This word is hard to define.
此词难下定义。
It is hard to define the word "happiness".
人们很难对幸福下定义。
How do you define yourself?
你如何定义自己?
Define the term "artificial intelligence" for me, please.
请为我定义"人工智能"这个词。
She
defined her success as happiness and fulfillment in her personal life.
她将个人生活的幸福和满足感定义为成功。
The teacher
defined the concept of photosynthesis in a simple way for the students.
老师用简单的方式给学生们定义了光合作用的概念。
He
defined his role as the project manager quite clearly.
他明确地定义了自己的项目经理角色。
The law defines a crime as an act that violates the law and is punishable by the state.
法律定义犯罪为违反法律并应受国家处罚的行为。
To define a species, scientists look at physical characteristics and genetic traits.
科学家通过观察物理特征和基因特性来定义一个物种。
The artist's work was difficult to define, as it encompassed various styles and mediums.
这位艺术家的作品难以定义,因为它融合了多种风格和媒介。
We need to define our target audience before launching the marketing campaign.
在启动营销活动之前,我们需要确定目标受众。
His definition of beauty was unconventional, valuing inner qualities over external appearance.
他对美的定义非传统,更看重内在品质而非外貌。
The company's mission statement serves as a clear definition of its purpose and values.
公司的使命声明清楚地定义了其目的和价值观。
Meanwhile, from a policy perspective, clearer policy guidance is needed on how to define, cluster and approve digital innovative products, as well as improve the reimbursement process.
同时,从政策角度来看,需要更明确的政策指导,说明如何定义、集群和批准数字创新产品,以及改进报销流程。
Shen Ziyu, chairman and CEO of Xingji Meizu,said the car will be deeply customized by users, who can jointly create and define a large number of personalized details such as its paint, interior, and car theme.
星基魅族董事长兼首席执行官沈梓瑜表示,这款车将由用户深度定制,用户可以共同创造和定义大量个性化细节,如油漆、内饰和汽车主题。
"With a clearly defined standardization schedule, the 5.5G Era is already poised for technological and commercial verification," Yang Chaobin, president of ICT Products& Solutions at Huawei, said during the Mobile World Congress Shanghai 2023 in June.
华为ICT产品与解决方案总裁杨超斌在6月举行的2023年上海世界移动通信大会上表示:“有了明确的标准化时间表,5.5G时代已经做好了技术和商业验证的准备。”。
A healthy footfall level is defined as returning to pre-pandemic levels.
健康的客流量水平被定义为恢复到疫情前的水平。
Syngenta Group said that the rollout of the registration-based share issuance scheme across China in February will further improve the capital market and clearly define the roles of different boards.
先正达集团表示,2月份在中国各地推出的注册制股票发行计划将进一步改善资本市场,并明确界定不同董事会的作用。
A higher benchmark is also likely to define whether audit firms have fully completed their due diligence, Zhu said.
朱说,更高的基准也可能决定审计公司是否完全完成了尽职调查。
The first 1000 days of a baby's life, defined as the "window period" by the World Health Organization, is the key stage of child development.
婴儿生命的前1000天,被世界卫生组织定义为“窗口期”,是儿童发育的关键阶段。
A: As an MNC in China, Adobe's perspective is defined by our over 20 years' presence in the China market, where we have always been dedicated to the development of digital media and digital experiences in the market.
A: 作为一家在中国的跨国公司,Adobe的前景取决于我们在中国市场20多年的业务,我们一直致力于在中国市场开发数字媒体和数字体验。
The China Banking and Insurance Regulatory Commission defined new urban residents as people who live in a city permanently but have not yet obtained a local hukou, or those who have obtained a local hukou within the past three years.
中国银行保险监督管理委员会将新城镇居民定义为永久居住在一个城市但尚未获得当地户口的人,或在过去三年内获得本地户口的人。
But WebRTC does not define the signaling interaction process, and each streaming platform has its own interaction logic between the client and the server, which leads to the latency in livestreaming.
但WebRTC没有定义信令交互过程,每个流媒体平台在客户端和服务器之间都有自己的交互逻辑,这导致了直播的延迟。
The Chinese ambience of her meeting room in the Caohejing campus of Shanghai, the pharmaceutical giant's China headquarters, is defined by the use of wood furniture, calming hues, and innate simplicity reflected by the three traditional ink-wash paintings she picked out herself.
在她位于上海漕河泾校区的会议室里,这家制药业巨头的中国总部处处彰显着中式风情:木质家具、令人宁静的色彩以及三幅由她亲自挑选的中国传统水墨画,无不体现出一种与生俱来的简约之美。
With 40 years in China by 2022, Sanofi has defined itself as a local multinational with the obligation to join hands with stakeholders from various aspects and propel the establishment of an advanced, integrated ecosystem in the country's healthcare sector, said Hudson.
