.
良好礼仪的培养是性格教育的重要组成部分。
Organic
cultivation practices avoid the use of synthetic fertilizers and pesticides.
有机耕作实践避免使用合成肥料和农药。
The
cultivation of tomatoes requires plenty of sunlight and regular watering.
番茄的种植需要充足的阳光和定期浇水。
In recent years, there's been a renewed interest in the
cultivation of heirloom vegetables.
近年来，人们对种植传统蔬菜重新产生了兴趣。
The
cultivation of friendships takes time, effort, and mutual understanding.
建立友谊需要时间、努力和相互理解。
The
cultivation of a positive attitude can significantly improve one's quality of life.
培养积极的态度可以显著提高个人的生活质量。
The ancient art of tea
cultivation and preparation is deeply ingrained in Chinese culture.
茶叶的栽培与冲泡这门古老艺术深深植根于中国文化之中。
Modern agricultural techniques have revolutionized the
cultivation of crops, increasing yields dramatically.
现代农业技术彻底改变了作物的种植方式，极大地提高了产量。
Covering an area of 106 mu (7 hectares) and with an annual seedling cultivation capacity of over 22 million plants, Chunfeng Miaomu Seedling Co is a major agricultural technology enterprise in Anyang.
春风苗木种苗有限公司占地106亩，年育秧能力2200多万株，是安阳市主要的农业科技企业。
As winter is the peak season for seedling cultivation, the company has turned to advanced technologies such as automated watering, intelligent temperature control and smart wind control at its greenhouses to catch up with the high production demand of over 1.1 million seedlings per month during the season.
由于冬季是育苗旺季，该公司已在温室采用自动浇水、智能温控和智能风控等先进技术，以满足季节内每月超过110万株的高产量需求。
"The application of cutting-edge technologies can not only shorten the seedling cultivation time by 5 to 7 days but also save 30 percent of seed quantity and increase yield by more than 40 percent," said the company.
该公司表示：“应用尖端技术不仅可以缩短5到7天的幼苗培育时间，还可以节省30%的种子数量，提高40%以上的产量。”。
In order to better serve the vigorous development needs of the local seedling cultivation industry and secure the growth of greenhouse fruits, State Grid Anyang Power Supply Co. has launched a slew of winter seedling protection campaigns, providing "zero distance" services to large-scale seedling enterprises in the city.
为了更好地服务当地育苗产业蓬勃发展的需求，保障大棚水果的生长，国网安阳供电有限公司开展了一系列冬季护苗活动，为全市大型苗木企业提供“零距离”服务。
There will be continuous safety checks for winter seedling cultivation, as well as personalized service files and targeted solutions for enterprise users to support the safe operations of the local economy, said the power supplier.
该电力供应商表示，将对冬季幼苗培育进行持续的安全检查，并为企业用户提供个性化服务文件和有针对性的解决方案，以支持当地经济的安全运营。
Chen Shaorong, owner of the firm, said all the mushroom cultivation steps involve strict temperature and humidity requirements, and even one slight problem could lead to severe consequences.
该公司老板陈少荣表示，所有蘑菇种植步骤都涉及严格的温度和湿度要求，即使是一个小问题也可能导致严重后果。
The Western Returned Scholars Foundation, a national public foundation based in Beijing, together with Shenzhen Foreign Languages School (Group), established an innovative talent cultivation base in Shenzhen, Guangdong province, in an effort to cultivate more international talents in China.
总部设在北京的国家级公募基金会西部留学人员基金会与深圳外国语学校（集团）在广东省深圳市建立了创新型人才培养基地，致力于在中国培养更多的国际人才。
It was initially established one year after the launch of the innovative talent cultivation program.
它最初是在创新人才培养计划启动一年后成立的。
The power company recently sent staff to visit Yaoguang Agricultural Technology Co Ltd, a rural firm focusing on the cultivation and deep processing of Ganoderma lucidum (the Reishi mushroom).
电力公司最近派工作人员参观了耀光农业科技有限公司，这是一家专注于灵芝（Reishi蘑菇）种植和深加工的农村公司。
BGI Bioverse, a subsidiary of Shenzhen, Guangdong province-based life sciences and genomics company BGI Group, is working with Yunnan University to promote genomics technology-enabled perennial rice cultivation, which reduces labor-intensive tasks and lowers the cost of production of farmers.
