The economy goes through
cyclical periods of growth and recession.
经济经历了增长和衰退的周期性阶段。
The fashion industry is known for its
cyclical nature, with trends constantly repeating themselves.
时尚产业以其周期性闻名,潮流不断重复。
The agricultural industry experiences
cyclical fluctuations due to seasonal changes.
农业产业因季节变化而经历周期性波动。
Cyclical unemployment occurs when there is a downturn in the business cycle.
当经济周期处于衰退期时,就会出现周期性失业。
The moon's phases follow a
cyclical pattern, from new to full and back again.
月亮的盈亏遵循从新月到满月再回到新月的周期性模式。
Many species exhibit
cyclical migrations, following food sources or seasonal climates.
许多物种展现出周期性迁徙,跟随食物来源或季节性气候变迁。
The study of history often reveals
cyclical patterns of rise and fall of civilizations.
历史研究常揭示文明兴衰的周期性模式。
Cyclical stock prices tend to fluctuate with the overall state of the economy.
周期性股票价格往往随着经济的整体状况而波动。
The Earth's climate has undergone
cyclical changes throughout its geological history.
地球的气候在其地质历史中经历了周期性变化。
In fitness training,
cyclical workouts combine periods of high intensity with recovery periods.
在健身训练中,周期性锻炼结合了高强度期与恢复期。
According to the China Machinery Industry Federation, in the first half, the construction machinery industry saw a decline in sales of excavators and loaders by 24 percent and 13.3 percent year-on-year, respectively, due to sluggish construction of real estate and cyclical factors.
根据中国机械工业联合会的数据,上半年,由于房地产建设不景气和周期性因素,工程机械行业挖掘机和装载机的销量分别同比下降24%和13.3%。
Although cyclical factors and lowering interest rates also exerted some impact, the contraction in household savings has reflected people's rising risk appetite and consumption willingness, said Ming Ming, chief economist of CITIC Securities.
中信证券首席经济学家明明表示,尽管周期性因素和利率下降也产生了一些影响,但家庭储蓄的收缩反映了人们风险偏好和消费意愿的上升。
Cross-border container transportation is a cyclical sector largely impacted by a variety of factors like the pandemic, geopolitical situations and the consequent economic prospects of different markets, according to a study published by the association last month.
该协会上个月发表的一项研究显示,跨境集装箱运输是一个周期性行业,在很大程度上受到各种因素的影响,如疫情、地缘政治局势以及由此产生的不同市场的经济前景。
Experts said the steady economic prospects will continue to boost the corporate earnings of listed companies in the remainder of the year, with cyclical sectors, or shares most sensitive to macroeconomic conditions, new energy, and semiconductors likely to remain the potential outperformers.
专家表示,稳定的经济前景将继续提振上市公司本年度余下时间的企业收益,其中周期性行业(即受宏观经济状况影响最大的股票)、新能源以及半导体可能继续保持为潜在的优胜者。
BlackRock, the world's biggest asset manager, said it sees opportunities emerging in China's cyclical stocks that are set to benefit from more relaxed monetary and fiscal policies.
全球最大的资产管理公司贝莱德表示,随着中国货币政策和财政政策的进一步放宽,中国周期性股票中正出现投资机会,这类股票将从这些政策中获益。
The profit growth in cyclical sectors has beaten others in the first half of the year.
在上半年,周期性行业的利润增长已超过其他行业。
While some of the policy adjustments directly related to the pandemic may ultimately prove to be temporary, the overall picture is likely to be one of structural change, rather than cyclical, with the pandemic helping to accelerate already existing trends, said Nanda Lau, head of the Shanghai office of international law firm Herbert Smith Freehills.
Yeelight's intelligent products set for 'explosive growth' as overseas strategy clicksFor traditional lighting companies, the ups and downs in sales are closely related to the cyclical changes of the property industry.
However, Kevin Stobbs, president of Gestamp Asia, said the fall can be cyclical, adding: "We have got some concerns, but we believe it'll be short-term.
"The global property market has endured cycles of boom and bust, and the Chinese property market is unlikely to be substantially different in the future," Haigh said, "Evergrande is posed to ride the surge, but Dalian Wanda's move away from traditional property development represents an effort to build the value of their brand outside the cyclical nature of this industry.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419