赛诺菲中国区总裁贺恩霆表示,到2022年,赛诺菲在中国已满40周年,公司已将自身定位为一家植根中国的跨国企业,有责任携手各方利益相关者,共同推动中国医疗健康领域先进、一体化生态系统的构建。
"Coca-Cola is a brand defined by dichotomies: humble but iconic, authentic yet secret, real yet magical," said Manolo Arroyo, chief marketing officer for Coca-Cola.
“可口可乐是一个充满对比的品牌:既谦逊又标志性,既真实又神秘,”可口可乐首席营销官Manolo Arroyo表示。
"SIFI is committed to local strategy fully aligned with the key plans defined by the Healthy China 2030 initiative," he said, adding the company is dedicated to more precisely addressing local patients' needs by leveraging global innovation assets with local insights.
他说,“SIFI致力于本地化战略,完全符合《健康中国2030》规划纲要制定的关键计划,”并补充说,公司正致力于利用全球创新资源和本土洞察,更精准地满足本地患者需求。
Central SOEs are guided by certain goals defined in a three-year action plan (2020-22).
中央国有企业(Central SOEs)在2020-22三年行动计划中,遵循特定的目标指导。这句英文的中文翻译可以是:“中央国有企业根据2020-22三年行动计划中定义的某些目标进行指导。”
Liang Hua, Huawei's chairman, said, "Digital skills and literacy are not just the foundation for the digital economy; they are also a basic human right defined by the United Nations.
华为董事长梁华表示:“数字技能和素养不仅是数字经济的基础,也是联合国定义的基本人权。”
Enabled by the data analysis capability of NielsenIQ and the consumption data of JD Super, the two companies will integrate online and offline data, systematically interpret consumption data to identify category preferences among channels and defined location areas and help brand owners implement efficient omni-channel solutions.
借助尼尔森IQ的数据分析能力和京东超市的消费数据,两家公司将融合线上线下数据,系统性解读消费数据,以识别各渠道和特定地域的品类偏好。这将助力品牌所有者实现高效的全渠道解决方案。
The industrial internet-along with cloud computing, big data, the internet of things, blockchain, artificial intelligence, virtual reality and augmented reality-has been defined by the country as "key industries" for digital economy in the newly released 14th Five-Year Plan (2021-25).
近日发布的“十四五”规划(2021年至2025年)将工业互联网、云计算、大数据、物联网、区块链、人工智能、虚拟现实和增强现实等定义为数字经济的“关键产业”。
"We have never defined Breo as a local brand.
我们从未将Breo定义为一个地方品牌。
"We can't simply define ourselves as a domestic brand.
我们不能仅仅将自己定义为一个国内品牌。
Many of them in big cities are also looking for stylists to provide personal and professional fashion advice to help them better define themselves," he said.
他说:“很多大城市的人也在寻找造型师,提供个人和专业的时尚建议,帮他们更好地塑造自我形象。”
While cheaper mass-market products defined China's manufacturing prowess 20 years ago, the scene is very different now.
Xie Yonglin, Ping An's president and joint CEO, said at the Lujiazui Forum in June that Lufax has been defined as a fintech company, which will offer wealth management services to more clients and provide financing to small and medium-sized enterprises.
"As we have defined the right portfolio for Clariant's focused growth strategy, it is now vital that we invest in these core high-value specialty businesses, such as catalysts, to put them in the strongest possible market positions," said Hans Bohnen, CEO of Clariant.
The orders also instructed the Commerce Department to define what transactions would be prohibited by Sept 20.
Unlike traditional infrastructure such as railways, subways, airports and other service facilities in both urban and rural areas, new infrastructure includes information infrastructure based on networks and those dealing with digital smart technologies, according to information defined by the Ministry of Industry and Information Technology.
Now defined as an integrated intellectual property operation service provider, Pop Mart is engaged in retailing art toys, acting as a broker for artists, developing new media entertainment and organizing large-scale exhibits.
In feedback provided on Nov 4, the CSRC questioned its prime operation and asked for an explanation to define the issuer as an asset management company or a high-speed train passenger transport service provider.
I think it's difficult to grow if you define yourself as a cold-weather, sheepskin boot.
If you define yourself as a California fashion lifestyle brand that gives you permission to do lot more things.
How do you define SK-II as a brand?
They all help define the lifestyles that Chinese consumers would prefer.
To be able to connect Levi's and the China market is an honor because the local consumers' aspirational choices are defined by forward-looking fashions, she said.