广东省深圳市生命科学和基因组学公司华大基因集团的子公司华大生物科技有限公司正在与云南大学合作，推广基因组学技术支持的多年生水稻种植，这减少了劳动密集型任务，降低了农民的生产成本。
"At the University of Queensland in Australia, Robert Henry, professor of innovation in agriculture, and his team are using gene sequencing technology from BGI Group to conduct species cultivation research on macadamia nuts, also known as "Australian nuts", to shorten crop growth time and increase yield.
“在澳大利亚昆士兰大学，农业创新教授Robert Henry和他的团队正在利用华大基因集团的基因测序技术，对澳大利亚坚果（也称为“澳大利亚坚果”）进行物种培育研究，以缩短作物生长时间，提高产量。
Chuancheng's well-developed chrysanthemum industry has also provided more job opportunities for local farmers, as its planting, cultivation, fertilization, picking, and drying processes all call for a large number of workers.
川城发达的菊花产业也为当地农民提供了更多的就业机会，因为它的种植、栽培、施肥、采摘和烘干过程都需要大量的工人。
To effectively solve the operational challenges in the agricultural cultivation process, XAG has also launched its APC2 agricultural machinery autopilot system.
为了有效解决农业种植过程中的操作挑战，XAG还推出了APC2农业机械自动驾驶系统。
Data from the Ministry of Agriculture and Rural Affairs shows that the comprehensive mechanization rate of crop cultivation in China has reached 72 percent, with over 20 million tractors in the country and a strong growth in medium and large tractors.
农业农村部的数据显示，我国农作物种植综合机械化率达到72%，拖拉机保有量超过2000万台，中大型拖拉机增长强劲。
Lei said the donation primarily focuses on supporting basic research in mathematics, physics, chemistry and literature, technological innovation in computer science, and the education and cultivation of undergraduate students.
雷说，这笔捐款主要用于支持数学、物理、化学和文学的基础研究、计算机科学的技术创新以及本科生的教育和培养。
The agreements would link on-campus enrollments with employment in the industry by way of a joint cultivation base for aviation talent and a dedicated internship program.
这些协议将通过一个航空人才联合培养基地和一个专门的实习计划，将校内招生与行业就业联系起来。
With an investment of 300 million South African rand ($16 million), the project serves as a regional manufacturing center, logistic center and talent cultivation center.
该项目投资3亿南非兰特（1600万美元），是一个区域制造中心、物流中心和人才培养中心。
Zeiss said it would like to further contribute to local scientific research and innovation, achievement transformation, and talent cultivation in China.
蔡司表示，希望进一步为中国本土的科研创新、成果转化和人才培养做出贡献。
The company will strengthen its cooperation with local partners and the cultivation of local talent, as well as contribute to the optimization and upgrading of China's industrial structure, according to the company.
该公司表示，该公司将加强与当地合作伙伴的合作，培养当地人才，并为中国产业结构的优化升级做出贡献。
Walking into the microalgae cultivation workshop at the ranch, pipelines of all sizes are spread across it.
走进牧场的微藻养殖车间，大大小小的管道遍布其间。
"Through this, we can save labor costs of more than 300,000 yuan ($41,000) per year, reduce production energy costs by more than 25 percent, increase microalgae cultivation capacity by more than 30 percent, and cut annual carbon dioxide emissions by more than 100 metric tons," Bian said.
边说：“通过这种方式，我们每年可以节省30多万元人民币（4.1万美元）的劳动力成本，降低25%以上的生产能源成本，提高30%以上的微藻养殖能力，每年减少100多公吨二氧化碳排放。”。
The Power of Love Supermarket is a key project under the framework of the State Grid Empowering Rural Areas and Culture and Agriculture Cultivation Action public welfare brand.
爱的力量超市是国家电网赋能乡村、文化农业培育行动公益品牌框架下的重点项目。
In the future, the place will also develop agricultural production under the photovoltaic panels, combining energy supply with agricultural cultivation through some complementary measures, so as to support rural development and boost shared prosperity.