The consumer wants to receive the best value for money, which we see being defined as the best quality even if it costs a little more.
The process industry is defined as an industry concerned with the processing of bulk resources into other products.
"I do think a lot of companies have underestimated the value of a clearly defined brand in getting people to understand who this company is, what this company does and what its values are," Reitermann said.
Reitermann 表示:“我认为很多公司都低估了拥有一个清晰定义的品牌在让人们理解这家公司是谁、这家公司做什么以及它的价值观是什么方面所具有的价值。”
"China is really becoming a dynamic market and both local players and international brands are now beginning to define a unique Chinese fragrance landscape," Luc Berriet, the fragrance development director with Firmenich China, explained.
Small brands can have a defined audience that loves what the brand stands for.
小品牌也可以拥有一个明确的目标受众群体,这群人热爱这个品牌所代表的一切。
The move comes on the back of Chinese consumers' soaring demand for upscale clothing and fashion advice so they could better define themselves.
Yan Yuejin, director of Shanghai-based E-house China Research and Development Institution, said that the scandal of Wang molesting a girl can be defined as a black swan incident for the company.
But it fails to define clearly which products will continue being restricted and Huawei's core network and 5G base station business may still suffer from the ban," Lyu said.
Alibaba's report also estimated that there are upward of 10 million "die-hard consumers" of Chinese traditional brands in the country, who are defined as those having shopped at least three times a year for products from such brands.
About 50 percent of DSM's personal care product portfolio is natural as defined or certified by various organizations, and the company intends to increase the number of natural ingredients further to meet the trend, according to Barker.
From Haier Appliance to Haier Smart HomeIt is Haier's philosophy that a brand is defined by the user.
“从海尔家电到海尔智慧家庭,海尔的理念是品牌由用户定义。”
The firm's vice-president, Wang Chuandong, explained that there are three criteria to define a truly international brand: products available in at least half the world's markets, a grasp of world-leading technology and products or brands winning recognition in mainstream markets.
Science and technology conglomerate Merck Group is looking to use artificial intelligence to help scientists define research topics and predict chemical reactions.
"But we have our unique advantages-our dedication and focus over the past four years have given us probably the most complete set of building blocks for the era defined by intelligence, namely, SIOT and smart infrastructure, along with AI, big data, and services," he said.
Panda Guide, the agricultural product rankings that aim to define "good taste" through strict review and evaluation, announced its spring 2019 list last week in Beijing.
"The rise of the middle-income group in China shows their tastes in life are now defined by quality - more exquisite and sophisticated.
在中国,中等收入群体的崛起表明了他们的生活方式正被质量所定义——更加精致且讲究。
"Therefore, many of them in big cities are also looking for stylists to provide personal and professional fashion advice to help them better define themselves," Guo said.
Among "high-leverage innovators," defined by the report as companies that outperform the industry financially while spending less on R&D as a percentage of sales, Chinese companies make up 17 percent of the group.
Pan Gongsheng, deputy governor of the People’s Bank of China, the central bank, said the country will gradually further define details in policy to encourage international investment in its bond market.
Many of them in top-tier cities are also looking for stylists to provide personal and professional fashion advice to help them better define themselves," Guo said.
How would you define a good hotel?
Codemonkey CEO Jonathan Schor said that "TAL Education is an ideal partner for us to accelerate the entry into the Chinese market, a country we have defined as a major target several years ago, while supporting the expansion of operations in the rest of the world. "
Vanessa Garcia-Brito, Nike's vice-president of purpose communications, said the company is determined to help China to define women's sneaker culture.
And what's exciting for us at Nike is that we're helping to define what that culture is," she said.
"An internal security tool signaled a potential breach in early September, but the company was unable to decrypt the information that would define what data had possibly been exposed until last week.
Huang Zheng, chairman and CEO of Pinduoduo, defined the company's third quarter growth as "strong and sustained".
"The key challenge for the government is how to define which projects deserve public support and which projects are just putting on the label of 'green technology' in the hope of getting support.
“Someone once defined me as the pioneer of the transformative medicines industry.
Heritage, quality, uniqueness and consistency define and characterize every Moncler product, a brand that withstands the tides of fashion, because real luxury today is having a high-quality product that lasts.
Those aged 35 years and under - defined by investment fund Fidelity International and Ant Financial as the younger generation - said they would consider saving only after the age of 40 and would allocate just 20 percent of their income for retirement purposes.
"Those which can be defined as fake products are much fewer than the media imagines," he said.
Its popularity continued through the 1980s and 1990s, when it defined the taste of summer for the then younger generation.