未来，该地还将发展光伏板下的农业生产，通过一些互补措施将能源供应与农业种植相结合，以支持农村发展，促进共同繁荣。
It is reported that the "Power of Love Supermarket" is a key public welfare project under the framework of State Grid's cultural and educational cultivation project in rural areas, and is also an innovative measure of State Grid to serve rural revitalization.
据悉，“爱的力量超市”是国家电网乡村文化教育培育工程框架下的重点公益项目，也是国家电网服务乡村振兴的创新举措。
With a reliable source of electricity, local farmers have developed an integrated ecological cultivation model of rice, lotus root and shrimp.
有了可靠的电力来源，当地农民发展了水稻、莲藕和虾的综合生态种植模式。
"Rondolat said the company will continue its investment concerning the Jiangxi plant after it turns fully operational to improve its daily operations and enhance talent cultivation.
Rondolat表示，公司将在江西工厂全面投产后继续对其进行投资，以改善日常运营并加强人才培养。
"In addition to enhancing consumer experiences, the cultivation of strong partnerships with brands is another key factor in its success in the challenging but favorable Chinese market.
“除了增强消费者体验，与品牌建立强有力的合作伙伴关系是其在充满挑战但有利的中国市场取得成功的另一个关键因素。
The program offers support to farmers involved from seed selection, soil improvement and cultivation to final procurement, contributing to the country's rural vitalization.
该项目为农民提供从选种、土壤改良和种植到最终采购的支持，为国家的农村振兴做出贡献。
China Railway 24th Bureau Group Corp Ltd, a unit of State building giant China Railway Construction Corp, said it will ramp up efforts in talent recruitment, cultivation and promotion to invigorate its projects and contribute to the nation's high-quality development.
国有建筑巨头中国铁建集团有限公司旗下的中铁二十四局集团有限公司表示，将加大人才招聘、培养和推广力度，为项目注入活力，为国家高质量发展做出贡献。
Song Xiangqing, vice-dean of the School of Government at Beijing Normal University, said that cultivation of strategic emerging industries is crucial for the country to shift from old drivers of growth to new ones, and SOEs should shoulder greater responsibility as necessary strategies require long development cycles and large capital inputs.
北京师范大学政府学院副院长宋向庆表示，培育战略性新兴产业对于国家从旧的增长动力转向新的增长动力至关重要，国有企业应该承担更大的责任，因为必要的战略需要长的发展周期和大的资本投入。
Through collaborating with local recruiting agencies, building their recruitment channels and cooperating with local universities for joint talent cultivation, the company said that it has employed a fairly competent local workforce with extraordinary educational backgrounds and work experience.
该公司表示，通过与当地招聘机构合作，建立招聘渠道，并与当地大学合作共同培养人才，该公司雇佣了一批具有非凡教育背景和工作经验的相当胜任的当地员工。
State builders prioritize cultivation of talent to boost high-quality developmentAmid the nation's push for infrastructure development, State builders are expanding the recruitment of graduates to inject more impetus into their projects nationwide, shouldering a big role in easing the pressures weighing on employment this year.
国家建设者优先培养人才，促进高质量发展在国家推动基础设施发展的过程中，国家建设者正在扩大毕业生招聘，为全国范围内的项目注入更多动力，在缓解今年就业压力方面发挥着重要作用。
To cater to local tastes, in 2013, Driscoll's established its first domestic plantation base in Honghe in Yunnan province, becoming the first multinational corporation to carry out local cultivation work in China.
为了迎合当地人的口味，2013年，Driscoll’s在云南红河建立了第一个国内种植基地，成为第一家在中国开展本土种植工作的跨国公司。
Apart from the berry plantation base, it has built a berry cultivation center in Yunnan.
除浆果种植基地外，还在云南建立了一个浆果种植中心。
With advanced agricultural industry concepts, unique business models, advanced sowing and seedling cultivation technology with independent intellectual property rights, Driscoll's said it is offering high-quality berries to the Chinese market.
凭借先进的农业产业理念、独特的商业模式、具有自主知识产权的先进播种和育苗技术，Driscoll’s表示将向中国市场提供优质浆果。
With China entering a new era of green and innovation-led growth, ABB Group, the Swiss technology company, launched the 2023 ABB Cup Innovation Contest in China on Tuesday to support the cultivation of local innovative talents, according to a statement released by the company.
根据瑞士科技公司ABB集团发布的一份声明，随着中国进入绿色和创新引领增长的新时代，该公司于周二在中国启动了2023年ABB杯创新大赛，以支持当地创新人才的培养。
The company is committed to overseas tourism investment, international conferences and exhibitions, and the development of international cultural and tourism projects, as well as the reserve and cultivation of tourism talents.
该公司致力于海外旅游投资、国际会议和展览、国际文化和旅游项目的开发，以及旅游人才的储备和培养。
The Chinese government has consistently taken steps to provide facilitation measures for the cross-border pooling of funds, tax policy services, talent introduction and cultivation, and promotion for enterprises.
中国政府一贯采取措施，为跨境资金融通、税收政策服务、人才引进和培养、企业晋升等提供便利措施。
"OpenLab 3.0, a platform for innovation, experience, and know-how sharing, exemplifies our talent-centric commitment, and is set to emerge as a pivotal hub for talent cultivation across the region," said Zhang Zhengjun, vice president of Huawei APAC Public Affairs and Communications.
华为亚太地区公共事务与通信副总裁张正军表示：“OpenLab 3.0是一个创新、经验和专业知识共享的平台，体现了我们以人才为中心的承诺，并将成为整个地区人才培养的关键枢纽。”。
In addition to maintaining the stability of the industrial and supply chains in the country, these actions will accelerate the cultivation of world-class enterprises with global competitiveness, Weng said.
翁说，除了维护中国产业链和供应链的稳定外，这些行动还将加快培育具有全球竞争力的世界级企业。
"Talent cultivation is no longer the responsibility of government or academia only.
“人才培养不再仅仅是政府或学术界的责任。
Since the "Green Leaves" training program in the 1990s, Tetra Pak and CDIA have collaborated on the industry talents cultivation in various ways.
自20世纪90年代的“绿叶”培训计划以来，利乐和CDIA以各种方式合作培养行业人才。
Baker Hughes will continuously expand its supply chain capability in China while striving to complete one-stop services for customers, which include product manufacturing, processing and talent cultivation, he added.
贝克休斯将继续扩大其在中国的供应链能力，同时努力为客户提供一站式服务，包括产品制造、加工和人才培养，他补充道。
As the government is determined to conduct in-depth integration of the same or homogeneous businesses among its central SOEs, it has already quickened the cultivation of world-class groups with strong earning strength and optimal resource allocation in key areas such as inspection and testing, medical and healthcare, equipment manufacturing, artificial intelligence, new energy, cloud computing, steel, logistics and other strategic as well as emerging industries.
随着政府下定决心在中央国有企业之间进行同类或同质化业务的深度整合，政府已经在检验检测、医疗保健、装备制造、人工智能、新能源、云计算、，钢铁、物流等战略性新兴产业。
Xu Ming, senior vice-president of Sany Heavy Industry Co Ltd and president of Sany International Operation Headquarters, said: "The establishment of the lighthouse factory in Indonesia brings advanced manufacturing technology to the country, shares professional technical knowledge, accelerates the cultivation and reserve of local talent and creates employment opportunities.
三一重工股份有限公司高级副总裁兼三一国际运营总部总裁徐明表示：“灯塔工厂在印度尼西亚的成立为国家带来了先进的制造技术，分享了专业技术知识，加速了当地人才的培养和储备，并创造了就业机会。
To boost the local manufacturing level and offer talent cultivation to support the local society, Sany also built a training center in Indonesia that accommodates over 600 people at the same time.
为了提高当地的制造业水平，提供人才培养以支持当地社会，三一重工还在印度尼西亚建造了一个培训中心，可同时容纳600多人。
At the commitment level, they paid attention to talent cultivation, had a long-term sense of mission and adhered to company culture and value.
在承诺层面，他们注重人才培养，具有长期的使命感，坚持公司文化和价值观。
Signify is also providing lighting solutions for farmers in crop cultivation.
Signify还为种植作物的农民提供照明解决方案。
Zhanjiang has become a major lychee cultivation area in China.