The system, translated as "Squirrel AI", is able to divide knowledge into what the company defined as "nanoscale" chunks, so that students can focus on their weak chunks instead of wasting time on what they have already mastered.
According to Frigatti, this initiative aims to "show the diversity of cultures and long history of the nation" and has since defined close to 1,000 records, including the world's longest wooden carving and the most simultaneous blindfolded Chinese chess victories.
"We define success in an unconventional way," he said.
Lu Zhenwang, CEO of Shanghai-based Wanqing Consultancy, said: "Such tantalizing subsidies are set to bolster its transportation capacity as major ride-hailing companies witnessed a drop in the number of drivers amid a string of government requirements to define which types of cars can be used for car-hailing business.
The system is expected to become more sophisticated and wide-ranging and will move up through defined levels of autonomy toward the "ultimate destination" of fully autonomous driving in the future, Fu added.
Aline Sun, director of Guide Investimentos, defined this new partnership as a "new phase" for the company.
"In the past, we defined ourselves as a hardware equipment producer.
"We define JD Finance as a partner, but not a subverter, to the financial institutions.
And he believes the aerospace giant should work with the world' s most populous nation to define the future.
The first is the pursuit of clearly defined objectives.
"We define JD Finance as a partner, but not a subverter to the financial institutions.
"What's more important is to help them better define themselves and really improve their personal characteristics.
A creditor committee is defined as a temporary organization set up by at least three banks that are creditors to a company where the latter is unable to repay its large outstanding debt.
"We should have the confidence to understand that we no longer need traditional Chinese features to define our design.
The high street giant that helped define fast food is making super-sized efforts to reverse its fading popularity and catch up to a landscape that has evolved around it.
"Five, 10 years ago, we were the dominant player in convenience, as convenience was defined in those days," Steve Easterbrook, the company's chief executive officer, said last month.
Defined as a mid-to high-level community supermarket, the branded stores covered just 200 meters, and featured fresh products and imported goods.
Currently, there is no designated leading department, meaning responsibilities are not defined and making it difficult to review the law's implementation, Zhang said.
PM2.5 concentration indoors should be less than 75 micrograms per cubic meter for elderly people and children — the cutoff line for what is defined as "good" air outdoors, according to international standards.
SMRs are defined by the International Atomic Energy Agency as advanced reactors producing up to 300 megawatts of power that can be largely built in factories and shipped to utilities and end users.
The two fast food giants used to define China's fast food segment, with the duopoly accounting for more than half of the market share in a country that has the world's largest food service industry.
Ajai Kaul, chairman of AB China, defined the Chinese asset management industry as "vibrant" and "dynamic".
This divergence in performance underscores the importance of innovation, premium branding, and agile responses to market changes — factors that will continue to define winners in the market.
"This is important because it helps countries to have an idea of the gap and then work out a plan to narrow that gap, he said, adding that his funding organization can then invest in what these countries have defined in their plans.
Prior to the release of the new policy, used road equipment and engines were defined as old mechanical and electrical equipment and were banned from being imported into China.
Prior to the release of the new policies, used road equipment and engines were defined as old mechanical and electrical equipment and banned from being imported.
Nevertheless, due to a lack of unequivocal standards and strict legal rigor, these criteria only hold statistical significance and cannot be used to define countries' rights and responsibilities under international law, let alone the fact that discrepancies frequently arise between different institutions regarding the classification of the same country or region.
"We define this process as the training of professional farmers.
What is certain is that whether a country is a developing country or developed country is not defined by the volume of economic activity of the country concerned.
Intelligence and video will define the next generation's foreign trade experience besides the added value brought by science and technology to products and brands made in China, said Zhang Kuo, president of Alibaba.
"At the beginning of each year, the provincial government will hold a meeting to define the objectives of efforts to create a sound business environment for the whole year.
Anyang city has clearly defined its main direction, focusing on precise investment promotion around the city's four leading industries, worth over 100 billion yuan ($14.2 billion), and the leading industries of each district, and actively strengthening cooperation with strategic investors in the Beijing-Tianjin-Hebei region.
Of Fortune 500 companies that disclosed their revenues in China, high performers (defined as those with growth rates between 2010 and 2021 that were higher than the 75th percentile) saw their revenues grow by 16 percent per year between 2010 and 2019 and then by 20 percent between 2019 and 2021.
It is an imperative that will define the next era for MNCs, and those that solve it will be tomorrow's winners.
Comprised of one document of trial measures and five guidelines, the regulations improve the regulatory system, clarify filing requirements, strengthen regulatory coordination, define legal responsibilities, and ensure inclusiveness.