湛江已成为中国荔枝主产区。
Addressing a meeting in Beijing, the official said that the government will reinforce the cultivation and reserves of company resources that can be listed on the stock markets, incubate a batch of companies with strong scientific and technological innovation strength, and bright market prospects to better connect with the capital market.
这位官员在北京的一次会议上表示，政府将加强对可上市公司资源的培育和储备，孵化一批科技创新实力强、市场前景光明的公司，更好地与资本市场对接。
Focusing on long-term training, cultivation of local contractors and qualified talent, CNOOC has trained more than 150 contractors in various aspects of the oil and gas business, and cultivated over 3,000 oil and gas skilled talent.
中海油以长期培训、培养本地承包商和合格人才为重点，在油气业务的各个方面培训了150多名承包商，培养了3000多名油气技能人才。
China is accelerating its cultivation of "little giants", or innovative small and medium-sized enterprises that have played a crucial role in helping the nation's supply and industrial chains withstand the fallout from the COVID-19 pandemic, officials and experts said.
官员和专家表示，中国正在加快培育“小巨人”或创新型中小企业，这些企业在帮助国家供应链和产业链抵御新冠肺炎疫情的影响方面发挥了关键作用。
The money raised will be used in talent cultivation, education and healthcare-related charity programs, according to WRSF.
WRSF表示，筹集的资金将用于人才培养、教育和医疗保健相关慈善项目。
Efforts should be made to focus on talent cultivation, healthcare and education to promote the overall development of people and social progress, and create an open, transparent, high-quality environment," said Mo Wenxiu, the director-general of WRSF.
WRSF总干事莫文秀表示：“应努力将重点放在人才培养、医疗保健和教育上，以促进人的全面发展和社会进步，并创造一个公开、透明、高质量的环境。”。
"In the past year, the foundation took part in a series of charity programs, including epidemic prevention and control material donation, rural revitalization, disaster prevention and rescue, and talent cultivation.
“在过去的一年里，该基金会参与了一系列慈善项目，包括疫情防控物资捐赠、乡村振兴、防灾救援和人才培养。
"The COVID-19 pandemic has brought us a lot of enlightenment, which includes reforming and improving the public health system and reinforcing the cultivation of public health talent," said Li Liming, a professor at Peking University's School of Public Health.
北京大学公共卫生学院教授李黎明说：“新冠肺炎疫情给我们带来了很多启示，包括改革和完善公共卫生体系，加强公共卫生人才培养。”。
Yang said the gift is earmarked to help improve the university's computing capabilities, facilitate basic research and innovation, support the cultivation of talent, and help tackle common challenges faced by humanity.
杨说，这份礼物将用于帮助提高大学的计算能力，促进基础研究和创新，支持人才培养，并帮助应对人类面临的共同挑战。
He added that to enhance innovation, Chinese private enterprises should promote integration between enterprises, universities and research institutes, enhance intellectual property protections, improve talent cultivation mechanisms and build a favorable environment for scientific innovation.
他补充说，为了提升创新力，中国民营企业应该推动企业、大学和研究机构之间的融合，加强知识产权保护，改进人才培养机制，并营造有利于科技创新的环境。
They should also focus on talent introduction and cultivation mechanisms.
他们还应该关注人才引进和培养机制。
"Not only will this measure accelerate the cultivation of world-class enterprises with global competitiveness, it is also key to helping maintain the stability of industrial and supply chains," Liu said.
刘鹤表示，这不仅会加速培育具有全球竞争力的世界一流企业，也是维护产业链供应链稳定的关键。
During China's 13th Five-Year Plan (2016-20) period, central SOEs highly valued self-reliance and self-improvement in science and technology, making progress in technology and innovation mechanisms, scientific research investment, digital and smart platform construction and talent cultivation.
在“十三五”(2016—2020年)期间，中央企业高度重视科技自立自强，推进科技创新体制机制、研发投入、数字化智能化平台建设、人才培养等方面取得了进展。
"He said companies should also enhance global talent cultivation by hiring people who can speak English or local languages and are also equipped with professional skills and knowledge of international architecture laws and regulations.
他说，企业也应通过招聘掌握英语或当地语言、具备专业技能并熟知国际建筑法律法规的人才，来加强全球人才的培养。
In addition to fruit purchases, the firm also helps local farmers optimize fruit varieties, enhance agricultural production skills and also invites major Chinese clients and customers to Thailand to experience the cultivation process for themselves.
除了购买水果外，该公司还帮助当地农民优化水果品种，提升农业生产技能，并邀请主要的中国客户和消费者来到泰国，亲身体验水果种植过程。这不仅促进了中泰两国之间的贸易往来，也加深了消费者对泰国农产品的了解与信任，为泰国农民提供了更多市场机会，同时也确保了中国消费者能够获得高品质、安全可靠的水果产品。通过这种全方位的合作模式，公司不仅在商业上取得了成功，也为促进当地经济发展和文化交流做出了积极贡献。
The center will improve the university's computing capabilities, facilitate basic research and innovation, support the cultivation of talent, and help tackle the common challenges faced by humanity.
该中心将提升大学的计算能力，促进基础研究和创新，支持人才的培养，并帮助应对人类面临的共同挑战。
According to the company, the expansion, which would be operational in July, will strengthen its research and development and talent cultivation capabilities in artificial intelligence, big data and the internet of things technologies, as well as boost export volume by 40 percent.
据该公司称，这一预计在7月投入运营的扩展项目将增强其在人工智能、大数据和物联网技术方面的研发和人才培养能力，并将出口量提高40%。
The company also said it will plant new thorn pear trees for environmental protection, and will cooperate with locals on talent cultivation and thorn pear branding.
该公司还表示，它将种植新的刺梨树以保护环境，并将与当地居民合作进行人才培养和刺梨品牌建设。
"The courses for young learners aim at not only about foreign language skills but also the cultivation of their personality, behavior principles, and positive values and attitudes of coping with people and matters," said Xu Kexin, co-founder of Jiliguala.
“我们的课程不仅关注外语技能，还致力于培养孩子们的性格、行为准则以及应对人际关系和事务的积极价值观和态度，”Jiliguala 的联合创始人许可欣表示。
"We hope to lay a good foundation in mathematics for children in their childhood and form their mathematical thinking ability, which further lays a good quality foundation for the cultivation of scientific and technological talents in the future," he said.
他说：“我们希望在儿童时期就为他们打好数学基础，培养他们的数学思维能力，从而为进一步培养未来的科技人才奠定良好的素质基础。”
Zhou Chenggang, CEO of New Oriental, said that in face of the most difficult period due to the COVID-19 pandemic, New Oriental continued efforts on talent cultivation and teaching innovation.
新东方CEO周成刚表示，在面对新冠疫情带来的最困难时期，新东方持续致力于人才培育和教学创新。
Budweiser will continue to promote malting barley planting in China as well as the cultivation of new varieties for malting barley, provide technical support, and advance the order-based operational model to push the growth of the domestic malting business, he said.
Switzerland-based food and beverage giant Nestle SA said on Thursday that it would invest an additional 400 million yuan ($58.48 million) in the northeastern Chinese province of Heilongjiang to enhance its grain cultivation and dairy farming capacities in the country.
"Some of the investment will be used to promote the development of local grain cultivation in Heilongjiang province, with an initial focus on organic grains.
In recent years though, the rise of new consumption forces and the public's affirmation of Chinese traditional culture meant liquor enterprises should pay more attention to the cultivation of young consumption groups.
Ding also outlined four strategies guiding the company's future development: the cultivation of younger generation of leaders, an emphasis on fostering star products; deepened commitment to the Chinese market through internal incubation, investment and partnerships; and empowerment of individuals through its products and services.
The new unit covers hog raising, vegetable cultivation and enterprise catering.
In the past two years, Liaoning has established a gradient cultivation system of small and medium-sized scientific and technological enterprises, high-tech enterprises and gazelle and unicorn companies.
The Beijing Xisike Clinical Oncology Research Foundation announced the launch of a new fund to promote the development of clinical and scientific research in China and support the cultivation of medical talent to ultimately benefit more Chinese cancer patients.
Starbucks' cultivation of the relationships with its employees through such benefit program has also significantly reduced its employment turnover rate, which appears increasingly important in today's competitive coffee chain store industry in China.
We also plan to expand into some overseas markets near the UK; the local foreign markets still need more cultivation and brand promotion.
They are also diversifying the skills of their employees via multi-job training, overseas mobility, incentive programs and talent cultivation.
As COFCO expects to strike a balance between supply and demand on an even higher level and create a more diverse import scenario, it will deploy more resources in BRI economies to accelerate cultivation of farmland, enlarge area under cultivation, adjust crop structure, enhance production technology and increase total supply capacity.
According to the deal, the two sides have established a comprehensive strategic cooperation partnership, agreeing to deepen cooperation and pursue mutual development in finance, technological innovation, express logistics and talent cultivation.
Liu Yongze, general manager of Tridium Asia Pacific, said: "Tridium hopes to build a better platform for all parties in the industry through its own innovative technologies and accelerate the cultivation of professionals in IoT.
“Tridium亚太区总经理刘永泽表示：‘Tridium希望通过自身创新技术，为行业各方构建一个更好的平台，并加速物联网专业人才的培养。’”
“We have the ability of consolidating our managing of labor, so we can assign tasks for employees to do in a faster and more precise way,” said Swanson, plant cultivation and research manager at AEssenseGrows, a Sunnyvale, California-based company.
To better integrate its civilian and military businesses, Hu said the group will accelerate the cultivation and expansion of civil-military integration industry focusing on the strategic direction of national energy security, maritime defense, marine leisure tourism and ecological protection, as well as develop technologies and products in other fields including clean energy, smart ocean network, intelligent equipment, new materials, internet of things and low-altitude navigation.
The company said it continues to promote the transformation and upgrading of industrial internet and intelligent manufacturing, and is committed to the cultivation and skills upgrading of its employees.
"After 40 years of intensive cultivation in the British market and assiduous service to the local community, Bank of China has become a welcome feature in the landscape of Chinatown.
For example, basic research, breeding technology, biotechnology and cultivation solutions have all made tremendous progress.
The northeastern province, known as an important industrial base in China, is working hard to find new growth momentum by rolling out favorable policies and leveraging its prowess in manufacturing and talent cultivation.
"The good results from the experiments offer bright prospects for large-scale cultivation of hybrid varieties in Pakistan.
Wide cultivation of such high-yielding hybrid wheat varieties will provide more options for Pakistan to secure food supply, as wheat is one of the main staples for 80 to 90 percent of the population.
In addition, nearly 50 percent of the available farmland in Pakistan is used for wheat crops, said Zhang Shengquan, manager of the scientific research department with CNSGC Hybrid Wheat Seed (Beijing) Co. Muhammad Arif, a professor at the University of Agriculture, Peshawar, said in a recent interview that hybrid wheat cultivation will help Pakistan to conserve a lot of land for growing other important agricultural products.
Experts from PepsiCo offered training to nearly 100 agricultural professionals from over 10 provinces and regions in China to promote the sustainable development of potato cultivation.
来自百事公司的专家为来自中国超过10个省份和地区的近100名农业专业人士提供了培训，旨在推动马铃薯种植的可持续发展。
Yang said that in recent years, Hainan State Farms has vigorously implemented a "talent cultivation" strategy, and will continue to introduce talent at all levels, especially top-tier talented individuals.
Under the partnership, the company will work with Beihang University, one of China's top science and technology institutes, to cooperate in basic research on cybersecurity applications, cybersecurity talent cultivation and the construction of related subjects, as the rising concern over national security calls for deeper cooperation between governments, enterprises and institutes.
China has made tremendous progress in terms of domestic talent cultivation, as well as attracting global professionals.
"With no previous experience in agriculture, Komoda and his core team of former bankers and traders founded the urban soilless cultivation company in 2013, in the country's busiest city, aiming to grow safe, sustainable and accessible food with maximum efficiency, including use of specially designed containers, a product of Alesca.
"Together with the internet of things to monitor every plant, soilless cultivation, a technology that Alesca has mastered, can facilitate the pleasurable culture of growing fruits, vegetables and herbs in urban homes.
"The group has a big reputation, and is the only listed company in China that specializes in ecological restoration, seed technology and state-of-the-art grass cultivation operation.
It has been working on the cultivation of freshwater crab and South American white shrimp via its wholly owned subsidiary Shanghai Bright Special Aquaculture Co Ltd, which was established in 2013.